"争标"辞典での中国語の意味

中国語で争标の発音

争	标
zhēng	biāo

中国語で争标はどんな意味ですか？

中国語辞典での争标の定義

勝つための競争入札。 スタンダード、選手権。

争标の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の争标を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への争标の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«争标»という単語です。

• 中国語: 争标
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Título raza
• 中国語翻訳家 - 英語: Title race
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खिताब की दौड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سباق المنافسة على اللقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Название гонки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: título corrida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিরোনাম জাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: la course au titre
• 中国語翻訳家 - マレー語: tajuk perlumbaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Titelrennen
• 中国語翻訳家 - 日本語: タイトルレース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제목 경주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Title lomba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiêu đề chủng tộc
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைப்பு இனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शीर्षक शर्यत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Başlık yarışı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Titolo gara
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tytuł wyścig
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Назва гонки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: titlu cursă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τίτλος αγώνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: titel ras
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: titeln ras
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tittelkampen

«争标»に関連する中国語の本

以下の図書目録から争标の使いかたを見つけましょう。争标に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国美术史论集

争标时的情景。《东京梦华录》所记情况: "又以旗招之,则诸船皆列五殿之东西,对水殿排成行列。则有小舟一军校执一竿,上挂以锦彩银碗之类,谓之。标竿· ,插在近殿水中。又见旗招之,则两行舟呜鼓并进,捷者得标,则山呼拜舞。并虎头船之类,各三次争标而止 ...

金维诺, 2004

考古开封 - 第 178 页

也逐渐减少,国事趋于升平,金明池作为训练水战和习武射弓的军事功能也逐步为"争标"、"百戏"等娱乐功能所替代。淳化三年,太宗到金明池,亲自将一"银瓯"掷人池中,令众人争相取之,表演"竞渡之戏"。至宋真宗时, 11 竞渡水戏"又演变为"争标水戏" ,成为 ...

刘春迎, 2006

柳永: - 第 54 页

下阕重点描绘皇帝赐宴和君臣观赏龙舟争标的大型场面,由皇帝而及士庶,由壮烈而趋轻柔,远与近、明与暗、缓与急交错而出, ... 《清明上河图》的作者张择端另绘有《金明池争标图》,孟元老在《东京梦华录》中记述"三月一日开金明池琼林苑"、"驾幸临水殿观争 ...

赵长征, 2006

国画讲义

宋人小品不仅有《出水荚蓉图》(图 2 一 16 ) ,还有《金明池争标图》(图 2 - 17 ) ,那么大- -个题材,皇家御林园里面端午节划龙船,在这么小一幅画上怎么表现?他 田宋金明池争标图臻·「·,抒. 不但有很细致的《鸡雏图》(图 2 一 18 ) ,同时还有《枯柳双禽图》。在.

陈绶祥, 2004

御园漫步——皇家园林的情趣:

倒是一幅传为张择端所作宋代斗方绘画《金明池争标图》,给我们留下了皇家御苑中龙舟的形象。金明池是北宋东京(开封)琼林苑、宜春苑、玉津园、含芳苑四苑中琼林苑的附园,以水池水殿著称。“争标”是北宋皇帝与民同乐在水上展开的游乐、竞技、演艺等 ...

耿刘同, 2015

百家姓 新读（第二版）

他的代表作有《烟雨风雪图》、《金明池争标图》、《清明上河图》、《西湖争标图》等。其中存世《清明上河图》为我国古代的艺术珍品。张大千:原名张正权,又名爰,字季爰,号大千,别号大千居士,四川省内江市人,当代中国画坛最为传奇的国画大师。他一生作画 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 384 页

《金明池争标图》,高 28 , 5 厘米,宽 28 , 5 厘米,图上有"张择端呈进"五个小字,写在所画金明池南岸宝津楼的墙壁上,可能就是所谓的《西湖争标图》 1 。此图除画金明池的美丽建筑景致外,主要勾画每年三月至四月八日期间龙船及小龙船争标的状况。龙船开 ...

周宝珠, 1992

中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 532 页

依据是:北宋时清明节有家家门前簪柳风俗,而画中无此情景;画中场面与清明节气氛不相配,纸马店前无顾客,街上却有迎娶送嫁的场面。这些见解都值得重视。张择端的《西湖争标图》现巳不存,另有传为张择端的《金明池争标图》〈原画有张择端款,但鉴定家 ...

史仲文, 2006

中国古代园林史 - 第 1 卷

大殿中坐,各设御幄,朱漆明金龙床,河间云水戏龙屏风,不禁游人。殿上下回廊,皆关扑钱物,饮食,伎艺人作场勾肆,罗列左右。桥上两边,用瓦盆内掷头钱,关扑钱物、衣服、动使。游人还往,荷盖相望。桥之南立棂星门,门里对立彩楼。每争标作乐,列妓女于其上。

汪菊渊, 2006

造船史话 - 第 77 页

万丈长缕要把苍龙缚。只有几年功夫,隋炀帝这条痕"龙"就同他的龙舟一起"归天"了。帝王将相除了乘坐龙舟游玩以外,也搞一些"龙舟争标"之类的活动,但那不是体育运动,而是作为他们欣赏水上划船表演而已。宋代画家张择端的《金明池争标图》上,一只大 ...

上海交通大学, 上海市造船工业局"造船史话"编写组, 1979

用語«争标»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から争标という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西甲攻略：为争标皇马「大」斗华伦

西甲攻略：为争标皇马「大」斗华伦. 正追赶巴塞隆拿的皇家马德里，周六将应付西甲余下赛程「最难啃」一战，主场对第四位的华伦西亚；皇马近期联赛入球亦多，加上华 ... «华体网, 5月 15»

北宋张择端《金明池争标图》[图]

金明池坐落在北宋东京汴梁顺天门外(今河南开封城西)，是当时著名的御苑之一。每年三月由皇帝赐令开放，并与士庶于此共观龙舟争标，郊游赏玩，成为京城一大盛事 ... «东方网, 8月 12»

龙煤集团七台河分子公司党委扎实开展"三级联创"创先争优活动

龙煤集团七台河分子公司党委扎实开展"三级联创"创先争优活动 ... 在党总支、支部层面，立足塑造战斗堡垒去争创，开展"六好联创一争标"竞赛活动，即领导班子好、 ... «新华网黑龙江频道, 4月 11»

膨化食品争标“非油炸”

省城一食品企业负责人胡先生表示，根据膨化食品的国家标准，目前市场上的膨化食品有焙烤、油炸、挤压、微波等生产工艺，“也就是说所谓的非油炸焙烤是一种工艺， ... «慧聪网, 10月 10»