アプリをダウンロードする
educalingo
正时

"正时"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で正时の発音

zhèngshí



中国語で正时はどんな意味ですか?

中国語辞典での正时の定義

明日の時を過ごすことなく、無秩序、夏と冬のない4時の時を過ごすことなく、現在の出来事は罰せられません。


正时と韻を踏む中国語の単語

便时 · 倍时 · 半时 · 变化有时 · 哀时 · 安分随时 · 安时 · 彼时 · 报时 · 拜时 · 按时 · 暗时 · 案时 · 比利时 · 比时 · 毕时 · 背时 · 避时 · 避迹藏时 · 阿时

正时のように始まる中国語の単語

正身 · 正身率下 · 正身明法 · 正身清心 · 正神 · 正声 · 正声伎 · 正声雅音 · 正生 · 正尸 · 正实 · 正史 · 正使 · 正始 · 正始石经 · 正始体 · 正始音 · 正始之音 · 正式 · 正士

正时のように終わる中国語の単語

不及时 · 不夺农时 · 不夺时 · 不拘于时 · 不旋时 · 不时 · 不淹时 · 不移时 · 不识时 · 不误农时 · 不赌时 · 不违农时 · 不逾时 · 不遇时 · 伯时 · 变时 · 并时 · 拨乱济时 · 播时 · 标准时

中国語の同義語辞典にある正时の類義語と反意語

同義語

«正时»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

正时の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語正时を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正时の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正时»という単語です。
zh

中国語

正时
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

El tiempo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Timing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

समय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

توقيت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

расчет времени
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cronometragem
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টাইমিং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

timing
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

masa
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Timing
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タイミング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

타이밍
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

wektu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Timing
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वेळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

zamanlama
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cronometraggio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

chronometraż
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунок часу
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sincronizare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χρονοδιάγραμμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

tydsberekening
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

timing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

timing
5百万人のスピーカー

正时の使用傾向

傾向

用語«正时»の使用傾向

正时の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«正时»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、正时に関するニュースでの使用例

例え

«正时»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正时の使いかたを見つけましょう。正时に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
爾時,諸比丘正時攝受,正時服用彼五種藥。彼等于平常粗食而消化不良,況油性物耶?故彼等以患秋時病,與食物消化不良二因,而日益枯瘦、粗醜、色惡、漸次形黃、身露脈結。世尊見彼諸比丘日益......乃至......身露脈結。見而言具壽阿難曰:「阿難!如何今諸 ...
通妙譯, 2014
2
现代汽车与汽车文化 - 第 75 页
3 ·配气机构配气机构包括进气门、排气门、液力挺杆总成、凸轮轴、凸轮轴正时齿轮(由曲轴正时齿轮通过正时皮带驱动)、气门弹簧等。其作用是使可燃混合气及时充人气缸并及时从气缸中排出废气。 4 ·燃料供给系燃料供给系包括汽油箱、汽油泵、汽油 ...
凌永成, 2005
3
地面氣象測報作業規範 - 第 1-9 页
有每日 24 時定時觀測,亦可於地方標準時 6,9,14,2l 時等吹觀測'若每日僅作一次觀測者'則在地方標準時每日 9 時觀測。(4)航空氣象站每半小時 ... 觀測應在正時以前十分鐘內完成'將氣壓以外各要素觀測完畢後'於正時觀測氣壓。在綜觀觀測中'指定觀測 ...
交通部中央氣象局, 2004
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
鄭以爲,之月者,以不得其時,謂失於過晚。作者據其失晚,追之。毛以季秋之月,亦是爲婚之時。今此篇不陳季秋四五四 正時。晋國婚姻失此三者之時,故三章各舉一時以刺中」,是參星直户,在正月中也。此三章者,皆婚姻之星正中直户,謂正月中也。故&孟春之月 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
汽车文化 - 第 251 页
航时,电磁阀打开,使压力润滑油进人摇臂轴内,顶动活塞,使两按一种气门正时模式工作,以获得良好的经济性。进气门摇臂连成一体排广飞怠速/加速人功率凸轮,引门升程曲硅文 7 卜 i ' d HEn \an(B) fl##ft 巡航人功丰凸轮升程图 7 · 12 本田 VTEC 技术 ...
帅石金, 2006
6
3D印表機自造全書(3D Printer DIY)--第一本完全為國內打造的世界級3D印表機DIY聖經!(電子書):
X 軸、Y 軸:它是整個印表機的結構最複雜的部份,由幾個部分所組成,如下圖有馬達、皮帶輪、正時皮帶、軸心、滑塊、直線軸承、滾珠軸承(俗稱軸承)。面板列印平台皮帶輪正時皮帶印表頭直線軸馬達皮帶輪滑塊自潤軸承滑塊滾珠軸承軸心 馬達轉動時帶動 ...
智新資通技術團隊 蔡富吉/蔡坤哲, 2014

用語«正时»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正时という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
河北正时达货的打造国内最有影响力货的服务品牌
河北正时达集团,城市配送领域的一名新兵,创建于2014年,是经政府部门批准成立的以货运出租车运营模式的专业化的公司,以“节能减排,低碳出行”为宗旨,以“ ... «比特网, 9月 15»
2
金正恩妹妹金与正时隔47天后露面或已产子(1/8)
当地时间5月29日,据朝中社报道,朝鲜最高领导人金正恩近日前往综合种苗场施工现场进行视察,金正恩的妹妹、朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正陪同视察,这是 ... «凤凰网, 5月 15»
3
关于正时皮带你不能不懂的知识点
正时皮带是发动机配气系统的重要组成部分,通过与曲轴的连接并配合一定的传动比来保证进、排气时间的准确。使用皮带而不是齿轮来传动是因为皮带噪音小,自身 ... «慧聪网, 2月 15»
4
迈腾正时链故障车主维权遇阻大众管理层互相推诿
在速腾后悬架断裂问题上的处理不力,在迈腾正时链条故障上的“视而不见”,使得大众的品牌形象正在遭遇史无前例的考验。针对迈腾车主们的投诉,近日,《证券日报》 ... «新浪网, 11月 14»
5
一汽大众迈腾正时链条故障再现车主呼吁厂家召回
从DSG事件到迈腾正时链条再到速腾后悬架断裂问题,大众频繁出现的产品质量问题以及不太积极的解决态度,均在一次次考验着大众在中国消费者心中多年积淀 ... «新浪网, 11月 14»
6
频频导致跳齿熄火迈腾正时链条故障发酵
一些长期关注迈腾正时链条问题的车主认为,6万公里以后是迈腾顶气门问题的高发期,老的张紧器存在缺陷,而新迈腾(迈腾B7L)已经更换了张紧器。这些车主认为, ... «网易, 12月 13»
7
迈腾昊锐深陷“正时链条门”
10月有媒体报道称一汽-大众迈腾多名车主遭遇正时链条跳齿甚至引起顶气门等故障,而与迈腾宣传资料上所称“正时链条终身免维护”相反,这些车行驶了几年、尚未 ... «Time-weekly.com, 11月 13»
8
免维护正时链条需更换大众2.0T引擎故障
大众EA888系列发动机在宣传时曾经把免维护的正时链条作为宣传亮点,使用普通正时皮带的车型一般行驶到7-8万公里时就要更换正时系统。而采用正时链条的 ... «网上车市, 10月 13»
9
大众迈腾1月内57起正时链条故障投诉厂家通知自费换
继大众DSG变速箱故障之后,近段时间有关一汽大众迈腾正时链条故障的车主投诉不绝于耳。 据《证券日报》记者不完全统计,近三个月内,全国范围内关于迈腾车 ... «凤凰网, 10月 13»
10
大众遇正时链条风波终身免维护变6万公里更换
DSG事件刚刚过去,大众汽车在中国又遭遇了“正时链条”风波。大众车主向媒体反映本为终身免维护的正时链条却在6万公里时被要求更换,且费用自理。车主认为这是 ... «中国新闻网, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. 正时 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-shi-14>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA