アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"整装"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で整装の発音

zhěngzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で整装はどんな意味ですか?

中国語辞典で«整装»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での整装の定義

全体のパッケージ1.また、 "メイクアップ"。 2.仕上げ服。 3.ドレスアップに延長されました。 整装 1.亦作"整妆"。 2.整理服装。 3.引申为打扮装束。

中国語辞典で«整装»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

整装と韻を踏む中国語の単語


便装
bian zhuang
促装
cu zhuang
办装
ban zhuang
包背装
bao bei zhuang
包装
bao zhuang
安装
an zhuang
宝装
bao zhuang
扮装
ban zhuang
抱抱装
bao bao zhuang
抽纱服装
chou sha fu zhuang
捣装
dao zhuang
春秋装
chun qiu zhuang
春装
chun zhuang
晨装
chen zhuang
柏装
bai zhuang
薄装
bao zhuang
衬装
chen zhuang
贝装
bei zhuang
车载船装
che zai chuan zhuang
辨装
bian zhuang

整装のように始まる中国語の単語

整截截
整齐齐
注儿
整装待发

整装のように終わる中国語の単語

佛是金
鸿

中国語の同義語辞典にある整装の類義語と反意語

同義語

«整装»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

整装の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語整装を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への整装の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«整装»という単語です。

中国語

整装
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ayudar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Helping
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

помощь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ajudando
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bersedia
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Helping
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

助け
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

도와
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

siap
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தயார்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

hazır
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

aiutare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pomaganie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Допомога
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de ajutor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθώντας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Helpende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpe
5百万人のスピーカー

整装の使用傾向

傾向

用語«整装»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«整装»の使用頻度を示しています。

用語«整装»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«整装»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«整装»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、整装に関するニュースでの使用例

例え

«整装»に関連する中国語の本

以下の図書目録から整装の使いかたを見つけましょう。整装に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
信用狀與出口押匯實務 - 第 173 页
2 貨植之裝載方式出口貨物之裝運,在貨櫃化運輸之情況下,可利用整櫃裝載〔000131061- 103(1 〕,或併櫃裝載〔 1.683 111311 000131061- 103(1 〕兩種 ... 1 ^ 1 ^ 1 ^〕所謂整裝整拆係在本身工廠或倉庫將貨物裝入貨櫃,並由收貨人在收貨人之工廠或 ...
蔡俊明, 1994
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 393 页
由於具有這個特點,飲食類事件在人類語言中就和整裝儀容(grooming)、反身(reflexive)和相互(reciprocal)等事件具備了共通點,而我們就發現在上古漢語中,整裝儀容的事件主要是通過不及物動詞來表示。整裝儀容事件指的是人們在日常生活中對自身 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
104年運輸學大意─看這本就夠了: - 第 455 页
八貨櫃運輸系統(一)貨櫃運輸之裝貨型態:貨櫃運輸作業,若是將貨櫃依託運人裝貨數量的程度加以區分,可分為下列兩種型態:併櫃裝載(CFS Cargo)焦點 8 頻出 ... 整裝/分拆(CY/CFS)貨物在起運地由託運人自己負責裝櫃,到達目的地後,由船方負責拆櫃。
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
4
澈悟的思与诗
二月杪,整装南下,第一夜宿塘沽旅馆。长夜漫漫,孤灯如豆,填《西江月》一阕词云:残漏惊人梦里,孤灯对景成双。前尘渺渺几思量,只道人归是谎。谁说春宵苦短,算来竟比年长。海风吹起夜潮狂,怎把新愁吹涨?诗人再次喟叹北方春季多狂风,认为那一年更强盛 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
整合传媒: 传媒竞争趋势与对策 - 第 349 页
媒体整体定定位与栏目播出编排上讲究整点效应,是充分考虑收视心理。因为习惯以电视为主要信息来源的人们会比较习惯在整点搜索一圈;整点处理就可以既把栏目做得比较整,又能控制观众。其三,整装。从频道整体考虑栏目,就要求其整装化。这不仅是 ...
陆小华, 2002
6
國際貿易實務操作: 基礎篇 - 第 209 页
視訂購數量而定」〔5111?』^ 10 1^11&111:11^ (^^(!.〕。四、貨櫃運輸的注意事項( - )貨櫃作業分類 1 按貨物交運方式分類(工)整裝整交( ! ^乙/ ! ^ ! ^ ) (^/^)一個託運人託裝整櫃運送整櫃交收貨人。〔 2 〉整裝分交( ? ^ ^ / ! ^ :乙) ( ^ / ^ )一個託運人託裝整櫃 ...
和荣·许, 2005
7
交通行政專業科目歷年試題澈底解說: - 第 2-155 页
(二)貨櫃運輸之作業型態:前述兩種貨櫃裝運方式,因在出口港與進口港都有併櫃與整櫃之不同,因此,在全部的運程中,可組合成下列四種不同的作業方式:併裝/分拆(CFS/CFS)貨物運送至起運地貨櫃集散站由船方負責裝櫃,在目的地由船方負責拆櫃。整裝/ ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
8
國際貿易實務 - 第 889 页
但在我國,大多數係由托運人將裝好貨物的貨櫃運至船公司指定的貨櫃場,經海關駐站關員査驗封櫃後,再將貨櫃運至碼頭貨櫃場裝船。其作業方式可分爲: 1 整裝/整拆( ( : ^化丫或 1 ^ 171 ^ ^〉。 2 整裝乂併拆( ( ^ / ( : ! ^或? ( ^ / [ ( ^ )。 3 併裝乂整拆( ( :巧化 ...
莊銘國, 2015
9
運輸學 - 第 185 页
58 0)0^1161- 1x^(1,當託運人須託運的貨物不足一個貨櫃,或足夠一個貨櫃但因其他因素無法自行裝櫃時,須將貨物運至船方的貨物處理集散站,辦理報關手續後,與其他 ... 整裝 I 整拆( ( :丫化丫)貨物在託運港裝櫃與目的港的拆櫃皆由貨主自行拖回拆櫃。
顏進儒, 2015
10
中国出入境检验检疫志 - 第 2 卷 - 第 1853 页
1979 年获得美国 70 八同意登记出口低酸罐头的工厂登记号及品种。 1 .上海梅林罐头厂,登记号码: 06186 品种:青刀豆(整装)、蘑菇(整、片、碎装)、凤尾鱼、四鲜烤夫、什锦蔬菜、茄汁什锦蔬菜。 1 .广东罐头厂,登记号码: 06188 品种:青刀豆(整装)、青刀^ ...
China. 国家质量监督检验检疫总局, 2006

用語«整装»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から整装という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大自然家居DFC整装升级,掀起家居行业场景革命
9月26日,大自然家居DFC整装杭州体验店在近一个月闭馆升级后正式亮相,并以“开业分红”形式回馈消费者。全新家庭场景式空间布局,消费者进店即可体验整体家装 ... «焦点房地产, 9月 15»
2
大自然DFC整装套餐升级全新样板间亮相杭州
9月26日,大自然家居杭州DFC整装体验店升级后正式开业,全新家庭场景式空间布局,首次呈现699元/㎡、999元/㎡、大自然+梁志天设计等三大整体家装套餐样板间 ... «南方网, 9月 15»
3
大自然DFC整装套餐升级,杭州体验店全新亮相
继8月大自然+梁志天整体家装作品发布后,9月初大自然DFC整装再次升级999元/㎡套餐,并推出全新699元/㎡套餐。 竞争激烈的互联网家装市场,各类套餐让人 ... «东北新闻网, 9月 15»
4
青海多彩整装勘查区找矿再出彩
据了解,该项目是“青海省多彩地区铜多金属矿整装勘查”项目的子项目之一,由青海省有色矿勘院承担。在去年工作的基础上,今年以来,该院重点对北矿带圈定的铜铅 ... «中国有色网, 9月 15»
5
生活家装饰提供标准化整装服务成就行业标杆
昆明生活家装饰成立于2012年,一直致力于为客户提供最省心的整体家居解决方案,其独创的整装模式囊括了整个装修体系中的细枝末节,以全新的概念向消费者诠释 ... «和讯网, 9月 15»
6
有范儿新装备Galaxy A8 开学季整装出发
开学季,你的装备齐了吗?想要入手新装备的小伙伴们一定知道,这个暑假,搞机圈已被三星Galaxy A8刮起的"轻奢风"席卷。开学啦,终于有理由和这款高颜值、轻奢级 ... «中关村在线, 9月 15»
7
因为“懂得每个你”,重庆时报做互联网家装
对此,爱达整装设身处地的推出全透明验收标准,每完工一项验收合格才进行下一项施工,更是将装修过程通过微信向客户全程直播,让客户在工作之余足不出户就能 ... «和讯网, 9月 15»
8
早评:白银空头不惧避险整装待戈望再次发威
亚欧交易所09月01日白银开盘2984.19元/千克,最高价报3020.94元/千克,最低价2959.77元/千克,收盘价2984.09元/千克。涨跌幅-0.00%。日线上白银冲高遇阻最终 ... «新浪网, 9月 15»
9
墨西哥新能源整装起航海上风电成最具吸引力领域
北极星风力发电网讯:过去10年间,墨西哥的太阳能和风能产业实现了三位数的增长率,甚至超过了许多发达国家可再生能源的发展速度。随着能源改革的推进,墨西哥 ... «北极星电力新闻网, 8月 15»
10
RealPlayer 20年整装再出发
提起RealPlayer,多数生于80年代的人们都会对这个老牌播放器有印象。这些有着时代烙印的产品,已慢慢成为了一代人的专属回忆。 相比RealPlayer,开发这款软件 ... «新浪网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 整装 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-zhuang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう