"众望"辞典での中国語の意味

中国語で众望の発音

众	望
zhòng	wàng

中国語で众望はどんな意味ですか？

中国語辞典での众望の定義

すべての希望を願う：すべての復帰|

众望の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の众望を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への众望の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«众望»という単語です。

• 中国語: 众望
• 中国語翻訳家 - スペイン語: expectativas de la gente
• 中国語翻訳家 - 英語: People´s expectations
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोगों की उम्मीदों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توقعات الناس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Народные ожидания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As expectativas das pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিপলস প্রত্যাশা
• 中国語翻訳家 - フランス語: les attentes des gens
• 中国語翻訳家 - マレー語: harapan rakyat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Erwartungen der Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人々の期待
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람들 의 기대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pangarepan Rakyat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mong đợi của nhân dân
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்களின் எதிர்பார்ப்புகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोकांच्या अपेक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Halkın beklentileri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Le aspettative della gente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oczekiwania ludzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: народні очікування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: așteptările oamenilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσδοκίες των ανθρώπων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mense se verwagtinge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: människors förväntningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: folks forventninger

«众望»に関連する中国語の本

以下の図書目録から众望の使いかたを見つけましょう。众望に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新加坡华文字应用百题 - 第 80 页

新加坡华文字应用百题 80 带什么东西是必要的,果然,我们不孚众望的带了所有BABY需要的东西。(2012年4月30日 bbs.qyer.com) (8)陆克文表示,如果李逸仙能不孚众望顺利当选,将成为澳洲国会众议院第一个华裔背景的议员,而在参议院则已经有 ...

汪惠迪, 2014

不要讓錯別字害了你

三一(不枝不求】範例,他平常喜歡亂開空頭支票,這次選舉果然〔不孚眾望〕,被選民所睡棄而落選。八》:「承惠前官幾輔,不孚眾望,及復起,頗思晚蓋。」《清史稿·列傳一百四十五·卷三五意相通叫「情孚意合」,也一併介紹給讀者。含貶義。孚,音己人,當動詞用,是使 ...

蔡有秩, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1497 页

会张辅为秦州刺史,镇陇上,祖与之俱行。辅以祖名德显著,众望所归,欲令反服为己僚佐。祖固志不移,由是结憾。|《隋书,高祖纪上》一 3 :内史上大夫郑译、御正大夫刘昉以高祖皇后之父,众望所归,遂矫诏引高祖入总朝政,都督内外诸军事。又作〔众望攸归〕,攸( ...

刘洁修, 1989

领导科学简论 - 第 182 页

1 ,孚众望必须顺乎民心孚众望一一信用诚实在众之上,这个含义绝非抽象,在普通人民的心目中,它是一个实实在在的概念,对领导者来说,又是一个必备的很高的要求。京剧《海瑞罢官》的最后四句唱词是: ^天寒地冻风潇潇,去思牵心千万条。'海父南归留不 ...

《领导与科学》 丛书编委会, 1984

中文趣典 - 第 225 页

一字之差,意思完全相反北京中央歌劇院最近來港演出「卡門」,某報有篇評論文章稱讚演出成功,文章說:「中央歌劇院是全國屈指第一的歌劇院,自建院以來,從未孚過眾望,溥演、指揮、演員,始終都是走在最前面。如今取得這樣大的成功,也是預料中事。

莊澤義, 1989

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

太平公主道:「象先與我何涉?我何必替他幫忙。」湜又道:「象先言高行潔,推重同僚,此人入相,必慰眾望。湜與同升,也是附驥名彰的微意呢。」太平公主方纔點首。次日入見睿宗,即將象先與湜舉薦上去。睿宗道:「象先素負眾望,不愧相才。湜太齷齪,難副眾望。

蔡東藩, 2015

错别字辨析手册 - 第 123 页

2 新上任的总经理有胆有识,深负(应为"孚"〉众望。辨析^负"、^孚"、"复"因音同或音近致误。负〖 6 本义是借贷不还。引申当亏欠讲,例如:负债。又指以背载物,例如:负重。引申为承担,例如:负责。也当抱、持讲,例如:抱负、负有盛名。还当遭受、失败、背弃讲, ...

杜维东, 2003

中國人最易誤解的文史常識 - 第 56 页

可是,報社總編輯大筆一揮,將「不負眾望」改為「不孚眾望」。結果報紙甫一發行,電話就響個不停,原來「孚」與「負」字意思正好相反。這本是笑談,但在日常生活中,「不負眾望」與「不孚眾望」這兩個成語經常被人們混用,原因就在於沒有理解「負」、「孚」這兩個字 ...

郭燦金, ‎張召鵬, 2007

用語«众望»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から众望という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南德头牌众望而归，全城瞩目

谁是嘉兴热销大盘南德大院的头牌户型？那一定非132㎡改善大四房莫属了！就算是在高端住宅云集的南湖区中心绝版地段，南德大院132㎡的改善大四房还是以 ... «中国房产超市网, 10月 15»

ALEXANDER WANG 10周年庆典10件粉丝挚爱单品众望回归

ALEXANDER WANG 10周年庆典10件粉丝挚爱单品众望回归. 来源：ELLE中文网 编辑：Mok. 2015年8月24日，Alexander Wang发布了万众瞩目的“10周年”胶囊 ... «ELLE中文网, 9月 15»

东京奥运会徽难洗抄袭嫌疑众望日首相发令撤消

北京时间8月25日消息2020年东京奥运会的会徽被疑抄袭比利时的列日剧场（Liege Theatre）logo 的风波难以平息。剧场logo的设计师奥利维尔-黛比（Olivier Debie） ... «搜狐, 8月 15»

巅峰已过可穿戴设备有负众望

虽然可穿戴产品有负众望，但并不意味该类型设备的死亡。就像很多新兴技术那样，第一批产品往往是该类型中最糟糕的案例。就拿第一代iPhone来说，当时还没有 ... «光电新闻网, 8月 15»

涅风看盘：钢矿熊途众望尚未归

7月7日那天，由于股市发生了系统性风险，7月8日三个股指齐跌停，使整个市场氛围极度恐慌，这种恐慌传导到商品市场，使原本就处于跌势的大宗商品也产生了大 ... «和讯网, 8月 15»

Apple Watch负众望，可穿戴设备成熟是假象

导读：尽管已经创造了250万台的出货量，过山车式的变化让Apple Watch的黄金时代一晃而过，可穿戴的未来更加充满变数。 «艾瑞网, 7月 15»

自称众望所盼川普将定是否参选总统

... 【新唐人2015年06月09日讯】亿万富商唐纳．川普日前表示，他将在6月16日宣布是否参加新一届美国总统大选的共和党初选。 «NTDTV, 6月 15»

2014年分布式光伏为何如此有负众望？

2014年国家如此重视分布式光伏，分布式光伏却如此有负众望，一时探讨文章不断，但能切中要害者少。其中有呼吁加强政策、并网、融资等方面支持的，也有谴责国家 ... «光电新闻网, 3月 15»

图文：有一些举措深孚众望有一些感动浸润眼眶

图文：有一些举措深孚众望有一些感动浸润眼眶. 发布时间: 2015-01-06 10:16:22 来源: 荆楚网 作者:严珑小孝天和母亲周璐 进入电子报. 楚天都市报副刊讯图为：小孝 ... «荆楚网, 1月 15»

烟台病危男婴入院被拒志愿者爱心接力北京获救

10月22日，望京一家医院的病房里，肠梗阻男婴小众望，在爱心志愿者的帮助下，喝下了出生后的第一口母乳。另一名赶来替班的志愿者姚华见状立刻掏出手机，将小 ... «中国新闻网, 10月 14»