"诛乱"辞典での中国語の意味

中国語で诛乱の発音

诛	乱
zhū	luàn

中国語で诛乱はどんな意味ですか？

中国語辞典での诛乱の定義

反乱を罰する。

诛乱 讨伐叛乱。

诛乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诛乱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诛乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诛乱»という単語です。

• 中国語: 诛乱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sancionar caos
• 中国語翻訳家 - 英語: Punish chaos
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अराजकता सज़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معاقبة الفوضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: наказании хаос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: punir o caos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশৃঙ্খলার শাস্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: punir le chaos
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghukum huru-hara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bestrafen Chaos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混乱を処罰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼란 을 처벌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Punish lam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trừng phạt hỗn loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழப்பம் தண்டிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनागोंदी शिक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaos cezalandırmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punire il caos
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: karać chaos
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: покаранні хаос
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pedepsi haos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τιμωρία χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: straf chaos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: straffa kaos
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: straffe kaos

«诛乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诛乱の使いかたを見つけましょう。诛乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诛神（中）:

温老三. “师弟,我喜欢你,你是我喜欢的人,父亲又是我的亲人,即使你进去也不见得能救得了父亲,我不希望你也也遇到险。”诗涵仙子脸色平静道,说完这句话的时候,一张绝世仙颜升起一片云霞,嘴角微微露出一丝妩媚的笑容。“师姐......,放心我会没事的。

温老三, 2015

春秋繁露:

春秋之義,臣不討賊,非臣也,子不復儲,非子也;故誅趙盾,賊不討者,不書葬,臣子之誅也;許世子止不嘗藥,而誅為弒父;楚公子比脅而立,而不免於死;齊桓晉文擅封致天子,誅亂,繼絕存亡,侵伐會同,常為本主,曰:桓公救中國,攘夷狄,卒服楚,至為王者事;晉文再致 ...

董仲舒, 2014

诛神（下）:

两人的身影刹那之间交织在一起,整个诛天神城上空毁灭风波不断的传来,亘古如一的诛天神城像是一个古老的生命体一样,募然之间爆发出一股浩瀚无边的气息,神秘的力量从神城的下边冉冉升起,将两人大战造成的力量抵消殆尽。诛天神城的众神免于 ...

温老三, 2015

关于孔子诛少正卯问题 - 第 13 页

语,相鲁》篇:孔子诛乱政大夫少芷卯,戮之于两观之下,子贡曰:少正卯鲁之闻人也。今夫子为政而诛之,或者为失乎?子曰:天下有大恶五,窃盗不与焉。心逆而险、行辟而坚、言伪而辩、记醜而博、顺非而泽,少正卯兼有之,此人之奸雄者也,不可以不除。亦以其乱 ...

赵纪彬, 1973

关于孔丘杀少正卯问题 - 第 14 页

司寇而诛说" ,始终在"佞人当诛"的思想支配下面,成为"尊孔"的根据。总观以上所述"七日而诛"和"为鲁司寇而诛"两种说法,虽然同属于"实有说" ,而却有所区別。例如,唐初 ... 《家语,相鲁》篇,孔子诛乱政大夫少正卯,戮之于两覌之下,子贡曰,少正卯鲁之闻人也。

赵纪彬, 1974

新唐書:

元慶報父讎,束身歸罪,雖古烈士何以加?然殺人者死,畫一之制也,法不可二,元慶宜伏辜。傳曰:「父讎不同天。」勸人之教也。教之不苟,元慶宜赦。臣聞刑所以生,遏亂也;仁所以利,崇德也。今報父之仇,非亂也;行子之道,仁也。仁而無利,與同亂誅,是曰能刑, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋書:

後百餘日,在虛危滅。占曰:「有大喪,有亡國易政。」其四年十二月,太上皇崩。三年五月戊寅,甲夜,西北有赤氣竟天,夜中始滅。十月丙午,天西北頻有赤氣。占曰:「有大兵大戰。」後周武帝總眾來伐,大戰,有大兵之應也。四年六月,彗星見東井。占曰:「大亂,國易政。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

古文献整理与古汉语硏究 - 第 12 页

燎原虽自及,诛乱不无名。"〈 11 卷 174 页)作为历史性语文辞书,条目下只有一条书证,未免使人产生种种疑问。《史记,项羽本纪》、《汉书,项籍传》叙写项羽杀掉宋义,接下去均有这段文字: "〔诸将)皆曰: '首立楚者,将军家也。今将军诛乱。' "换言之, "诛乱"就是" ...

吴金华, 2001

商君書 - 第 v 页

張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅 的人,所以與「壹意」相對。 0 靜:《韓非子.喻老》:「不離位曰靜。」這裡指安土重遷,專也就「無所於食」而只得務農了。 0 躁欲:與前文「躁心」同義,指不安心本職而另有欲望不相往來,愚昧無知而安土重遷, ...

張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997

借屍還魂：劉淵亂西晉 - 第 177 页

陳茂松 177 第五章奎位之爭 「大都督,齊王遠馳檄河問王司馬顒(八王之亂七)、長沙王司馬乂(八王之亂五。楚王司馬瑋被誅後,司馬乂以同母故,被貶為常山王,於永寧元年七月復封長沙王。)及南中即將新野王司馬歆,移檄征、鎮、州、郡、縣、國,檄文中說:『 ...

陳茂松, 2004