"驻辇"辞典での中国語の意味

中国語で驻辇の発音

驻	辇
zhù	niǎn

中国語で驻辇はどんな意味ですか？

中国語辞典での驻辇の定義

皇帝は皇帝の旅を言った、途中で停止します。

驻辇 谓帝王出行，途中停车。

驻辇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驻辇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驻辇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驻辇»という単語です。

• 中国語: 驻辇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Embajada carro
• 中国語翻訳家 - 英語: Embassy chariot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूतावास रथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السفارة عربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посольство колесница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Embaixada carro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রথে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ambassade char
• 中国語翻訳家 - マレー語: di dalam kereta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Embassy chariot
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大使館の戦車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대사관 전차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing kréta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đại sứ quán xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரதத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रथ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: savaş arabasına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ambasciata chariot
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ambasada rydwan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: посольство колісниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ambasada chariot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρεσβεία άρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ambassade wa
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Embassy chariot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ambassade chariot

«驻辇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驻辇の使いかたを見つけましょう。驻辇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

媽祖信仰研究 - 第 436 页

當時臺南布商石學文已去世,屆期,雙方復以北港媽祖至臺南究係進香或南巡意見不合而未成行。15 民國 76 年(1987),北港朝天宮為慶祝媽祖成道千年舉辦環島遶境祈安活動,朝天宮以北港、臺南兩地媽祖淵源深厚,不可不至大天后宮駐輦,雙方恢復往來。

蔡相煇, 2006

杜诗笺记 - 第 84 页

九二、龙武新军深驻辇龙武新军深驻辇。仇引朱瀚^ :上皇用万骑军平韦氏,改为龙武军,亲近宿卫。今日深驻辇,则不自临阅矣。今按: "龙武新军" ,当指神武军。神武军是肃宗至德二载设置的, .详见《新唐书,兵志》。"龙武新军深驻辇" ,谓肃宗以神武军驻兴庆宫, ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

太平廣記:

臨軒送上計郡守,百僚外辦,御輦俯及殿之橫門。帝忽駐輦,召北省官謂曰:「我常記先朝每餞計吏,皆有德音,以申誡勵,今獨無有,可乎?」宰相匆遽不暇奏對,帝曰:「且罷朝撰詞,以俟異日。」中書舍人李揆越班伏奏曰:「陛下送計吏,敕下已久,遠近咸知,今忽臨朝改 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 史记 - 第 1109 页

淳熙十四年,诏引呈射毆公事,殿门外排立御马,如后殿之仪。大朝会仪,旧制,垂拱殿设帘,殿上驻辇,候起居称贺班绝,乘辇,枢密、知閱门官、枢密都副承旨、诸房副都承旨前导,管军引驾至大庆殿后幄降辇,入次更衣.绍兴十五年正月朔旦,以二殿经涂与东都异, ...

李学勤, 1995

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 588 页

曲江对酒龙武新军深驻辇〔" ,芙蓉别殿谩焚香。何时诏此金钱会?暂醉佳人锦瑟旁。此亦怀玄宗南内之诗也。玄宗用万騎军以平韦氏,改为龙武军,亲近宿卫。今深居南内,无复昔曰驻辇游幸矣。兴庆宫南楼下临通衢,时置酒眺望。然欲由夹城以达曲江、芙蓉苑, ...

张撝之, 1996

华梵之间 - 第 34 页

13 ,又嘉靖中谒景皇帝陵,驻辇功德寺,以宫殿僭逾坐僧罪,毁功德寺。蒋一葵《长安客话》记世宗毁功德寺事,《日下旧闻考》尝引之: "功德寺修于宣德二年,正殿及方丈凡七进,基皆九撰,拟掖庭制度,费数十万缗。宣德十年,宣庙西郊省敛,驻跸于寺,因留辇仗寺中, ...

程恭让, 2007

红楼梦鉴赏词典:

龙武新军深(一作'经')驻辇,芙蓉别殿谩焚香。何时诏(一作'重')此金钱会,暂(一作'烂')醉佳人锦瑟旁。”这句诗秾艳清新,与杜诗忧国忧民的风格迥然不同。〔例〕宝琴笑道:“所以你(宝玉)不通。难道杜工部首首都作'丛菊两开他日泪'不成?一般的也有'红绽雨肥 ...

裴效维, 2015

山水佳迹对联（上）:

蠡园(无锡)烟水老渔情,任凭人事沧桑,且消受物外田园,眼前风景湖山故乡好,占得天然图画,更近傍旧庐门巷,黉舍弦歌惠山泉(无锡)奇迹比中泠,回睹万马浮江,洗甲银河犹昨日嘉名分上苑,曾见六龙驻辇,题诗琼岛忆春阴惠山摩崖(无锡)石路萦回九龙脊水光 ...

萧黄　编著, 2014

拜水问道——都江堰与青城山:

唐安史之乱时,唐明皇避乱蜀中,驻辇长生宫,使这里的道家饮食得以进一步发展和丰富。后来,青城山一带的人们依据《青城山道家食谱》等文献中的道家菜品,又融入了民间的道家善生美食,进行了精心的选料与烹 饪,终于做出了享誉全国的长盛宴。

郑明武 陈慧, 2015

炎黄汇典: 祭祀卷 - 第 100 页

质明,有司陈法驾鹵簿于宣德门外,尚辇陈平辇于垂拱殿庭,文武百官俱就次,各服其服。东上閤门奏请皇帝未后诣斋室,通事、舍人等自下分引知枢密院事以下诣垂拱殿庭立班,东上閤门附内侍进班斋牌,垂拱殿帘降,皇帝乘辇出,至殿上少驻。辇官迎驾,自赞 ...

李学勤, ‎张岂之, 2002

用語«驻辇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驻辇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

明太祖朱元璋柏子龙潭求雨等古景将再现

万壑生云从驻辇，九霄摩隼避开弧。”的景象。 同时，对龙潭周围峭壁进行清理，清理杂木和松动的石块，露出崖壁景观。在龙潭南部和东部开阔场地规划文化广场和祈福 ... «中国新闻网, 1月 15»

李世民诗作折射内心虚伪

李世民 韶光开令序，淑气动芳年。驻辇华林侧，高宴柏梁前。 紫庭文珮满，丹墀衮绂连。九夷簉瑶席，五狄列琼筵。 娱宾歌湛露，广乐奏钧天。清尊浮绿醑，雅曲韵朱弦。 «《财经网》, 4月 12»

凤凰山景区规划建设43处景点

杭州网讯你知道杭州起源于哪里吗？据专家们考证，杭州起源于西湖南岸的凤凰山地区。凤凰山六七百年都是帝王、官吏的驻辇之所，这里曾经孕育了杭州几百年的 ... «杭州网, 8月 08»