"朱批"辞典での中国語の意味

中国語で朱批の発音

朱	批
zhū	pī

中国語で朱批はどんな意味ですか？

朱バッチ

朱批

朱バッチ、朱色のペンと皇帝は、 "朱バガン記念碑"または "朱のバッチ"と呼ばれる "朱グラント令"として知られている記念碑を読んでいます。 記念碑は皇帝の天皇報道です。 これらのファイルは「宮殿のミッドフィールダー」として知られています。 "知って"共通言語の記念碑を読むために皇帝は、 "私は"知っているのパフォーマンスを言った。 「省が知っている」と「省がプレイしている」場合は、他の部門に処理を依頼します。 ...

硃批，皇帝用硃砂紅筆批閱的奏摺，稱為「硃批奏摺」或「硃批諭旨」，簡稱「硃批」。奏摺是大臣對皇帝的一種報告。這些檔案習稱「宮中檔」。“知道了”是皇帝批閱大臣奏摺的常用語，表示所奏之事「朕」知道了。又如「該部知道」、「該部議奏」，則是將案件轉交其他部門處理。...

中国語辞典での朱批の定義

朱バッチ1.注意を書き込むために朱ペンを使用してください。 清朝、朱ペンとの皇帝の指示でシールに行われた。 2.朱ペンを使って発言を書いてください。 コメントのページに書かれた学校朱朱のペンのコメント。

朱批 1.用朱笔写的批语。清代，皇帝用朱笔在奏章上所作的批示。 2.用朱笔写的批语。评校书籍时用朱笔写在书页上的批语。

朱批の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朱批を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朱批の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朱批»という単語です。

• 中国語: 朱批
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kumpulan Zhu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - 日本語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhupi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhupi

«朱批»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朱批の使いかたを見つけましょう。朱批に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

康熙朝满文朱批奏折全译

版权页价格:¥480.80.

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

雍正朱批谕旨

本书收入了清雍正朝地方上的督抚、布政使、暗察使、总兵乃至道员、知府等进呈给皇帝的奏折,以及雍正给每篇奏折的朱批.

鄂尔泰, 2008

明清法律運作中的權力與文化: - 第 170 页

附表2 奏摺中的冒捐冒考案例年月日省份案例出處 1 乾隆20年浙江丐戶兒子的捐納硃批奏摺(B)4-1763 2 乾隆36年5月2日陜西樂戶兒子的捐納硃批奏摺(B)4-1763 3 乾隆39年8月安徽皂隸兒子的捐納明清檔案221-143 4 乾隆46年甘肅長隨及其家族的 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

用語«朱批»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朱批という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朱批宋分化藍宋楚瑜：我是在團結台灣全民的意志

親民黨主席候選人宋楚瑜今（6）日舉辦總統參選記者會，會中慷慨激昂訴說自己從政經歷，更發表六大承諾，宣誓將擺脫藍綠惡鬥，建構聯合政府。會後面對記者轉述 ... «三立新聞網, 8月 15»

即／朱批「分裂不好」 宋楚瑜：參選不是要打仗，是要打拚

宋楚瑜強調，他要特別跟國民黨「好朋友」說，他堅持孫中山的信念，「政府有能、人民有權」，照顧所有民眾，他不想再對國民黨做任何批評，而是要提醒朱立倫和好朋友 ... «ETtoday, 8月 15»

揭秘：康熙皇帝朱批上的“笔误”

这一天，康熙帝打开一份奏折，是康熙五十六年十二月初十日（1718年1月11日）巡抚李发甲所写，奏报湖南秋收丰裕、十二月初四至初八瑞雪盈尺等。对于此类奏折， ... «东方网, 6月 15»

【更新】表演中心商業占八成朱批：杯弓蛇影

新北市長朱立倫今天上午前往捷運頂埔站視察施工狀況，針對新北表演中心商業設施佔了體八成，議員批評是反客為主、大巨蛋翻版，朱立倫回駁表示，不要杯弓蛇影， ... «蘋果日報, 5月 15»

白字康熙帝：朱批上的那些错别字

这一天，康熙帝打开一份奏折，是康熙五十六年十二月初十日(1718年1月11日)巡抚李发甲所写，奏报湖南秋收丰裕、十二月初四至初八瑞雪盈尺等。对于此类奏折， ... «人民网, 4月 15»

司机开车肇事致4死11伤一审获刑3年零4个月

中新网昆明4月13日电(王艳龙高志兵)云南元江一男子开车肇事致4死、11伤，被提起公诉。13日，元江县法院公开开庭审理此案，并当庭宣布被告人朱批杀犯交通肇事 ... «中国新闻网, 4月 15»

朱批馬政府背離孫中山信念

... 〔記者蘇金鳳、吳為恭、劉曉欣／綜合報導〕新北市長朱立倫昨日參加國民黨主席補選政見說明會時，暗批馬英九政府的政策、作法背離了自由、民主、均富的信念， ... «自由時報電子報, 1月 15»

“雍正朱批”运动手环：有“朕就是这样汉子”式样

近日，台北故宫又出奇招，推出三款“雍正朱批”运动手环：“朕就是这样汉子”、“朕就是这样皇帝”、“戒急用忍”。引来一众网友惊叹，“运动还保有皇家威严，绝对纵横全场！ «中国新闻网, 8月 14»

吴奇隆任上海电视节评委四爷朱批白玉兰

新浪娱乐讯今日，上海电视节组委会对外宣布，“四爷”吴奇隆[微博]将出任第20届上海电视节的电视剧单元评委，以评委的身份为“白玉兰”演员亲身示范演技和实力。 «新浪网, 5月 14»

原标题: "知道了"是清帝批阅奏折习语以密折为多

台北故宫博物院日前推出一款以康熙朱批为原型设计的纸胶带，胶带上的文字是“朕知道了”，其霸气的真迹引起民众热烈讨论和购买。 皇上用朱砂红笔批阅后的奏折， ... «东方网, 10月 13»