"蛛丝"辞典での中国語の意味

中国語で蛛丝の発音

蛛	丝
zhū	sī

中国語で蛛丝はどんな意味ですか？

中国語辞典での蛛丝の定義

絹のクモの絹の形成分泌物。 また、クモの巣を指します。

蛛丝 蜘蛛分泌物结成的丝。亦指蛛网。

蛛丝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蛛丝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蛛丝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蛛丝»という単語です。

• 中国語: 蛛丝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Telaraña
• 中国語翻訳家 - 英語: Cobweb
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मकड़ी का जाला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بيت العنكبوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: паутина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: teia de aranha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাঁদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: toile d´araignée
• 中国語翻訳家 - マレー語: rangkaian labah-laba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spinngewebe
• 中国語翻訳家 - 日本語: クモの巣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거미줄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: herda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: màng nhện
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோப்வெப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोंधळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: örümcek ağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ragnatela
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pajęczyna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: павутина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pânză de păianjen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιστός αράχνης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spinnerak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spindelnät
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spindelvev

«蛛丝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蛛丝の使いかたを見つけましょう。蛛丝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鳳武魂之四：霸魂敵襲:

不過很遺憾的,這樣的殺招,因為有蛛網的攔阻,仍是接近不了鬼蛛姬,絲毫沒有發揮作用。緊接著嵐長者的落石大陣,如大軍壓境,儘管蛛絲長束輕易拍碎大部份,但所有大小石塊仍是繼續彈跳逼近。「我看妳怎麼應付!」正當嵐長者對自己的殺招充滿信心,以為 ...

川長毒, 2014

凤武魂之四：霸魂敌袭: 简体中文版

不过很遗憾的,这样的杀招,因为有蛛网的拦阻,仍是接近不了鬼蛛姬,丝毫没有发挥作用。紧接着岚长者的落石大阵,如大军压境,尽管蛛丝长束轻易拍碎大部份,但所有大小石块仍是继续弹跳逼近。「我看妳怎么应付!」正当岚长者对自己的杀招充满信心,以为 ...

川长毒, 2014

凤武魂之五：仙心武圣: 简体中文版

我鬼蛛姬不吃这套!」鬼蛛姬眼看手下吃了大亏,知道自己不能再被动防守了,她大喊一声,将一道成束的灰白蛛丝朝着菊长者凌厉射出!菊长者眉头一皱,心知鬼蛛姬的蛛丝不好对付,柔软的攻击难以凸显金菊礼讚的作用,因此她身上能量全速运转,双手大动作 ...

川长毒, 2014

凤武魂之九：羽狼野心: 简体中文版

我听说了鬼蛛林与锦蚕庄之间的纠葛,也知道鬼蛛丝确实是上等的丝线,品质绝不比蚕丝差,所以我决定了,今后我凤武联盟愿意以高价买下鬼蛛林所有生产的蛛丝,使天下人都知道鬼蛛丝的好。」「此话当真?」鬼蛛姬闻言激动了起来,她当初千方百计想打下 ...

川长毒, 2015

鳳武魂之九：羽狼野心:

我聽說了鬼蛛林與錦蠶莊之間的糾葛,也知道鬼蛛絲確實是上等的絲線,品質絕不比蠶絲差,所以我決定了,今後我鳳武聯盟願意以高價買下鬼蛛林所有生產的蛛絲,使天下人都知道鬼蛛絲的好。」「此話當真?」鬼蛛姬聞言激動了起來,她當初千方百計想打下 ...

川長毒, 2015

桃源秘境:

就在此刻,数百道蛛丝自那蚕茧之内电射而出,竟然瞬间合在了一起,如同那绞麻绳一般凝聚成一股,竟绕开了那前面的镇妖塔,直接向雷雨所在之地绞来!一根蛛丝就有手臂般粗细,这数百道蛛丝凝聚在一起,更是粗大的骇人,此刻用'绞'来形容已经不太贴切, ...

酸豆角, 2015

冷皇的小萌妃（繁体版）:

意念一動,蛛絲從梭子上飛出,朝那被稱為狼女的女人身上射去。與此同時,幾根銀色的蛛絲擦過藍藻的頭頂與肩膀,朝她身後的幾個男人射去!以劍為武器的幾個男人連忙紛紛持劍砍向蛛絲,藍藻握著梭子的小手在那蛛絲的源頭輕輕一彈,幾根蛛絲在空氣之 ...

深藍水淺, 2015

冷皇的小萌妃:

意念一动,蛛丝从梭子上飞出,朝那被称为狼女的女人身上射去。与此同时,几根银色的蛛丝擦过蓝藻的头顶与肩膀,朝她身后的几个男人射去!以剑为武器的几个男人连忙纷纷持剑砍向蛛丝,蓝藻握着梭子的小手在那蛛丝的源头轻轻一弹,几根蛛丝在空气之 ...

深蓝水浅, 2015

九界独尊（下）:

第一百章魔蛛众人说着在石岩生的带领下向那蜘蛛出现的地方赶去。片刻后,那股奇怪的味道就从前方传了过来,随后白色的蜘蛛网就出现在了众人的面前。“大家小心一点,这里满地都是蜘蛛丝!“前面的石岩生一边小心的躲避着,一边警告后面的南海仁三 ...

兵心一片, 2015

小猎犬号之旅

蛛网上挂着许多游丝蜘蛛,每只2.5毫米长,呈暗红色。我想,船上肯定有几千只这种小蜘蛛。这种小蜘蛛刚靠上帆索时,只附在一根蛛丝上,而不是在大团的绒毛状蛛网上。蛛网似乎也只是由单根的蛛丝互相交叉织成的。这些蜘蛛是同一个物种,雌雄都有,还有 ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

用語«蛛丝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蛛丝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阿根廷小镇遭蜘蛛侵袭出现罕见“魔鬼”情景

蜘蛛吐出蛛丝，借风力离地飞行，可以迁徙到数公里之外的安全地带，这一过程称为“飞航”（ballooning）。空降“新家”后，蜘蛛会立即在这些蛛丝的基础上开始织网。 «腾讯网, 8月 15»

淮南UFO或是蜘蛛“恶作剧” 中科院专家视频中发现蛛丝

淮南八公山白塔寺内，监控摄像头深夜拍到不明飞行物(UFO)。为解开谜团，记者联系到中国科学院等离子体物理研究所专家，从影像学、运动学角度对监控视频进行了 ... «中安在线, 6月 15»

仿蛛丝结构超韧纤维问世

蜘蛛丝的直径虽然只有3到8微米，但强度却比钢还要高出5至10倍。蛛丝质量很轻，却具有非凡的延伸性和抗拉伸力。蛛丝超强的韧性源于其蛋白质链的特殊分子结构。 «人民网, 6月 15»

澳大利亚百万蜘蛛从天而降满地尽是蛛丝地毯

澳南部高原地区近日下了一场怪异“蜘蛛雨”，数以百万计的小蜘蛛从天而降，瞬间布满地面，而且还覆盖了一层白茫茫的蜘蛛网，像是铺了一层薄薄的蛛丝地毯。 «搜狐, 5月 15»

碳纳米管造就超级蛛丝

本报讯蜘蛛侠一定会很嫉妒。蜘蛛能织出加入了碳纳米管甚至是石墨烯的网，从而使具有打破纪录特性的新材料拥有更加光明的应用前景。 石墨烯是强韧的人造材料之 ... «科学时报, 5月 15»

美学者欲用蛛丝中化学物质开发天然驱蚁武器

领导该研究的新加坡国立大学生物科学系副教授李代芹(音译)说：“我们发现大型金圆网蛛在它们的蛛丝中添加了一种防御性的化学物质，当蚂蚁来碰触蛛网时，这种 ... «腾讯网, 4月 15»

人造纤维坚若蛛丝

本报讯蛛丝比钢铁更强韧，比凯夫拉（一种被广泛用于制作防弹衣等的复合材料）更坚固。不过，人类仿制的蛛丝一直无法同实物相媲美。如今，一个德国研究小组研制出 ... «科学时报, 3月 15»

澳洲蜘蛛大战毒蛇蛇被蛛丝拖进巢穴(1/7)

据英国《每日邮报》3月2日报道，澳大利亚墨尔本（Melbourne）北部地区一位农民日前在妻子的车底发现惊人一幕：一只巨大的赤背蜘蛛与一条东部拟眼镜蛇发生对战， ... «凤凰网, 3月 15»

澳洲蜘蛛大战毒蛇蛇被蛛丝拖进巢穴

国际在线专稿：据英国《每日邮报》3月2日报道，澳大利亚墨尔本（Melbourne）北部地区一位农民日前在妻子的车底发现惊人一幕：一只巨大的赤背蜘蛛与一条东部拟 ... «国际在线, 3月 15»

科普：蚕也能吐“蜘蛛丝”

新华网东京８月２８日电（记者蓝建中）蚕也能吐蜘蛛丝？没错。日本农业生物资源研究所２８日宣布，该所研究人员将蜘蛛产生蛛丝的基因植入蚕体内，生产出了韧性相当 ... «新华网, 8月 14»