"逐影"辞典での中国語の意味

中国語で逐影の発音

逐	影
zhú	yǐng

中国語で逐影はどんな意味ですか？

中国語辞典での逐影の定義

シャドウを影で追う

逐影の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逐影を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逐影の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逐影»という単語です。

• 中国語: 逐影
• 中国語翻訳家 - スペイン語: por Películas
• 中国語翻訳家 - 英語: By Movies
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिनेमा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال أفلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: По Фильмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: por Filmes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বারা শ্যাডো
• 中国語翻訳家 - フランス語: par Films
• 中国語翻訳家 - マレー語: oleh Shadow
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durch Filme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 作品によって
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동영상 으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut Shadow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: by Movies
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிழல் மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छाया करून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gölge tarafından
• 中国語翻訳家 - イタリア語: by Movies
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przez Filmy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за Фільми
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Filme de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με ταινίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur Movies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom Filmer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: av filmer

«逐影»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逐影の使いかたを見つけましょう。逐影に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

追光．逐影: 校長趴趴走世界遊 - 第 159 页

校長趴趴走世界遊 葉秀華. 參觀當日剛巧遇上軍官學校的畢業生舞會'看到準軍官們男的英俊威武'女的嬌柔中見英氣,在大廳中翮翮起舞,使我們亦有回到年輕時的感覺。莫斯科擁有世界上最古老同時配上先進科技的地鐵系統。地鐵站內也是旅遊景點' ...

葉秀華, 2013

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 12 页

沐注『伐』誤『罰』, 3 :步之與影猶形之與影,亦可為證。又案:注云:『言師凶害之物也,無有所濟,必有所傷,贼害人民,殘荒田是。『影』字合韻,詳『注八』。^説非也。巧凍亦云『以形逐影』,與此同可證。^ 51 云:『若步之與影不可離』,作『以形逐景』耳。本文『景』寫作『 ...

陳奇猷, 1984

懷任齋文集 - 第 265 页

寒温故曰: "以形逐影,以龍致雨。雨應龍而來,影應形而去。"禮鴻案:影應形而去,去當作至。逐影之逐乃致動之詞,謂令影追逐形也。校者不僚逐字有此用法,謬謂逐而去之,遂輒改至為去,大背書旨。此段方言以類相招之,何容著去字乎? ^變動四十萬之冤,度當 ...

蔣禮鴻, 1986

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

以上並詳《應同》篇曰:「故以龍致雨,以形逐景,師之所處,必生棘楚,禍福之所自來,衆人以爲命,安知其所。」云:『缻 18 爲「 ... 今本作「焉雨、影、所爲韻,不當於「所」下著「由」,疑「不」字「由」字皆因前注而衍。 ... 影出於形,形行日中則影隨之,故曰以形逐影。以龍致 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1027 页

凡手戰之道,內實精神,外示安儀,見之似好婦,奪之似懼虎,布形候氣,與神俱往,杳之若日,偏如滕兔,追形逐影,光若彿彷,呼吸往來,不及法禁,縱橫逆順,直復不聞。斯道者,一人當百,百人當萬。王欲試之,其驗即見。』」兩漢時期:〈史記.田單列傳〉:「夫始如處女,適( ...

朔雪寒, 2014

莊子的幽默禪 - 第 194 页

第 4 /則逐影孔子六十九歲時在某處森林間,與弟子們在一起,孔子鼓琴絃歌,學生們讀書,這時有一位漁夫划船過來,聽琴弦的樂聲,後來他和子貢、子路二人交談了幾句,知道孔丘是儒家學者,行仁義、飾禮樂、選人倫、忠君化民,希望有利於天下。老漁夫說:「孔 ...

李開濟, 2001

古代汉语语义语法发展专题研究 - 第 75 页

《韩非子,内储说上》) ^今一兔走,百人逐之,非一兔足为百人分也,由未定。(《吕氏春秋,审分览,慎势》) ( 6 〉故以龙致雨,以形逐影。师之所处,必生棘楚。(《吕氏春秋,有始览,应同》〉( 7 〉惜乎!惠施之才,骀荡而不得,逐万物而不反,是穷响以声,形与影竞走。悲夫!

车淑娅, 2008

中國晚明與歐洲文學: 明末耶穌會古典型證道故事考詮 - 第 67 页

寓言的微言大義,而這正是金尼閣所要教給芸芸眾生的生命道理:「其欲逐逐,喪所懷來。彪也可使忘影哉? ... 602 - 1686 )曾仿(況義)作(物感)一書,其中曾就文脈思考而對這段「義日」略有澄清:「世之為肉影而喪所懷來者,豈但此彪哉?」 53 話說回來,如果從託 ...

李奭學, 2005

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

著是现在使,相逐者是未末使。彼夹徵菱著菱是相腐使囊。相遂菱是心不相 ... 水行虫逐影法。彼大徵龚娃使菱者。是使百拇。著菱是使赛者。是所行,恿龚挂使菱者。是相胰。相遂龚足使囊者。足锗待磁以三事知使。一以自瞪二以果兰以人。以自随者。欲爱使 ...

高楠順次郎, 1926

大藏經 - 第 28 卷 - 第 50 页

如^行水行虫逐影法,復次微義是使義者。是使自體,著義^使義者。是所行。遍義是使義者。是相應。相逐義&使義者。是諸^。應以三事知使,「以自^二以果。三以人。以自^者^欲愛使如食典渠"恚使如食苦 0 蔘子,有愛使如乳母染污衣。慢使如撟人,無明使如 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

用語«逐影»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逐影という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

追光逐影30年

着力扩大教育对外开放 · 龙华试点全市基层管理体制改革 · 福田“三大平台” 构建职工服务体系 · 追光逐影30年 · 让审理者裁判由裁判者负责 · 茅洲河氮磷污染问题依然 ... «深圳特区报, 9月 15»

腾讯一周成立两个影业公司BAT竞逐影业产业链

9月11日，腾讯对外宣布正式成立企鹅影业，将在网络剧、电影投资、艺人经纪三个业务上发力，同时，还公布了其在网络剧和电影业务方面的战略布局。电影方面，企鹅 ... «中金在线, 9月 15»

小金人奔赴广州瓷肌见证群星竞逐影媒大奖

据悉，本届华语电影传媒大奖星光熠熠，章子怡将继续担任推广大使。“金像影后”赵薇与“金马影后”陈湘琪双双入围，再度交手!黄渤、张震、廖凡等实力派大集合，竞逐 ... «南海网, 9月 15»

一场追光逐影的游戏摄影师鄂坤的汽车大片

一场追光逐影的游戏摄影师鄂坤的汽车大片. 下一组： ... 在他的镜头下，多彩灯光和光影变幻照亮了汽车的优美线条，这些豪车像是在进行着一场追光逐影的游戏。 «凤凰网, 9月 15»

第30届金鸡奖出入围名单吕中汤唯赵薇逐影后

腾讯娱乐讯2015年8月19日，中国电影家协会公布了第30届金鸡奖公布提名名单，吕中凭《闯入者》、汤唯凭 《黄金时代》、赵薇凭《亲爱的》争夺影后，刘德华、张涵予、 ... «腾讯网, 8月 15»

【康城影展】爭逐影后殊榮舒淇嬌艷現身閉幕禮

第68屆康城影展將於香港時間25日凌晨閉幕，紅地氈儀式現進行中。先拔頭籌摘下「康城電影原聲帶獎」（Cannes Soundtrack Award）嘅《聶隱娘》為本屆得獎大熱電影 ... «香港蘋果日報, 5月 15»

盘点赵涛戛纳履历

盘点赵涛戛纳履历《山河故人》四逐影后 ... 电影节将于本月13日开幕，贾樟柯《山河故人》入围主竞赛单元，该片女主角赵涛继2013年《天注定》后再次角逐戛纳影后。 «中国娱乐网, 5月 15»

盘点赵涛戛纳履历《山河故人》四逐影后

新浪娱乐讯 第68届戛纳电影节将于本月13日开幕，贾樟柯[微博]《山河故人》入围主竞赛单元，该片女主角赵涛[微博]继2013年《天注定》后再次角逐戛纳影后。 «新浪网, 5月 15»

驭光逐影感动常在天津天宝BMW摄影沙龙

天津天宝，『驭光逐影』。最诗意的名字，最具情怀的摄影俱乐部。天津天宝驭光逐影摄影会自2014年成立以来，陆续举办了各种精彩活动：“秋影随行”摄影比赛余温犹 ... «北方网, 4月 15»

香港金像奖今晚揭晓赵薇汤唯阿Sa竞逐影后

第34届香港金像奖将于今日揭晓，据腾讯娱乐分析，这一年的金像奖，因为没有新鲜血液的输入，看上去还是老气横秋，这种境况目测两三年内仍很难有大的改观。 «河北新闻网, 4月 15»