"住宅商品化"辞典での中国語の意味

中国語で住宅商品化の発音

住	宅	商	品	化
zhù	zhái	shāng	pǐn	huà

中国語で住宅商品化はどんな意味ですか？

中国語辞典での住宅商品化の定義

住宅生産、流通、交換、商品経済軌道の過程への消費の住宅商業化。 中国は社会主義市場経済体制を確立しつつ、商業化のプロセスを加速し、過去に国家や部隊によって労働者の家が均等に配分され、均等交換ベースで家を徐々に売買し、スタッフと労働者の住宅支出 給与の範囲、住宅消費の合理化。

住宅商品化 将住宅的生产、分配、交换、消费纳入商品经济运行轨道的过程。中国在建立社会主义市场经济体制的同时，正在加速住宅商品化的进程，改变以往职工住宅由国家和单位统一分配的办法，逐步按等价交换的原则出售和出租住宅，并把职工住房支出纳入工资范围，实现住宅消费的合理化。

住宅商品化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の住宅商品化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への住宅商品化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«住宅商品化»という単語です。

• 中国語: 住宅商品化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comercialización Residencial
• 中国語翻訳家 - 英語: Residential Commercialization
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आवासीय व्यावसायीकरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسويق السكنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жилой Коммерциализация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Comercialização residencial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেসিডেন্সিয়াল বাণিজ্যিকীকরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: commercialisation Résidentiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengkomersilan kediaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wohn Kommerzialisierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 住宅事業化
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거주 상용화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: komersialisasi Residential
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thương mại hóa dân cư
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீட்டு வணிகமயமாக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निवासी व्यापारीकरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Konut Ticarileştirme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: commercializzazione residenziale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Domy Komercjalizacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: житловий Комерціалізація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Comercializare rezidențial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατοικίες Εμπορευματοποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: residensiële Kommersialisering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bostäder Kommersialisering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Residential Kommersialisering

«住宅商品化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から住宅商品化の使いかたを見つけましょう。住宅商品化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

城镇住宅商品化的理论与实践

本书从理论与实践的结合上对我国城镇住宅制度改革所涉及的住宅商品化、房租改革模式、住宅出售等若干系列相关的问题,进行了多角度、多方位、多学科、多层次的研讨。

杨继瑞, ‎吴文, 1990

走向住房商品化: 中国住房制度改革的思路与实践 - 第 201 页

中国住房制度改革的思路与实践 林晨, 田学祥. 力的需求,即大幅度提高工资,以保证住宅建设资金的正常循环。这两种选择均难以付诸实施。三,有钱有房不买房与无钱无房的矛盾。目前,成都市的中央与省属单位职工人均收入与人均居住面积都高于市厲 ...

林晨, ‎田学祥, 1988

城市经济学 - 第 305 页

文蕙·谢, 邓卫. 是通过国家安排一部分政策性贷款,地方政府通过房改汇集的住房公积金、售房款等,相应安排一定比例的自筹资金,用于解决城市居民中人均居住面积在 3 平方米以下的特困户的住房问题。 2 ,住宅经营商品化必须认识到,住宅是一种商品, ...

文蕙·谢, ‎邓卫, 1996

中国改革全书, 1978-1991 - 第 11 卷 - 第 486 页

1986 年 1 期论住宅合作社晚亮人民日报 1986 年 9 月 22 日第 5 版从住宅补贴出售的试点看改革措施的选择王育&经济研究参考資料 1986 年 116 期积极推行城镇住宅商品化朱森林等投資与信用管理 1986 年 11 期我国房产经济改革的国际模式与 ...

王仕元, ‎马洪, 1992

清华工作50年 - 第 694 页

同样,一些地区利用住宅供不应求的市场状况,不适当地抬高住宅单位面积的售价,不符合等价交换的原则,也不利于住宅商品化。正确的做法应该是由当地的政府部门根据当地住宅建筑造价和市场供需情况提出住宅的最低限价和最高限价,有指导地实现 ...

方惠坚, 2003

经济社会管理知识全书 - 第 3 卷 - 第 435 页

加剧了消费品市场畸形发展,对经济发展很不利,发展住宅商品化,可把城镇居民的购买力吸引到住宅方面耒,调整其消费结构,使消费品结构合理化,从而使产品结构、产业结构合理化。^有利于城市规划的实现。发展住宅商品化,可改变千家万户分散建设, ...

马洪, ‎孙尚清, ‎周叔莲, 1990

发展财务学导论 - 第 325 页

另一方面,国家巨额投资建设的大量住宅却作为福利分配给职工,收取十分有限的租金,其结果,不仅占压了国家大量资金,而且加大了住宅商品化的难度,延缓了以居民住宅作为新的经济增长点的进程。就近期来看,为逐步扭转这种失衡状况,眼下最为紧迫、 ...

郭复初, ‎罗福凯, ‎华金秋, 2005

台灣的社會福利: 歷史經驗與制度分析 - 第 553 页

既然目標是中、低所得家庭,就不可避免要提供租金或貸款補貼,這才能彰顯將社會住宅視為是一種社會福利的所得重分配功能。我國老人公寓的情況非常類似國民住宅,在目標的設定上拿捏不定,造成公共住宅商品化,與民間住宅市場搶客戶,而真正的中低 ...

林萬億, 2006

物业流通与管理 - 第 54 页

冉 54·宅商品化为核心的住房制度改革,并决定从 1998 年起取消公房分配制度,推进住房私有化。这就意味着从整体上看, ... 随着中国经济的发展和住宅商品化的实行,中国私有房屋的数量将日益增多,私房出租的数量将呈上升趋势。(二)居住用房租赁和非 ...

周宇, ‎秦凤伟, 2005

房地产管理咨询实务 - 第 102 页

从而迅速培育起市场面,形成住房消费规模,提供产业化生产基础。第二,具备住房商品化观念。就住宅而言,惟其实现商品化,方能使一定的市场需求数量得以形成,从而可以实行工厂化的批量生产,实现规模经济,使这个产业得到造就。第三,强化保值投资 ...

王璞, ‎林卫民, 2005

用語«住宅商品化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から住宅商品化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小区车位费：开发商“有权”任性涨价？

新华网天津７月２６日新媒体专电（“中国网事”记者刘林）住宅小区车位费上涨时有所闻， ... 不止在天津，随着我国住宅商品化发展和汽车保有量的不断增长，围绕着车位 ... «新华网云南频道, 7月 15»

解读楼市崩盘论:中国楼市是否会重蹈日本覆辙

于是,日本政府开始加速全面推行住宅商品化,商业银行大量为居民购房发放贷款,贷款 ... 万科董事长王石认为,人口老龄化和城镇化率瓶颈是导致日本地产泡沫破裂的 ... «南方网, 1月 15»

房价不决定于货币供应量

单一商品的价格取决于该商品的供需状况，而货币供给影响价格总水平。这本来是一个基本 .... 住宅商品化、资本市场从无到有等导致我国商品交易量增加。 同时，由于 ... «新浪网, 7月 13»

【冰点特稿】：房子那些事儿

当时不像现在，房子尚未成为商品，中国大多数父亲也还没有替儿子买房的打算。 .... 在同一个月，起码有3份中央发布的文件，确定了“推行住宅商品化”的思路，国务院 ... «中青在线, 5月 10»

房屋使用年限50年和70年产权：这20年哪去了

住宅商品化不过才二十多年的光景，而看那些早期的商品房，很多都已破旧不堪，有的已被拆掉重盖。近些年暴露出来的建筑质量问题，更是层出不穷，要想指望一套房 ... «新浪网, 7月 09»