"住滞"辞典での中国語の意味

中国語で住滞の発音

住	滞
zhù	zhì

中国語で住滞はどんな意味ですか？

中国語辞典での住滞の定義

滞っている、遅れている。

住滞 停留;延搁。

住滞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の住滞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への住滞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«住滞»という単語です。

• 中国語: 住滞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lag Vivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Live Lag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव अंतराल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التأخر الحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живая Лаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lag ao vivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ অচলবস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lag direct
• 中国語翻訳家 - マレー語: genangan Live
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live- Lag
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライブラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이브 지연
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Live stagnation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sống Lag
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேரடி தேக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेट स्थिर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Canlı durgunluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: live Lag
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na żywo Lag
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жива Лаг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lag live
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζωντανή Lag
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Live Lag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: levande Lag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: live- Lag

«住滞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から住滞の使いかたを見つけましょう。住滞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天盛改旧新定律令/中华传世法典

聂鸿音, 白滨 量,按貪贓枉法罪,及有何住滯罪等,依其重者判斷。未出住滯,未貪搣,則逸,在期限中敵軍進寇者通過,避逃者穿過,有住滯時,檢主管之罪當計贓一檢主管在檢所,局分檢人中部分不來,未貪贓而不向局分報告,一部分貪贓放判斷 0 有住滯,則有何住 ...

聂鸿音, ‎白滨, 2000

中國珍稀法律典籍集成: 西夏天盛律令

中國珍稀法律典籍集成甲編第五册四六 0 需用種種放置,當監護,不允盜持、火起、生住滯。若生住滯時,與庫局分住滯罪同樣判斷。〔一沿口(諸)司司吏當値多寡,依法二一輪値,在屬司內住,公事軍馬消息、官畜穀物,取所口,因語急當待文字。如彼文字了畢時, ...

劉海年, ‎楊一凡, 1994

韓魏公集: 二〇卷 - 第 59-70 卷 - 第 88 页

二〇卷 韓琦, 張伯行, 左宗棠. ^曹判斷不當及住滯不決郞别委不芊礙官定奪是 夕翻立孿^ ^條一.日. 1 I 口少得严路 1 州官吏^眾豸上位 8 ^一力盡又求指定合^ ^ ^件 15 者竝漣累實降 8 ^舊條然禾嘗 1 1 #遣又慮叫^ 1 ^ ^州孫判於本都官? ^有菲慈顯奢而有 ...

韓琦, ‎張伯行, ‎左宗棠, 1868

粵語語法講義 - 第 328 页

乜滯(mat1 zai6)/咁滯(gam3 zai6) “乜滯”表示動作行為接近某種程度、狀況,屬於事件助詞,如(21)。形式上跟“乜滯”相似的“咁滯”,說明快到寫完的階段,表示程度、狀況的接近,跟體有關,屬於時間助詞,如(22)。這兩個助詞,都有個“滯”字。張洪年(2007:134) ...

鄧思穎, 2015

諸病源候論:

十三、蠱注候注者住也,言其病連滯停住,死又注易傍人也。蠱是聚蛇蟲之類,以器皿盛之,令其自相啖食,余有一個存者,為蠱也,而能變化。人有造作敬事之者,以毒害於佗,多於飲食內而行用之。人中之者,心悶腹痛,其食五臟盡則死。有緩有急,急者倉卒,十數日 ...

巢元方, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

古尊宿語錄卷第三密三百丈禪師(語之餘)黃檗禪師(大鑑下三世嗣百丈)百丈大智禪師僧問大通智勝佛十刼坐道場佛法不現前不得成佛道如何師云刦者滯也亦云住也住一善滯於十善西國云佛此土云覺自己鑒覺滯著於善善根人無佛性故云佛法不現前不得 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

金匱玉函要略輯義:

丹波元簡. 附方千金翼炙甘草湯(〔原注〕一云復脈湯○案翼方。標以復脈湯。注仲景名炙甘草湯。)治虛勞不足。汗出而悶。脈結悸。行動如常。不出百日。危急者十一日死。(翼。悸上。有心字。十二。作二十二。)甘草(四兩炙)桂枝生薑(各三兩)麥門冬(半升)麻 ...

丹波元簡, 2015

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7326 页

注者住也,言其病连滞停住,死又注易傍人也。由人体虚,受邪毒之气,停遁经络脏腑之间,发则四支沉重,而腹内刺痛,发作无时,病亦无定,以其停遁不差,故谓之遁注。《养生方》云:背汗倚壁,成遁注。又鸡肉合獭肉食之,令人病成遁注。十八、走注候注者住也,言其 ...

何清湖, 1995

繡像第三才子書: 玉嬌梨全傳

響い響(、『「き]坐薬兄義一,募説肥一に言》,男だ擁ズ菱'一〟.ー r 吐〟爽,」、一丿“赤) "っ、一了画ろ扉ご)倦荷う言( ~ s)一把 F ..響っ」[三,』”褒一貫一籍一)-m ~住滞泰纏ー n (註こ汁ノ召陣'ご繁『ー一一.群」た"ヒク募魚女王サ』ざ一〝聾義'一.、ご一亭ー L 輪ノ.

Diʹansanren, 1732

高雄市議會 ... 大會議事錄 - 第 2 卷 - 第 75 页

11 11 11 18 11 10 81 顏陳議議議風風員茂火村德山雄九〇對發尙果、硏率延之比本放有貿效究 0 長九照市,四國 0 出住率安改货十民國以個宅 111 的,定善款阆宅維月住滯方員年滅提滞政未戶鈉面請工內限輕高銷府發撖國採生的爲市貸的信,遷宅下活 ...

高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982