"箸长碗短"辞典での中国語の意味

中国語で箸长碗短の発音

箸	长	碗	短
zhù	cháng	wǎn	duǎn

中国語で箸长碗短はどんな意味ですか？

中国語辞典での箸长碗短の定義

家庭用品の短い説明箸長いボウル。

箸长碗短 形容家用器物凌乱不全。

箸长碗短の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の箸长碗短を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への箸长碗短の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«箸长碗短»という単語です。

• 中国語: 箸长碗短
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - 日本語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீண்ட இடைவெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhuchangwanduan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhuchangwanduan

«箸长碗短»に関連する中国語の本

以下の図書目録から箸长碗短の使いかたを見つけましょう。箸长碗短に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

初刻拍案驚奇:

有話即長,無話即短。卻又過了三個年頭,燦若又要上京應試,只恨著家裡無人照顧。又道是「家無主,屋倒豎」。燦若自王氏亡後,日間用度,箸長碗短,十分的不像意;也思量道:「須是續弦一個拿家娘子方好。只恨無其配偶。」心中悶悶不已。仍把家事,且付與李 ...

凌濛初, 2014

拍案驚奇記 2 - 第 46 页

必須是我目中親見,果然像意,方才可議此事。以此多不著緊。光陰似箭,日月如梭。有話即長,無話即短。卻又過了三個年頭,燦若又要上京應試,只恨著家裡無人照顧。又道是“家無主,屋倒豎”。燦若自王氏亡後,日間用度,箸長碗短,十分的不像意;也思量道:“須是 ...

淩濛初, 2015

今古奇觀:

口裡如此說,卻日日打點出動的計較。後來王生竟到淮上,帶了娼婦回來。且未到家,在近巷另賃一所房子,與他一同住下。妻子知道,一發堅意要去了,把家中細軟盡情藏過;狼犺傢伙什物多將來賣掉。等得王生歸來,家裡椅桌多不完全;箸長碗短,全不似人家 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

口裡如此說,卻日日打點出去的計較。後來王生竟到淮上,帶了娼婦回來。且未到家,在近巷另賃一所房子,與他一同住下。妻子知道,一發堅意要去了,把家中細軟盡情藏過,狼亢傢伙什物多將來賣掉。等得王生歸來,家裡椅桌多不完全。箸長碗短,全不似人家 ...

凌濛初, 2015

二刻拍案驚奇:

口裏如此說,卻日日打點出去的計較。後來王生竟到淮上,帶了娼婦回來。且未到家,在近巷另賃一所房子,與他一同住下。妻子知道,一發堅意要去了,把家中細軟盡情藏過,狼犬亢傢伙什物多將來賣掉。等得王生歸來,家裏椅桌多不完全。箸長碗短,全不似人家 ...

右灰編輯部, 2006

二拍（中国古典文学名著）:

有话即长,无话即短。却又过了三个年头,灿看又要上京应试,只恨看家里无人照顾。又看看家无主屋倒竖”。灿看自王氏亡后,日间用度,箸长碗短,十分的不象意二也患看看二“须皇续弦一个拿家娘子万好。只恨无其配偶。”心中闷闷不已。仍把家事,且付与李主 ...

凌濛初, 2013

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

有话即长,无话即短。却又过了三个年头,灿若又要上京应试,只恨着家里无人照顾。又道是:“家无主,屋倒竖。”灿若自王氏亡后,日间用度,箸长碗短,十分的不像意。也思量道:“须是续弦一个掌家娘子方好,只恨无其配偶。”心中闷闷不已。仍把家事且付与李主管 ...

冯梦龙, 2013

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

且未到家,在近巷另赁一所房子,与他一同住下。妻子知道,一发坚意要去了。把家中细软尽情藏过,狼家伙什物多特来卖掉。等得王生归来家里椅桌多不完全,箸长碗短,全不似人家模样。访知尽皇妻子败坏了一时发怒道二“我这番决留你不得了今日定要决绝!

冯梦龙, 2013

中国俏皮话大辞典 - 第 212 页

18 页)【家雀儿长牙耍吃應】』 14 咖 2113118 乂 4 X^80 0111 ― 8 通常是鹰抓麻雀。比喻不合情理 ... 妈妈张大眼睛,说: "哟,真是家雀儿长牙要吃鹰啦,再这样任性,妈妈可就不【家拳向夕卜 ... 灿若自王氏亡后,日间用度,箸长碗短,十分的不象意。

刘广和, 1994

傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 89 页

... 厮对的出来?必须是我目中亲见,果然像意,方才可议此事。以此多不着紧。光阴似箭,日月如梭。有话即长,无话即短。却又过了三个年头,灿若又要上京应试,只恨着家里无人照顾。又道是家无主,屋倒竖。灿若自王氏亡后,日间用度,箸长碗短,十分不像意。

郭豫适, ‎黄钧, 1996