"壮热"辞典での中国語の意味

中国語で壮热の発音

壮	热
zhuàng	rè

中国語で壮热はどんな意味ですか？

中国語辞典での壮热の定義

強い発熱、発熱。

壮热 高热;高烧。

壮热の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の壮热を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への壮热の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«壮热»という単語です。

• 中国語: 壮热
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fuerte calor
• 中国語翻訳家 - 英語: Strong heat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मजबूत गर्मी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حرارة قوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сильный жар
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: forte calor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝাঁঝ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Une forte chaleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: haba yang kuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: starke Wärme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 強い熱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강한 열
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panas kuwat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiệt mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவான வெப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजबूत उष्णता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güçlü ısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: forte calore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: silne ciepła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сильний жар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: căldură puternică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισχυρή θερμότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sterk hitte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kraftig uppvärmning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sterk varme

«壮热»に関連する中国語の本

以下の図書目録から壮热の使いかたを見つけましょう。壮热に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

諸病源候論:

三、溫壯候小兒溫壯者,由腑臟不調,內有伏熱,或挾宿寒,皆搏於胃氣。足陽明為 ... 候小兒大便,其糞黃而臭,此腹內有伏熱,宜將服龍膽湯;若糞白而酢臭,則挾宿寒不消,當服紫雙丸。 ... 四、壯熱候小兒壯熱者,是小兒血氣盛,五臟生熱,熏發於外,故令身體壯熱。

巢元方, 2015

阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 449 页

阿含正義│唯識學探源第二輯 4 心受苦受、遍受,覺、遍覺;身心受苦受、遍受,覺、遍覺;身熱受、遍受,覺、遍覺;心熱受、遍受,覺、遍覺;身心熱受、遍受,覺、遍覺;身壯熱,煩惱憂慼,受、遍受,覺、遍覺;心壯熱,煩惱憂慼,受、遍受,覺、遍覺;身心壯熱,煩惱憂慼,受、 ...

平實導師, 2006

麻科活人全書:

解毒湯治麻熱甚。火毒不退。初出亦宜。黃連黃芩梔仁木通桔梗水煎服。一方有貝母。無桔梗。導赤散治心熱發搐。及小腸實熱、小便赤澀。壯熱第二十六大熱經日不退休。將出出盡實可憂。正出之時逢壯熱。此為順候不須愁。麻本火候。非熱不出。故最喜有 ...

謝玉瓊, 2015

保嬰撮要:

發熱小兒之熱,有心肝脾肺腎五臟之不同。虛實溫壯,四者之不一。及表裡血氣、陰陽浮陷,與夫風濕痰食,各當詳之。心熱者額上先赤,心煩心痛,掌中熱而噦,或壯熱飲水,已午時益甚。肝熱者左頰先赤,便難轉筋,尋衣捻物,多怒多驚,四肢困倦,寅卯時益甚。脾熱 ...

朔雪寒, 2015

奇效良方:

是以小兒須變蒸蛻齒者,如花之易苗,所謂不及三十二齒,由變之不及,齒當與變日相合,年壯而視齒方周。觀諸變蒸熱作驚,須視日角 ... 使後人易於便覽云。驚熱溫壯壯熱胎熱脾熱風熱煩熱潮熱積熱虛熱實熱疳熱血熱骨蒸熱夫小兒驚熱者,誤因驚著,執以為 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

備急千金要方:

竹葉湯治小兒夏月患腹中伏熱,溫壯來往,或患下痢,色或白或黃,三焦不利方。竹葉(切)小麥(各五合)柴胡麥門冬人參甘草(各 ... 若小兒夏月忽壯熱燒人手,洞下黃溏,氣力然,脈極洪數,用此方加大黃二兩,再服得下,即瘥。又方治五六歲兒溫壯,腹中急滿,息不利, ...

孫思邈, 2015

幼幼新書 - 第 106 页

刘昉, 馬繼興, 余瀛鰲, 于文忠, 幼幼新書點校組 幼幼新書卷第十四身熱等病四七三〔二〕積-原脱,據陳本補。注〔一〕寒頭 I 原倒,據 8 本乙。虚積候:渾身壯熱,脚冷手不冷,積〔一一〕在左肋,即右腮赤;在右肋,即左腮赤也。氣積候:渾身壯熱,早晨手足冷,曉沉重困 ...

刘昉, ‎馬繼興, ‎余瀛鰲, 1987

景岳全書:

錢仲陽曰:潮熱者,時間發熱,過時即退,來日依時而發,此欲發驚也。壯熱者,常熱不已,甚則發驚癇也。風熱者,身熱而口中氣熱,乃風邪外感也。溫熱者,肢體微熱,熱不已則發驚搐。壯熱惡風寒,為元氣不充,表之虛熱也。壯熱不惡風寒,為外邪所客,表之實熱也。

張介賓, 2015

小品方:

陵鯉甲,(十片,炙)烏賊魚骨(去甲)鱉甲(炙,各一兩)常山(三兩)附子(一枚,炮)上五味,切,以酒三升,漬之一夕,先瘧發前,稍稍服之,勿絕藥味,兼以塗身體,斷雜人,勿食飲,過時乃得通人,進飲食。忌莧菜、生蔥、生菜、豬肉。常山湯,治瘧先寒戰動地,寒解壯熱,日日發 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7413 页

三十二、时气腹满候时气之病,是四时之间,忽有非节之气伤人,其病状似伤寒,亦头痛壮热也。而腹满者,是热入腹,与脏气相搏,气否涩在内,故令腹满。若毒而满者,毒气乘心,烦懊者死。三十三、时气病结热候时气之病,是四时之间,忽有非节之气伤人,其病状似 ...

何清湖, 1995

用語«壮热»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から壮热という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宝宝竟然有胎毒？原来都是怀孕时累积的

胎毒发热——遍身壮热，口闭面赤，呼吸气热，眼胞浮肿，气急喘满，啼叫惊烦，小便 ... 胎毒发搐——频频作搐，身热面青，牙关紧闭，气逆痰鸣，腰直身僵，双目上视，啼 ... «搜狐, 9月 15»

注意了！长得像冬虫夏草但它可不是补品

功能为散风热、定惊镇痉，多用于治疗风热咳嗽、小儿夜啼、壮热惊悸、手足抽搐等。 宁波市场监管局提醒：金蝉花确实是一种药材，但金蝉花也有伪品，目前真正的金蝉 ... «浙江在线, 8月 15»

金蝉花是药材不是补品

功能为散风热、定惊镇痉，多用于治疗风热咳嗽、小儿夜啼、壮热惊悸、手足抽搐等。 市场监管工作人员介绍，金蝉花确实是一种药材，但目前真正的金蝉花很少，人们挖 ... «中国宁波网, 7月 15»

李子不能和什么一起吃？李子的6大营养价值

小儿壮热、疟疾引起的惊痫，则煎汤洗身，效果良好。 接下来，就来告诉你不能和李子一起吃的食物是什么吧。 李子不能和什么一起吃. 李子同蜜及雀肉、鸡肉、鸡蛋、鸭 ... «人民网, 6月 15»

春天里的菠萝和笋为何“毒”?

无论外感热邪还是内生热邪，都是属于“实火”，如果邪过盛或人体正虚无力抗邪，时间长了，就容易火热病邪郁结成毒。热毒炽盛的患者临床常表现为壮热口渴、烦躁 ... «xywy.com, 4月 15»

春令食物懂吃有益菠萝和笋吃多易上火

除了外感热邪可致热之外，人体内由于脏腑功能失调产生一系列病理产物，如气滞、 ... 热毒炽盛的患者临床常表现为壮热口渴、烦躁不安、面红目赤、口舌生疮、痘大而 ... «中国新闻网, 4月 15»

羊的一身都是药

中医认为，本品性味咸、寒，入肝、心经，有平肝息风、清肝明目、清热解毒之功，适用于肝阳上亢所致的眩晕头痛、烦躁易怒，肝火炽盛所致的头痛目赤，温热病壮热神 ... «健康报, 2月 15»

乳腺炎该如何检查？认识乳腺癌三个阶段表现

继而乳房局部肿胀疼痛，结块或有或无，伴有压痛，皮色不红或微红，皮肤不热或微 ... 色红，皮肤灼热，并有壮热不退，口渴思饮，恶心厌食，同侧腋窝淋巴结肿大压痛。 «大公网, 12月 14»

中药减肥茶禁忌喝错胜过砒霜

【功能】泻热通肠，凉血解毒，逐瘀通经。 【应用】 1.用于大便燥结，积滞泻痢，以及热结便秘、壮热苔黄等。 2.用于火热亢盛、迫血上溢，以及目赤暴痛，热毒疮疖等。 3. «人民网, 6月 14»

巧用寒水石可清热泄火

①治五脏六腑积熟，天行时气疫热，以致烦满消渴： 凝水石、石膏、滑石各寒水石的 ... ④治风热心躁， 口干狂言，浑身壮热及中诸毒： 寒水石半斤(烧半日，净地坑内，盆 ... «www.panjk.com, 9月 12»