"追认"辞典での中国語の意味

中国語で追认の発音

追	认
zhuī	rèn

中国語で追认はどんな意味ですか？

中国語辞典での追认の定義

入学後1。 2.党のグループおよび他の組織に参加するために、生涯に要求された人の要求を承認すること。

追认の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の追认を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への追认の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«追认»という単語です。

• 中国語: 追认
• 中国語翻訳家 - スペイン語: admitir a título póstumo
• 中国語翻訳家 - 英語: Admit posthumously
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरणोपरांत एडमिट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعترف بعد وفاته
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Признайтесь посмертно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Admita postumamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মরনোত্তর মানা
• 中国語翻訳家 - フランス語: admettre à titre posthume
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengakui selepas kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zugeben, posthum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死後認めます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사후에 인정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngakeni kanthi anumerta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thừa nhận sau khi chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: இவருடைய மரணத்திற்கு பின்னர் ஒப்புக்கொள்ள
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मरणोत्तर कबूल करावे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ölümünden sonra itiraf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ammettere postumo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przyznać pośmiertnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зізнайтеся посмертно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Recunoaste postum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παραδέξου μετά θάνατον
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: erken postuum
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: medge postumt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: innrømme posthumt

«追认»に関連する中国語の本

以下の図書目録から追认の使いかたを見つけましょう。追认に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

民法总论: 原理・规则・案例 - 第 303 页

但被代理人必须追认无权代理行为的全部,不能只追认对其有利的部分,拒绝追认对其不利的部分。《德国民法典》认为,当相对人已经对被代理人作出催告后,则追认只能向相对人作出。“关于追认的方式,被代理人追认为意思表示的表达,按照意思表示表达 ...

李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006

国际商法 - 第 67 页

( 4 )追认授权产生的代理如果代理人未经本人授权或者超出了授权的范围而以本人的名义同第三人证立了合同,这个合同对本人是没有拘束力的,但是本人可以在事后批准或追认这个合同。追认的效果就是使该合同对本人具有拘束力,追认具有溯及力,即自 ...

任荣明, ‎侯兴政, 2004

合同法概论

对该合同享有最终确定权的第三人被称为同意权人或者追认权人。追认权人作同意或拒绝的意思表示,则能够使效力待定合同成为确定有效或无效的合同。追认权是法定代理人、代理关系中本人、财产所有人(统称权利人)对有缺陷合同事后予以承认的 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

国际商法 - 第 111 页

( 4 )追认的代理。追认的代理是指在代理人无权代理或越权代理的情况下,由被代理人的事后确认而产生的代理权。追认的后果,就是使代理人的越权或者无权代理行为对被代理人具有拘束力。追认的代理可以通过口头形式,也可以通过行为。例如,对代理人 ...

王玲, ‎郑敏, 2004

氧: 关于“追认诺贝尔奖”的二幕话剧

本书介绍的《氧》这部话剧,由著名化学家杰拉西和诺贝尔化学奖获得者霍夫曼携手创作的戏剧,以一种独特的方式展现了谁是第一个发现了氧气这一问题。

杰拉西, ‎霍夫曼, 2003

立法程序與技術 - 第 731 页

〇追認時限憲法第四十三條規定總統發布緊急命令後一個月內,必須提交立法院追認,而依增修條文第二條第三項之規定,將其追認時限縮減為十日,此乃較能符合現代民主國家尊重國會之表現;蓋總統發布緊急命令,固有其事實必要,但顯已侵犯國會之立法 ...

羅傳賢, 2006

法律基础 - 第 181 页

因此无权代理的法律后果应当区别不同情况加以处理: ( 1 )本人(被代理人)有权追认或拒绝。《民法通则》第 66 条规定: “没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为,只有经过被代理人的追认,被代理人才承担民事责任。”因此无权代理经被代理人 ...

李清伟, 2004

英国少数股东权诉讼救济制度研究 - 第 123 页

因而作为一个一般规则,可追认性( ratm 此 ility )是少数股东提起派生诉讼的禁止条件,即使事实上并没有进行过任何的追认。这个原则己经牢固地建立起来了。 0 选择可追认性而不是实际追认( mmt 逝 cation )作为派生诉讼禁止条件的主要原因在于避免 ...

樊云慧, 2006

民商法律责任通论 - 第 138 页

是否追认无权代理行为,是被代理人基于意思自治原则所享有的权利,其法律性质为形成权。追认是在无权代理行为发生之后,被代理人向交易相对人或者无权代理人作出的,承认行为人以本人名义从事的民事行为,对本人自始产生法律约束力的意思表示。

樊成玮, 2005

合同法 - 第 95 页

另一方面,因权利人的承认而使合同有效,并不违反法律和社会公共利益,相反,经过追认而有效既有利于促成更多的交易。也有利于维护相对人的利益。因为相对人与缺乏缔约能力的人、无代理权人、无处分权人订立合同,大都希望使合同有效,并通过有效 ...

刘凯湘, 2006

用語«追认»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から追认という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

天津爆炸24消防员被追认烈士均为公安消防人员

天津爆炸24消防员被追认烈士均为公安消防人员. 正文; 我来说 ... 大会上，天津市委常委、常务副市长段春华宣读了天津市政府关于追认陈嘉华等同志为烈士的决定。 «搜狐, 9月 15»

天津追认牺牲消防员为烈士家属获赔230万元

按中国《烈士褒扬条例》，被追认为烈士后，其家属得到的烈士褒扬金标准为：其牺牲上年度全国城镇居民人均可支配收入的30倍，一次性工亡补助金约63万，一次性 ... «自由亚洲电台, 9月 15»

天津港事件首批19名消防官兵被追认烈士

目前，天津港爆炸事件首批确认牺牲的19名消防官兵已经全部追认为烈士，追认工作还在继续进行。 据新华网报道，截至8月25日下午3时，共发现遇难者人数135人， ... «南方周末, 8月 15»

天津港爆炸事件19名消防官兵被追认为烈士

中新网8月26日电据天津市人民政府新闻办公室官方微博消息，截至目前，在天津港爆炸石事故中首批确认牺牲的19名消防官兵已经全部追认为烈士，追认工作还在 ... «中国新闻网, 8月 15»

华北水利水电大学大孟瑞鹏被追认为烈士

英雄长逝，精神永驻。8月20日，清丰县举行孟瑞鹏烈士座谈会，并向烈士遗属即孟瑞鹏父母颁发烈士证书。近日，经清丰县、濮阳市政府逐级请示，河南省人民政府 ... «新华报业网, 8月 15»

天津市长：追认牺牲消防人员为烈士

【追认牺牲消防人员为烈士】天津市长黄兴国19日表示，对牺牲的消防人员，不论是编内还是编外，一律追认他们为烈士，抚恤的标准为《烈士褒扬条例》中规定的最高标准 ... «搜狐, 8月 15»

黄兴国：牺牲消防员追认烈士将建议事发地建公园

黄兴国称，总理说英雄无编外，我们将认真落实，一视同仁，英雄犹如我们的兄弟，我们追认为革命烈士，标准上我们按高的原则，就高的标准，发褒扬金和抚恤金，召开 ... «腾讯网, 8月 15»

内蒙古政府追认抗战殉国将领张成义为革命烈士

中新网呼和浩特8月11日电(记者李爱平)内蒙古民政厅11日对外发布，日前内蒙古政府正式发文追认抗战殉国将领张成义为革命烈士。 消息指，内蒙古政府在批复乌兰 ... «中国新闻网, 8月 15»

北京门头沟区长王洪钟被追认开除党籍

据北京卫视7月11日《北京新闻》消息，中共北京市委十一届七次全会追认：王洪钟开除党籍，递补候补委员李万钧为委员。 2014年8月27日，北京纪检监察网通报北京市 ... «搜狐, 7月 15»

抗战时"伪乡长"被追认为烈士常设法营救八路军

1983年，门头沟区田庄村一位抗战时期的“伪乡长”被追认为革命烈士。这件事在当地引起不小的轰动。逝去40多年后家属和乡亲们才知晓其真实身份，他就是崔显堂。 «中国新闻网, 6月 15»