"准拟"辞典での中国語の意味

中国語で准拟の発音

准	拟
zhǔn	nǐ

中国語で准拟はどんな意味ですか？

中国語辞典での准拟の定義

準期待1.期待、計画、希望。 準備する 古い公用語。 部下の提案が承認されました。

准拟 1.料想;打算;希望。 2.准备;安排。 3.旧时公文用语。谓批准下级的拟议。

准拟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の准拟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への准拟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«准拟»という単語です。

• 中国語: 准拟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuasi cuasi
• 中国語翻訳家 - 英語: Quasi Quasi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अर्ध अर्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبه شبه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Квази квази
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাদৃশ সাদৃশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - マレー語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 準準
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 준 준
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaya Kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - タミル語: குவாசி குவாசி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिसायला सारखे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yarı yarı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: quasi quasi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квазі квазі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cvasi cvasi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οιονεί οιονεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwasi kwasi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvasi kvasi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: quasi quasi

«准拟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から准拟の使いかたを見つけましょう。准拟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

每州二百一十國所餘之地者,則下文云「方百里者十,方十里者六十」是也。 0 注「建立」至「地也」。 0 正義日:建是樹立之義,故建為立也。云「立大國三十,十三公也」者,鄭以天子縣內三公之國亦百里,今畿外大國亦百里,是準擬幾內三公之地,故云「十三公也」。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

抱一子陳顯微道書二種

也氌至三十日月没之際氋陽炁索然滅藏氋過是則一陽又復生矣氌宛轉循環氋終而復始氋運移不失其中氋則準造化而無差氋應卦爻而不忒矣氌元精眇難覩氋推度效符證氌居則觀其象氋準擬其形容氌立表以爲範氋占候定吉凶氌發號順時令氋勿失爻動時氌 ...

陳顯微, 2013

Kunxue jiwen

揚州準擬春來大出游所恨潠出最佳處不容老子便歸休又巷七去年" n 院中昨詩′ ‵伝今準復久試再吹屾刪恤闖雛怓忡珺 l 炸倌俄儸筐悼怀雌〈 m 屠慣〝 I〕I.犬琶」"己關按漠菁帝紀無此語集證按`「 I ]丁工 F 乂已矛晉北元弗采漢量曰元帝紀汞光元年三月隕 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

准拟百年干岁” , “准拟” ,预想、预期之意。唐刘得仁《旧宫人诗》二“鲁缘玉貌君王宠,准拟人看似旧时。” “百年干岁” ,极是时间之长。一般以百年为人生的极限,而干岁人寿则属道家的奢想。此句意为本来预想的人生时间还很多,是够逍遥一阵。可作者紧接着 ...

盛庆斌, 2013

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

准拟五湖去,为乞钓鱼竿。水调歌头把漂对斜日 _ 乔语炮甄风。 _ 驱脂匈事,都做颜绝染芙蓉。离愁万解料,无处落征鸿。天在闻干角,人倚醉醒中。千万里,江南北,浙西东。吾生如寄,尚想三径菊花丛。五湖舟樟,去作钓鱼翁。故国且回首,此意莫勿勿。水调歌头 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

準擬五湖去,為乞釣魚竿。水調歌頭把酒對斜日西風。胸脂何事,都做顏色染芙蓉。離愁萬解料,無處落征鴻。天在蘭干角,人倚醉醒中。千萬里,江南北,浙西東。吾生如寄,尚想三徑菊花叢。五湖舟構,去作釣魚翁。故國且回首,此意莫匆匆。一笛起城角,吹破小梅 ...

唐圭璋, 2015

我說參同契(上): - 第 261 页

... 也一望而知了。本來的元精、元氣、元神,是摸不著,看不見的東西;既有此理,當然很難無此事,但是要像自然科學一樣拿出東西來看,是拿不出來的。你說拿不出來嘛,它表現在生命上,在肉體的表現 「居則觀其象,準擬其形容」,平常要觀察天體,太陽、月亮、 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 130 页

暮春短暫,經過了幾番雨,春天就匆匆地歸去了,「更能消」是問誰呢?當然是問春天的何其倉促,問自己的寂寞心情,寫得十分有力,別饒風姿。上片表面寫景,骨子裡隱隱貫注自己深摯的情感,下片則以含蓄的手法來表達內心的情緒。「長門事,準擬佳期又誤。

謝淑熙, 2005

《十方月刊》第二十九卷‧第十二期

【峨眉湖畔】閉關行者一生中的嚮往編按:十方禪林峨眉道場時有精進準提七或禪七的舉行,多年來一連串的七期在開山住持首愚大和尚的提持及禪林諸法師帶領下,精進行法在十方早已蔚為風氣,諸方學人嚮往者多矣、久矣!近來禪林又以設立現代化的佛法 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

懷任齋文集 - 第 53 页

準能報答因缘" ,是説本人將死,所以先安排準備報答在世的親屬之情,拿資産分给兄弟子侄諸親(見前文)。準擬義見《敦煌變文字義通釋》第四篇"準擬、鈍擬,準承、鈍暴"條。準能何以可以解為準擬,未得其説。按擬、能兩字都是鼻音,擬發聲為腭音疑母,能為 ...

蔣禮鴻, 1986

用語«准拟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から准拟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

外媒：中国央行年内二度降准拟促进放贷

参考消息网4月20日报道外媒称，中国央行[微博]4月19日称，将把存款准备金率下调1个百分点，以便为放缓的经济提供更多贷款。 据美联社4月19日报道，央行说，这 ... «新浪网, 4月 15»

杭州城站两个钟楼走时不准拟12月前完成维修

早报讯1999年投入运行的杭州城站火车站广场，作为城市的窗口，一直以来都是许多人抵达杭州后看到的第一个标志性建筑物。而城站广场前南北两个钟楼，见证了十 ... «新浪浙江, 10月 14»

定向降准拟一年一考核

定向降准拟一年一考核. 未来定向降准将以怎样的频率和力度执行？监管部门人士24日表示，对服务三农、小微企业达标的金融机构实施定向降准，目前初步想法是一 ... «新华网, 6月 14»

叶准拟向少林寺发函不授权梁旭辉使用叶问名字

羊城晚报佛山讯记者景瑾瑾报道：咏春内讧事件正在继续发酵。昨天，世界咏春联合会副主席冼国林召开新闻发布会，表示叶准已经决定向嵩山少林寺发出律师信，希望 ... «腾讯网, 10月 13»

河南回族2千人游行未准拟改静坐维权

河南回族2千人游行未准拟改静坐维权 ... 场保护少数民族合法权益的2000人大游行，因申请未获准，回民代表李秀英表示，为主张自己合法权益拟改采静坐方式抗争。 «大纪元, 6月 06»