アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"自取灭亡"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で自取灭亡の発音

mièwáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で自取灭亡はどんな意味ですか?

中国語辞典で«自取灭亡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での自取灭亡の定義

自己破壊の行為は滅亡の道につながる。 自取灭亡 所作所为把自己引上绝路。

中国語辞典で«自取灭亡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自取灭亡のように始まる中国語の単語

强不息
轻自贱
求多福
自取
自取咎戾
自取其祸
自取其咎
自取罪戾
然保护区
然辩证法
然崇拜
然村

自取灭亡のように終わる中国語の単語

兵败将
出死断
灭亡

中国語の同義語辞典にある自取灭亡の類義語と反意語

同義語

«自取灭亡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

自取灭亡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語自取灭亡を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自取灭亡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自取灭亡»という単語です。

中国語

自取灭亡
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

suicida
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Suicidal
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मघात
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الانتحار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

самоубийственный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

suicida
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আত্মঘাতী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

suicidaire
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

membunuh diri
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

selbstmörderisch
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

自殺の
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자살의
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

suicidal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tự tử
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தற்கொலை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आत्मघाती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

intihar niteliğinde
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

suicida
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

samobójczy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

самогубний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sinucidere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκτονικές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

selfmoord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Självmords
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

suicidal
5百万人のスピーカー

自取灭亡の使用傾向

傾向

用語«自取灭亡»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«自取灭亡»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、自取灭亡に関するニュースでの使用例

例え

«自取灭亡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自取灭亡の使いかたを見つけましょう。自取灭亡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2370 页
【玩火自焚】比喻做壞事的人最後將自食惡果。【作法自斃】比喻自作自受。【飛蛾撲火】比喻自尋死路、自取滅亡。【唐人自擾】指庸碌的人無端自尋煩惱、自找麻煩。【自取滅亡】因自己的作法不當,而導致滅亡。【自掘墳墓】比喻自取滅亡、自毀前程。【搬石頭砸 ...
謝旻琪, 2012
2
春秋左傳(上) - 第 264 页
難:禍難,指慶父殺國君所產生的禍難。 0 書曰:指《春秋》稱爲。 0 不去:不除掉。 0 公:指齊桓公。 0 自斃:自取滅亡,自我滅亡。其:含有請、可的意思。之:指慶父自斃。 0 取:取得。齊桓公想乘魯難滅掉魯國。 0 秉:執秉,執掌,操持。周禮:周公之禮,即周朝的禮法。
左丘明, 1996
3
古文观止:
灭亡六国的人,是六国自己,而不是秦国;族灭秦国的人,是秦国自己,而不是天下百姓。名句的故事战国时代的外交场上,先有苏秦的合纵政策, ... 秦王朝无法辨别时 势的转折,方造就机会给别人,自取灭亡。晚唐的政治趋于腐败、骄奢,也是将机会捧着等别人来 ...
文心工作室, 2015
4
小故事大道理(中国儿童课外必读):
你让我以仁义来治国岂不皇让我自取灭亡! ”遂下合对他施以宫刑。好武的儿子前往魏国以兵法游说魏王 o 魏王皱着眉头说二“我们皇个小国民少国衰来在诸大国之中,尽心服从尚且不足自保,你还让我对其动武这不皇明摆着让我自取灭亡吗? ”想一想又 ...
王秀芝, 2013
5
中华俗語源流大辞典 - 第 119 页
飞蛾投火,自取灭亡"飞蛾投火,自取灭亡"是指飞蛾自己往火上扑,焚烧身亡,用以比喻不知厉害,自己找死。源出唐姚思廉《梁书,到溉传》: "如飞蛾之赴火,岂焚身之可吝。"元代作"飞蛾扑火,自讨死吃" ,见元杨显之《潇湖雨》第三折: "我一向找他不着,他今日自来 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
6
疑难字词辨析集 - 第 1 页
钱永之朱若溪"飞蛾赴火" ,亦作"飞蛾扑火"、"飞蛾投火"、"夜虫赴火" ,其词义在各种词书中是这样写的, [飞蛾赴火]喻自投死地也。《梁书》: "如飞娥之赴火,岂焚身之可郄, "旧《辞源》[飞蛾赴火]喻自取灭亡也。《梁书,到溉传》: "如飞娥之赴火,岂焚身之可郄。
辞书研究编辑部, 1986
7
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
恣睢:放纵,任意胡为。4自毙:自取灭亡。5顺以动《豫》,《豫》顺以动:语出《易经∙豫卦∙彖辞》。本卦为异卦相叠(坤下震上)。本卦的下卦为坤为地,上卦为震为雷。坤者顺,震者动。顺其性而动者,莫不得其所。“顺以动《豫》,《豫》顺以动”为《彖》辞,讲顺物性而动的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
洪荒之我是后羿:
目自翕张. 第十六章一计不成再生二计我献上一计,要巫族收服人族,将两族的气运结合在一起,以逆天道。十二祖巫听了我的 ... 帝江怒道:“太清圣人,我不懂什么天道,但听你的意思,我们逆天而动是自取灭亡,顺应天道是一线生机,不管我们怎么做,我巫族最 ...
目自翕张, 2014
9
战国策:
蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?”公曰:“多行不义必自毙〔3〕,子姑待之。” ——左传∙隐公元年(郑伯克段于鄢〔4〕)完全读懂名句注释〔1〕滋蔓:指草木蔓延生长。〔2〕难图:难以消除的意思。〔3〕自毙:自取灭亡。〔4〕鄢:音yān,国名,春秋时代周属国之一,后为郑所灭。
公孙策, 2015
10
新编成语辨析词典 - 第 111 页
〈王西彦《一个小人物的愤怒》)【飞娥投火】^ 61 6 160 11116 【自取灭亡】 21 0|0 17116 \^6|19 一飞娥投火:飞蛾扑到火上。比喻自取灭亡自取灭亡:自己寻找死亡。^两者都有自寻死亡的意思,但有区别:〗. 0 用法不同。"飞蛾投火"常用作"像" "如"一类动词的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005

用語«自取灭亡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自取灭亡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
金正恩已在“自取灭亡”?
有媒体说,金正恩派劳动党中央政治局委员、党中央书记崔龙海率团来华参加大阅兵,而金正恩本人不来,是打脸北京。这是何等肤浅,难道北京抗战胜利七十周年大 ... «多维新闻网, 8月 15»
2
乔任梁称消防英雄自取灭亡遭疯狂吐槽
新浪娱乐讯8月12日天津塘沽发生爆炸事件,随后,演员乔任梁[微博]通过微博为为天津祈福,呼吁帮助搜出消防员的家属共渡难关,用到“人肉”“自取灭亡”等词,语言 ... «新浪网, 8月 15»
3
沙特让石油价格自由浮动是自取灭亡
有关沙特阿拉伯将会因为油价不给力而在接下来的几年中破产的说法,背后有两个有趣的故事。都是更宽泛的经济学的故事,而不是有关石油价格的故事。第一个故事 ... «福布斯中国, 8月 15»
4
逆历史潮流而行是自取灭亡
历史为证,钓鱼岛自古以来是中国的,台湾是中国不可分割的一部分无论是台湾社会还是祖国大陆,都不会因为少数人的无耻言论而动摇我们血浓于水的感情。 «中国网, 8月 15»
5
邱毅:民粹主义继续横行台湾或将自取灭亡
核心提示:邱毅表示,现在在民粹泛滥的情况之下,“太阳花”运动或者反课纲的运动所表达的只有两件事,第一个是想让“教育部”下台,第二个希望课纲取消微调,今天“ ... «凤凰网, 8月 15»
6
日本的宿命太悲哀处心积虑对华开战是自取灭亡
近一段时间以来,有的媒体或网友鼓吹对日强硬,甚至不惜与之一战。其中也有冷静的声音:中日都不要上了美国的当,世界上两个经济强国相争,美国想坐收渔利。 «中华网, 6月 15»
7
港媒:“港独”闹剧损害港人利益只会自取灭亡
参考消息网6月1日报道港媒称,多个“本土派”5月30日发起游行,表面目的是说为了政改,实质是打着“港独”的旗帜。 据香港《成报》5月31日报道,在游行期间,不少示威 ... «搜狐, 5月 15»
8
石铭:中共在步步自取灭亡
逾两亿民众的退党大潮,全球对中共迫害法轮功和活摘法轮功学员器官的制止和谴责,充分证明了这一点。自古迫害不会长久,正义终将战胜邪恶,中共在步步自取灭亡 ... «大纪元, 5月 15»
9
旧事重提:当鹰派想要炸掉“自取灭亡的”中国时
就在“5+1”伊朗核项目谈判达成协议前,美国的鹰派还在敲战鼓。老牌的新保守派活动人士乔舒亚·穆拉夫奇克3月13日在《华盛顿邮报》发表文章,嘲笑外交途径可能对 ... «新浪网, 4月 15»
10
性格决定命运:华国锋自取灭亡之路
1978年,虽然粉碎“四人帮”已经一年多了,但是在华国锋的主持下,中国更像是要开始一场没有“四人帮”的文化大革命。归根结底,华国锋是文化大革命的既得利益者, ... «多维新闻网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 自取灭亡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zi-qu-mie-wang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう