"综贯"辞典での中国語の意味

中国語で综贯の発音

综	贯
zōng	guàn

中国語で综贯はどんな意味ですか？

中国語辞典での综贯の定義

一貫して一貫しています。

综贯 谓总括贯通。

综贯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の综贯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への综贯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«综贯»という単語です。

• 中国語: 综贯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: totalmente compatible
• 中国語翻訳家 - 英語: Fully consistent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूरी तरह से संगत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تتفق تماما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Полностью соответствует
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: totalmente consistente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: entièrement compatible
• 中国語翻訳家 - マレー語: sepenuhnya konsisten
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: voll und ganz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 完全に一致
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 완전 일치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Komprehensif
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoàn toàn phù hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: முழுமையாக சீரான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्णपणे सुसंगत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tamamen tutarlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pienamente coerente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w pełni zgodne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повністю відповідає
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în deplină concordanță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνάδουν πλήρως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ten volle in ooreenstemming
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: helt i linje
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helt i tråd

«综贯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から综贯の使いかたを見つけましょう。综贯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黃帝遺族宗系姓氏淵源綜考: 併刋潁川陳氏源流簡譜

各有專記,而^综貫: 1 各代帝王世表,記世系,而^ 0 ,追憶祖先钊^開族之艱毅,而益勵精^力,弘揚黃帝違绪,寓有一貫文化道統之精華,為國胝民魂之所寄,故儘閣明系述,傳资印證益彰;亦卽所以加深古史之編综緙,則烏上中兩編重要詞義之综合演^析釋;另就整 ...

陳瑞彭, 1982

京剧老生流派综说 - 第 238 页

四贯大元先生和^叔岩贯先生同余先生应该是平辈,但贯老年龄比余先生小,所以一直称呼余先生为"三叔"。两人关系一直很好,贯老有不少戏都曾得到余先生亲授。余先生向贯先生求教的事也不止一次。朱家谮、许姬传两位先生在整理梅先生的《舞台生活 ...

吴小如, 1986

印順法師年譜 - 第 196 页

這與西藏宗喀巴大師,宗承印度的中觀與瑜伽,以「共下士道」,「共中士道」,「上士道」,而综貫成佛的菩提道次第,恰好相合。... ...從虛大師抉擇開示的全體佛教來説,一切無非成佛的法門。這不但综貫了五乘共法,三乘共法,大乘不共法的三階,而且還综貫了正常 ...

侯坤宏, 2008

周易三极图贯

图九〇文王序卦用综象天地曰月上下图图解先儒谓伏羲画卦用错,文王序卦用综。综即反易,六十四卦,除乾、坤、坎、离、大过、頃、中孚、小过,余皆反易相连。如图中所绘,总计五十六卦。反之成二十八卦,益以不反易八卦,正合"三十六宫都是春"。此亦如天在 ...

冯道立, 2008

巜史记》文献学丛稿

余尝谓考论之至者,语必摭实,义必综贯。唯其摭实,故语不蹈虚;唯其综贯,故义不偏至。兼斯二者,庶几无憾。余读余杭章太炎先生《史学略说》云: "《史记》号称实录,苏秦有《苏子》,鲁连有《鲁连子》,魏公子有《兵法》,史公皆取以作传,故曰实录。"实录者,原谓文直 ...

赵生群, 2000

民国人物碑传集 - 第 505 页

顾学诚立论诚高,于乙部除方志外,史籍考又佚而不传,三百年中能遍治全史,综贯百家,自出别裁,以成通史者,更不一见其人。万斯同之《历代史表》、沈炳震之《二十一史四谱》、赵翼之《二十二史札记》,钱大昕之《二 + —史考异》,信能遍治全史矣,以言综贯百家, ...

钟碧容, ‎孙彩霞, 1997

20世纪元散曲硏究综论 - 第 188 页

石与同为西域少数民族作家的薛昂夫比较,认为,就贯、薛二人散曲的内容而言:从思想类型上看,贯云石是偏于感性的,薛昂夫是偏于理智的;从对社会的批判方式看,贯云石是现实的、直接的、热情的、愤激的,薛昂夫是历史的、间接的、冷静的、平和的;从表现 ...

赵义山, 2002

哲學概論 - 第 2 卷 - 第 28 页

而綜贯之解釋中,何者爲最適切,則钮於哲學的討論。(二)是科貰,但對同一亊賁,仍有各種可能之解釋。而每一科學之理論,雖皆爲一解释,但求綜貫的解釋,則非連到哲學的。〈一)是對於科學所陳之事寅之,綜,贯,的,解,釋之問題。即我們縱传承認此各科學所陳 ...

唐君毅, 1980

魏晋南北朝骈文史论

或许,正是这种“无可说处”的深恸,让阮籍在笔下倾泻了无可止抑的愤懑和斥责。至于《达庄论》的行文,可借刘师培的话作一概述:“《通易》综贯全经之义,以推论世变之由,其文体奇偶相成,间以韵语。《达庄论》亦多韵语,然词必对偶,以气骋词。《乐论》文尤繁富, ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中西合冶：华西协合大学

... 外籍教授葛维汉,他们则在古代哲学、古代文化史、考古学上造诣深厚。令人关注的是中国文学系的“国学名流”:主任庞俊,博览经史诸子,旁及杂书小说,尤好为沉博绝丽之文,六朝唐宋诸名家之作,无不综贯。年逾弱冠,即受赵香宋、林山腴等川中名宿赏识。

张丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«综贯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から综贯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

(38/100) 好风顺举应摩日，逸翮将成莫恋群(三八)

参见博文：(5/16) 综贯文章周六典，清高名望汉三君(一) http://club.ebusinessreview.cn/blogArticle-241192.html 白马非马 2016.3.9(2014年6月13日提前发布). «商业评论网, 8月 15»

儒学、士人与近代中国

经历过中法战争的唐景崧后来追说越南自同治年间以来的因内乱而乞援和因外患而乞援，综贯始末而统括言之曰“国家为藩服用兵二十年糜帑千余万”。显见得在礼仪中 ... «人民网, 2月 15»

中国高铁“下大棋” 美国高铁“扶不起”？

王梦恕称，另外值得关注的一条高铁线路是渤海湾大通道，从东北到海南三亚拉通5700公里，综贯11个省区市，将解决中国沿海地区的能源运输，同时也是保卫中国的 ... «The ChinaPress, 8月 14»

中国工程院院士王梦恕谈高铁布局:连接所有省会城市

王梦恕说，另外值得关注的一条高铁线路是渤海湾大通道，从东北到海南三亚拉通5700公里，综贯11个省区市，将解决中国沿海地区的能源运输，同时也是保卫中国的 ... «中国新闻网, 8月 14»

我国将建沿海高铁贯穿东北至海南11个省份

渤海湾大通道从东北到海南三亚拉通5700公里，综贯11省区市，将解决中国沿海地区能源运输，同时也是保卫中国的主要干线。 海南高铁建设动态. 海南西环高铁上 ... «南海网, 8月 14»

中国高铁的野心：从连接所有省会到贯通四大洲

中国高铁的野心不仅是所有省会之间全部用高铁连接、纵贯东北到海南三亚的 ... 高铁线路是渤海湾大通道，从东北到海南三亚拉通5700公里，综贯11个省区市，将 ... «华尔街见闻, 8月 14»