"奏上"辞典での中国語の意味

中国語で奏上の発音

奏	上
zòu	shàng

中国語で奏上はどんな意味ですか？

中国語辞典での奏上の定義

1.陳帝を演じる。 2.章に発表されました。

奏上 1.奏陈天子。 2.呈上奏章。

奏上の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奏上を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奏上の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奏上»という単語です。

• 中国語: 奏上
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Juega en
• 中国語翻訳家 - 英語: Play on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर खेलो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللعب على
• 中国語翻訳家 - ロシア語: играть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jogar em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লে
• 中国語翻訳家 - フランス語: jouer sur
• 中国語翻訳家 - マレー語: dimainkan pada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: spielen Sie auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 上の再生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 플레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: diputer ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: play trên
• 中国語翻訳家 - タミル語: விளையாடும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खेळला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üzerinde oynanan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giocare su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zagraj na
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Joaca pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παίξτε για
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: speel op
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spela på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spill på

«奏上»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奏上の使いかたを見つけましょう。奏上に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐代官方史学研究/南开大学法学学术丛书 - 第 110 页

武、樊绅、林宝、韦处厚、独狐郁等撰毕奏上。顺宗实录,五卷,起藩邸,止山陵,宪宗元和十年〖 815 年) ,韩愈、沈传师、宇文籍等撰毕奏上。宪宗实录,二部,第一部,四十卷,起藩邸,尽元和十五年〈 820 年)正月,文宗大和四年《 830 年)三月撰毕奏上,杜元颖、路 ...

岳纯之, 2003

奏設政治官報 - 第 33 卷 - 第 475 页

China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局 475 政治官報交五月,二十九^ "第九百六十三號一奏解邊防經費片該部知道 0 又奏解 18 探防經费片該衙鬥知道〇又奏上年分征收糧漕比較上一一,激奏猪將賑耀事宜接續篛辧並督催修提情形摺 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

四國新檔 - 第 1 卷

內閣侍讚學士王金鎔奏戶部尙書朱胤標等奏上論兩廣總膂黄宗漢奏上論江南道御史何^片奏上論前戶部侍郞羅悸衍等奏上論前戶部侍郞羅惇衍等奏上論前戶部侍郞羅惇衍等奏上論兩廣總督黄宗漢奏上論 1 一八請激勵廣柬天津 I !練勅夷並防其勾結 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1966

政治官報 - 第 1195-1223 期 - 第 404 页

404 理一有不善或因質調而疏於因應或以類抽而致啟紛爭一人之負答不足惜而胎誤憲- - O 又奏奏調直隸道員楊士鈞請仍回原省片知道了 O 又奏上年六月分雨糧情形摺知道了 O 又奏上年分二稻收成分數摺知道了寶蒙奏聊城縣烈婦斬王氏捐軀殉夫請族 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

吳江雪:

即日,天子召入朝中,商議軍機重務,便間,即將此言奏上。天子即遣內侍,曉諭吳洲與平遠侯聯姻。吳洲接過天使,雖沒有詔書,也排了香案。行五拜之禮,俯伏道:「臣止有一女,已有所夫,綱常為重,臣萬死不敢奉命。」天使道:「吳參軍,你須修一奏疏,我與你奏上方可 ...

佩衡子, 2015

全相平話:

孫虎,龐會通,韓廣大捷,奏上燕王。燕王大悅,支賞諸軍諸將。詩曰:鞭敲金鐙響,人唱凱歌回。話說王翦大怒,肩擔三尖兩刃四竅八環刀出陣,索燕將打話。燕陣撞出龐會通,與王翦打話不同,二馬交,並無勝負。東北一路,撞出一隊人,約計五千。二將歇令,且看來者 ...

朔雪寒, 2015

雍正寫真

凡舉一事,他人之擾亂阻撓已不可當,何堪自復猶豫疑難,百端交集,如蠶吐絲,以縛其身耶!世問事,要當審擇一是處力行之,其餘利害是非,概弗左顧右盼,一切擾亂阻撓、不為纖毫搖動,操此堅耐不拔之志以往,庶幾有成。(高其倬密奏上硃批)涓涓不塞,流為江河; ...

陳捷先, 2001

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

即日,天子召入朝中,商議軍機重務,便間,即將此言奏上。天子即遣內侍,曉諭吳洲與平遠侯聯姻。吳洲接過天使,雖沒有詔書,也排了香案。行五拜之禮,俯伏道:「臣止有一女,已有所夫,綱常為重,臣萬死不敢奉命。」天使道:「吳參軍,你須修一奏疏,我與你奏上方可 ...

佩蘅子, 2015

舊唐書 - 第 16 卷，第 3 部分 - 第 1689 页

月奏上,名為《太&格》。開元初,玄宗敕黄門監盧懷慎、索微侍郎兼刑部尚書李乂、紫傲侍郎蘇類、紫漱舍人吕延柞、給事中魏奉主、大理評事高智静、同州钵械幕丞侯郢璲、瀛州司法參軍閬莪顯等,删定格式令,至三年三月奏上,名 4 《開元格》。六年,玄宗又敕 ...

劉昫, ‎黃永年, 2004

中国学朮史: 三国两晋南北朝卷 - 第 1 卷 - 第 229 页

以古文授扶风苏愉,愉字休预;预授天水梁柳,字洪季,即谧之外弟也;季授城阳臧曹,字彦始;始授郡守子汝南梅赜,字仲真,又为豫章内史,遂于前晋奏上其书,而施行焉。' " 1 颇有学者怀疑《正义》所引《晋书》记载之《尚书》古文传授系统,尤其怀疑郑冲其人。

王志平, 2001

用語«奏上»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奏上という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

彩虹五号首飞未来察打一体新式装备

创造了历史性的突破格局，它不仅为中国的无人机奏上了一曲完美的乐曲，而且它也将无人机的作战模式推向历史的最高点。 无人机彩虹五号首飞纪念性的一刻. «领客康健网, 9月 15»

プラユット首相、改造内閣の閣僚名簿を国王陛下に奏上

プラユット首相は８月18日、内閣を改造すべく新閣僚のリストを国王陛下に提出したことを明らかにした。ただ、「今はご承認を待っているところ」と述べるにとどまり、新閣僚の ... «バンコク週報, 8月 15»

スマホを振るだけで祝詞（のりと）が奏上できるWebアプリ「スマホのりと …

祝詞(のりと)は、祭典に奉仕する神職が神様に奏上する(声に出して読み、神さまに申し上げる)言葉のことです。神道においては、神徳を称え、崇敬の意を表する内容を神に ... «PR TIMES, 8月 15»

雷亞人氣手機音樂遊戲奏上PSV！《DEEMO ～最終演奏～》6 月24 日 …

台灣雷亞遊戲、索尼電腦娛樂（SCE）、日本PONY CANYON 、日本EXIT TUNES 於5 月29 日聯合發表，由台灣雷亞遊戲（Rayark）開發的手機音樂遊戲《DEEMO》 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 6月 15»

建水百年米轨小火车五一又能跑了

66岁的老先生带来手风琴为小火车重新运行奏上一曲。 临安站候车厅，散发着浓浓的欧式风情。 倚靠在小火车车窗边，看田园风光，呼吸泥土的气息，给孩子讲古老的 ... «云南信息报, 4月 15»

Dacom大康魔石蓝牙音箱魔幻音乐魅力享受

奏上一曲舒缓的音乐，酌上一杯红酒，独自坐在沙发上，品味这美好的意境。富有魔力的音乐要选用同样魔力非凡的设备，Dacom大康魔石蓝牙音箱，由内而外，散发着 ... «中关村在线, 4月 15»

古董名琴拍价“低开低走” 存量少于2000把(图)

但识琴中趣，何劳弦上声？”陶渊明的名句一直在告诉我们知音难觅—的确，想要在今天操起一把古董名琴，奏上一曲高山流水，成本委实不低。本月初，一把明初乾隆御 ... «搜狐, 12月 14»

200多年前重庆人写史证明钓鱼岛属于中国

三年后使还，奏上《琉球国志略》，并作长卷《登舟图》，请皇十五子(后来的嘉庆皇帝)等六人看后作题。于是就有今日的《周煌册封琉球登舟图原卷跋》。 其中，周煌在《 ... «中国新闻网, 9月 14»

印刷术最初来自民间早期印刷品多为佛经经咒

元兴元年(公元105年)奏上之，帝善其能，自是莫不从用焉，故天下咸称“蔡侯纸”。陕西省洋县龙亭镇蔡伦墓祠门前楹联写道：“此墓此祠光耀两千载，斯公斯纸恩泽亿兆 ... «光明网, 8月 14»

晚清推动国防转型促进中国军事近代化的历史进程

1874年11月5日，在与日本签订《台事专条》的第5天，总理衙门奏上专折，提出“练兵、简器、造船、筹饷、用人、持久”六项应对之策，请饬下各有关督抚筹议。第一次国防 ... «新浪网, 4月 14»