"奏名"辞典での中国語の意味

中国語で奏名の発音

奏	名
zòu	míng

中国語で奏名はどんな意味ですか？

中国語辞典での奏名の定義

皇室審査の儀式の名前は、皇帝に提出された学者の名簿に提出されます。

奏名 科举考试o礼部将拟录取的进士名册送呈皇帝审核o称"奏名"。

奏名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奏名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奏名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奏名»という単語です。

• 中国語: 奏名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nombre Enviado
• 中国語翻訳家 - 英語: Submitted Name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रस्तुत नाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسم المقدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Передано Имя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nome submetido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জমা দেওয়া হয়েছে নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nom soumis
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nama dikemukakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: eingereicht Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 提出名前
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제출 한 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jeneng diajukake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tên nộp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமர்ப்பிக்கப்பட்டது பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सबमिट नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ekleyen Ad
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nome Inserito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zgłoszony Nazwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: передано Ім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nume prezentat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υποβλήθηκε Όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorgelê Naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Submitted Namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skrevet Name

«奏名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奏名の使いかたを見つけましょう。奏名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统文化要略:

(三)特奏名和类省试特奏名和类省试是宋朝科举制中的两种特殊政策。特奏名是宋政府 给屡考不中的举子开辟的一条入仕道路。开宝三年,太祖首开特奏名之制,诏十五举以上者,特赐本科出身。因与奏名进士不同,因此称为特奏名。“自是士之潦倒不第者, ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

咒棗記:

爾當復與之佩參寶錄,奏名真人,使其法愈顯揚,此仙派之光也。吾所遺寶劍,可將一劍付之。來書無有別語,吾兒體念。天師讀罷父書,元君與天師曰:「爾父既然有命,為薩君奏名真人,爾可遵而行之。」天師謂元君道:「敢不如命。」元君遂退歸香閣,薩君拜而謝之, ...

鄧志謨, 2015

高等数学例题与习题集: - 第 378 页

... 扣 87z 兰冗十 Jrz 兰文岁,工十岁= 1 ,工= 0 ,口= 0 ·其由于 T =廿(工,口, z ) GR ' : 0 奏工奏 1 , 0 奏 J 奏 1 一工,冗 y 奏名奏工十圳,故 v =如 d 少 dz dx 一卢十( 1 弓工) '卜吐吕击阿 88aZ =卢十 ...

利亚什科, 2003

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 101 页

青奴細膩,未拌真珠斛。素蓮幽怨風前影,搔頭斜墜玉。畫欄枕水,垂楊梳雨,青絲亂,如乍沐。嬌笙微韻,晚蟬理秋曲。翠蔭明月勝花夜,那愁春去速。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)《碧雞漫志》:「歐陽永叔云:『貪看【六么花十八】。』此曲內一疊名【花十八】,前後十 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

o 辛官克自行名射,太十· ,融詩巢即協割印合朋東奏撿大戊葉邊之子濟安四之廓戊赴密兵州章以撿情日麼侶之魔文獲上 _ 馬剿戊福 ... 福額北奏名 _ _ 武路高米思部丑大屬之該 _ 蘇段德直慶翼之康連卓酉平差督年湖翼葉曬寧 _ 后大漕陷戶統癸藏均力下 ...

趙爾巽, 2015

玉壺清話:

時辟楊蟫為益倅,奏名上,太宗不識「蟫」字,亟召問立名之因。奏曰:「臣父命之,不知其由,兄蚡、弟蛻盡從『蟲』。臣家漢太尉震之後,今已孤,不敢輒更。」上曰:「『蟫』有何義」奏曰:「臣聞出《羽陵蠹書》,曰白魚蟲也。」上歎曰:「古人名子,不以日月山川隱疾,尚恐稱呼 ...

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

黎襄勤公奏議: 6卷 - 第 1-4 卷

6卷 黎世序, 黎學淳. ^ ; 11 | ^ |」 7 ^ ; ^ 1 | ^ 3 |「|货|圭| ^ I 時^將泥槳及膠祐之水灌入名曰作料其餘瑣厨提拔之時有意轉則灌&易保名曰泥牆攉水之曰花硪工完之後^長雜务^長錐釘下丘卜夫用^ ^土方之弊至於坯頭加厚名日加坯行硪一外到名一肩.

黎世序, ‎黎學淳, 1827

辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 24 页

一卷 趙鼎, 李調元. ―:一 11111 ^ I 力 3 一一一一一 11111 ^上麒烦 931 二^ ^ ^ ^ 5 ? ^ ^奏名進 I 黃實嚴州將奏名進^ ^ \星^名進±釗士茄猷赐燭至一更 0 ^鄭藥院言賜燭 I 事 1 奏名降一甲如在五甲降充木甲末# 1 ^ 111 ^在笫.五&輿世傳^韶^ #殿症爲燭鈉 ...

趙鼎, ‎李調元, 1809

Peiwen yunfu

大 _ 名陸量了〝志徒何士言夜舢懲書刑| _ 二三 _ 道盜油|張越如敦賄為之求肄七書取" '莊盜瞳 l 子亦通歲王狗船解而二盜 ... 冠信測奏臣有君嘗不訓蘇「壼二堂舍旨在甚甚僧 l 夭世餓斲學幸得狐人入其 l 唰=憚梏干邁毆屾亡' '毋|下冇埭入徵姬狐白扺奏名 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

禮記講讀（下）: - 第 323 页

名有「王時中」。同卷:「淳熙二年」特奏名有「林時中」。同卷:「淳熙八年」特奏名有「黃時中」。卷三十二:「寶祐元年姚勉榜」有「郭時中」。宋。張溴《會稽續志》卷六:「紹興二十四年張孝祥版旁」有「虞時中」。宋·羅浚《寶慶四明志》卷十:「淳祐七年張淵微榜」有「 ...

呂友仁, 2014

用語«奏名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奏名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：宋代落榜生的幸福出路

宋代重文，政府求贤若渴，打破唐科举录取之例，将皇恩覆盖到落榜生阶层，推出了“特奏名”制度。科举考生，落榜并不可怕，只要年复一年地坚持考，考上十年八年，极 ... «央视国际, 2月 15»

宋代落榜生坚持科考多年可获特奏名终生享受俸禄

宋代重文，政府求贤若渴，打破唐科举录取之例，将皇恩覆盖到落榜生阶层，推出了“特奏名”制度。科举考生，落榜并不可怕，只要年复一年地坚持考，考上十年八年，极 ... «中国新闻网, 7月 14»