"佐戎"辞典での中国語の意味

中国語で佐戎の発音

佐	戎
zuǒ	róng

中国語で佐戎はどんな意味ですか？

中国語辞典での佐戎の定義

Szu Rong準軍事問題。

佐戎 协理军务。

佐戎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佐戎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佐戎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佐戎»という単語です。

• 中国語: 佐戎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - 英語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zuo रोंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسوه رونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзо Жун
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: zuo রঙ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - 日本語: ズオ栄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주오 룽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zuo Rồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: zuo ரோங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзо Жун
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ζούο Rong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zuo Rong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zuo Rong

«佐戎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佐戎の使いかたを見つけましょう。佐戎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國歷代散文選 - 第 2 卷

... 吾佐戎徐州 I 佐戎:輔助軍事工作。韓愈從汴州到徐州後,武寧節度使張建封辟韓愈爲節度推官。徐州:今一次。董晉死於汴州。《新唐書^韓愈傳》:「晉卒,愈從喪出,不四日,汴軍亂,乃去依武寧節度使張建封。」二「又四年」三句 I 又四年:指貞元十一年(七九五)。

劉盼遂, 1991

毛詩正義(大雅): - 第 101 页

〇鄭以甸爲丘甸之甸,戎爲汝,共爲恭有違道不直之方,以此佐助汝大君之天子。 ... 朕命不易,榦不庭方,以佐戎作「共」。〇解音 ... 戎,大。虔,固。音義皆同。王親命之:「缵戎祖考,無廢朕反,或云鄭亦徒遍反。倬,陟角反,明貌, 81 作「皡」,者,韓侯受王命爲侯伯參。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 53 页

趙夙御戎,畢萬為右,以滅耿、滅霍、滅魏。前 660 年,晉獻公使太子申生伐東山皋落氏。前 633 年,楚軍圍宋城,宋國向晉國求救。晉文公於是「蒐于被廬,作三軍,謀元帥。」接受趙衰建議以郤縠為元帥使其將中軍,郤溱佐之。狐毛將中軍,狐偃佐之。拔擢下軍 ...

朔雪寒, 2014

古文觀止新編(上) - 第 607 页

不果:沒能夠。指因兵變事。 0 佐戎徐州:當年秋,韓愈入徐、泗、濠節度使張建封幕任節度推官,節度使府在徐州。佐戎,輔助軍務。

錢伯城, 2007

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(21)佐戎徐州:當年秋,韓愈入徐、泗、濠節度使張建封幕任節度推官。節度使府在徐州。佐戎,輔助軍務。(22)取:迎接。(23)罷去:貞元十六年五月,張建封卒,韓愈離開徐州赴洛陽。(24)東:指故鄉河陽之東的汴州和徐州。(25)孰謂:誰料到。遽(音具):驟然。(26)斗 ...

吳楚才, 2015

中国军事制度史: - 第 1-6 卷 - 第 170 页

三大营官军具甲仗,将官四员统马兵两千护驾。朝廷文武百官俱着大红便服,关领扈从,牙牌悬带,先到教场。是日免朝,锦衣卫备好卤簿。皇帝常服乘辇由长安左门出,一路官军导从,钲鼓振作。经安定门,至阅武门外。总协戎政官率大小将佐戎服跪迎,入将台下, ...

Zhaoxiang Liu, ‎Zhiqing He, ‎Xinda Li, 1997

竹山縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷

... 州賢少有苗蕗崎麺櫛輸灰ぬ娯愈湛剖嘗事薦腎楳護猛川大伍竹山相轍麗寄備逐塚焉尋調雲南授明威辮軍後ム・口手麻頂日以書文自娯鵡終謂子日汝艇少耗戎行ネ妄殺ん II ・ II 玄小口公東ぬぎ。。冑蹟一 妨人之;勉檻鑾舌佐戎.

范繼昌, 1807

Shangshu kaoyi

... 三事大夫一甸則全.取諸詩而非取諸立政則思慮豈不到此哉先”叭{隧啡說篇主放〝〝薇錮而不悟耳願命日其能而亂四坊胳屾誥亂篇四方新辟詩以佐戎辟今改佐為咕政'戎晴〝乃文侯之命尿銨在位惠康小民今政惠為尿改小 杜之深文耳可不戒哉司空不.

梅鷟, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

毛詩訓詁新銓 - 第 18 页

蒸也無戎,與常武,以修我戎,並當音汝。崧高,戎有良翰,卽汝有良纘戎祖考,箋均訓戎爲汝。顧寧人詩本音,在釋小雅常棣,蒸也無戎云:「元熊朋來五經說曰,此外^「戎雖小子。」(大雅,民勞)箋:「戎汝也。」崧高,戎有良翰,杰民,以佐戎辟,韓奕,注,潦者牢,勞勞之語見 ...

陳應棠, 1969

中国文字研究 - 第 29 页

裘锡圭先生认为:《诗,大雅,韩奕》: "榦不庭方,以佐戎辟。"薛汉《韩诗章句》训"榦"为"正" (《文选,西京賦》李善注引) ,郑玄笺以"作桢榦而正之"释"餘"字。"榦"从"軚"得声,二丰可通。"不庭方"即"不廷方"。在金文中, "不廷方"一词还见于毛公鼎( 5 , 265—266 , 2840 ...

臧克和, 2008

用語«佐戎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佐戎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

干货：文言文官职词语

掾：原为佐助的意思，后为副官佐或官署属员的通称。 16.视事：官员管理政务。 17.宰牧：主管管理。 18.就：官员就职。 19.居：任职。 20.部：官署、辖地。 21.佐戎：辅佐 ... «搜狐, 6月 15»

吴昌硕参加甲午海战耳朵震聋遂有“大聋”之号

甲午战败，吴大澂被革职，吴昌硕由于参加时间短，又仅仅是个“参佐戎幕之人”，没有受到追究。但这次挫折，对其仕途理想、济世之梦无疑是一次沉重打击。他的耳朵 ... «中国新闻网, 2月 15»

韩湘和韩湘子

再者，韩愈佐戎徐州，入濠泗节度使张建封幕下作推官，在贞元十五年，时韩湘年仅六岁。后湘父十二郎老成卒，韩愈作《祭十二郎文》，有“吾佐戎徐州，使取汝者始行，吾 ... «光明网, 10月 11»