앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abschiedsstimmung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABSCHIEDSSTIMMUNG 의 발음

Abschiedsstimmung  [Ạbschiedsstimmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHIEDSSTIMMUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABSCHIEDSSTIMMUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abschiedsstimmung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Abschiedsstimmung 의 정의

오는 작별 인사, 대부분 wistful 분위기. von einem bevorstehenden Abschied geprägte, meist wehmütige Stimmung.

독일어 사전에서 «Abschiedsstimmung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABSCHIEDSSTIMMUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

ABSCHIEDSSTIMMUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Abschiedsessen
Abschiedsfeier
Abschiedsgeschenk
Abschiedsgesuch
Abschiedsgruß
Abschiedskuss
Abschiedslied
Abschiedsrede
Abschiedsschmerz
Abschiedsspiel
Abschiedsstunde
Abschiedsszene
Abschiedstour
Abschiedstournee
Abschiedsträne
Abschiedstrunk
Abschiedsvorlesung
Abschiedsvorstellung
Abschiedswort
Abschiedszeremonie

ABSCHIEDSSTIMMUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

독일어 사전에서 Abschiedsstimmung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abschiedsstimmung» 번역

번역기
online translator

ABSCHIEDSSTIMMUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abschiedsstimmung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abschiedsstimmung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abschiedsstimmung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

告别的心情
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

el estado de ánimo de despedida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

farewell mood
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विदाई मूड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المزاج وداع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прощание настроение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

clima de despedida
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিদায় মেজাজ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

humeur adieu
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

selamat tinggal mood
화자 190 x 백만 명

독일어

Abschiedsstimmung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

お別れの気分
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

작별 분위기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

swasana ati pamitan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chia tay tâm trạng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரியாவிடை மனநிலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Abschiedsstimmung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

veda ruh
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

addio umore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pożegnanie nastrój
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прощання настрій
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

starea de spirit adio
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποχαιρετιστήρια διάθεση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afskeid bui
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

farväl humör
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

farvel humør
화자 5 x 백만 명

Abschiedsstimmung 의 사용 경향

경향

«ABSCHIEDSSTIMMUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abschiedsstimmung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abschiedsstimmung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abschiedsstimmung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSCHIEDSSTIMMUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abschiedsstimmung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abschiedsstimmung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abschiedsstimmung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSCHIEDSSTIMMUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abschiedsstimmung 의 용법을 확인하세요. Abschiedsstimmung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wortblüten: Gedichte
Abschiedsstimmung. Ich schau dich an und sehe, wie das Neigen deines Kopfes der Glieder Müdigkeit nun wiederspiegelt, gestützt durch deine rechte Hand, ein Antlitz, welches uns entsiegelt den Weg, den du bald gehen wirst und innerlich ...
Wolfgang Rinn, 2009
2
Predigten über die Sonn- u. Festtags-Evangelien des ...
Brüder! man erwartet eine Abschiedsstimmung bei ihm zu sinden und die Abschiedsstimmung ist ernst. Von einem Greise, der es wohl wissen kann, daß seines Bleibens hier nicht mehr lange sein, daß die Stunde bald ausschlagen wird, ...
‎1857
3
Predigten über die Sonn- und Festtags-Evangelien des ...
Brüder! man erwartet eine Abschiedsstimmung bei ihm zu sinden und die Abschiedsstimmung ist ernst. Von einem Greise, der es wohl wissen kann, daß seines Bleibens hier nicht mehr lange sein, daß die Stunde bald ausschlagen wird, ...
Friedrich Linde, 1847
4
Sonne, Meer und Bea
... wo wir auf Bea und Peter warten. Paulschaut verstohlen in ihre Richtung. Die Zwei entsteigen Hand in Hand dem Wasser und schlendern zu uns hinauf. Abschiedsstimmung. Paul »Nein, kann nicht sein.« »Doch. Dashat man genau gesehen.
Helen Christopher und Michael Christopher, 2014
5
Theaterwissenschaft: Eine Einführung
Sie versetzen sich in Abschiedsstimmung. Sie wollen, dass das Publikum in Abschiedsstimmung gerät. Niemand sieht zuletzt, wenn die S6ance glückt, mehr etwas, niemand lernt etwas kennen, im besten Fall erinnert sich jedermann, kurz:  ...
Andreas Kotte, 2012
6
jeder Moment hat seine Geschichte: 50 neue Kurzgeschichten
Habe ich im Laufe des Jahres mal Abschiedsstimmung, dann schlägt das meist in ein Abschiednehmen von Dingen, die ich nicht mehr benötige, um. Dann beginne ich, Schuhe, Handtaschen und andere Dinge auf ihre Gebrauchsfähigkeit ...
Mau Winter, 2013
7
Chopin
Die Abschiedsstimmung stärkt den Musikverstand so, daß nicht nur die Phantasie über polnische Themen zündet, sondern auch das Konzertstück den Wall des' Mißverstehens zu durchbrechen scheint. Und man bedenke, wie die Nähe der ...
Adolf Weissmann, 2012
8
Wiener Tagebuch 1944/1945
8. unter Abenteuern heil aus Polen zurückgekommen war, ganz klar und in einer Art Abschiedsstimmung erlebt - wir haben jeden Tag gefeiert und genossen, in der Kobenzl-Bar, beim Heurigen, auf Fahrten durch den sommerprangenden ...
Josef Schöner, Eva-Marie Csáky, Franz Matscher, 1992
9
Die Ludwig-Maximillians-Universität in ihren Fakultäten
Soll man den wehmütigen Ton einer Abschiedsstimmung wählen oder die vergangenen 500 Jahre Vergangenheit sein lassen und optimistisch in die Zukunft blicken? .Facultas' bedeutet wörtlich soviel wie ,das Vermögen, etwas zu tun', ,der ...
Laetitia Boehm, Johannes Spörl
10
Der Erste Weltkrieg. Kriegstagebuch Des Generals Nikolaus ...
Leider macht sich die Abschiedsstimmung schon recht bemerkbar; aber wir genießen noch das Zusammensein, die schöne Natur u. den Frieden, der da herrscht. — Abends kommen die kleinen Sängerinnen u. Sänger der Umgebung u.
Elisabeth Haug, 2013

«ABSCHIEDSSTIMMUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abschiedsstimmung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Steinen Abschiedsstimmung im Haus der Sicherheit
Steinen. Abschiedsstimmung herrschte im Haus der Sicherheit (HdS), als Bürgermeister Rainer König vor gut gefüllten Zuhörerreihen die letzte Sitzung in seiner ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6월 16»
2
Abschiedsstimmung in der Oberliga
In Oberkassel und Oberbilk verabschieden der SC West und Turu bei ihren letzten Heimspielen der Saison verdiente Fußballspieler. Turus Gegner ... «FuPa - das Fußballportal, 5월 16»
3
Fußball-Gruppenliga Frankfurt West: Abschiedsstimmung in Bornheim
21.05.2016 Zwei Spieltage vor dem Rundenende in der Fußball-Gruppenliga Frankfurt West haben die Frankfurter Vertreter nichts mehr mit dem Auf- oder ... «Frankfurter Neue Presse, 5월 16»
4
Bei Alba macht sich Abschiedsstimmung breit
Basketball Bei Alba macht sich Abschiedsstimmung breit. Nicht zum Hinschauen: Trainer Sasa Obradovic und eine unbefriedigende Saison von Alba Berlin. «Berliner Morgenpost, 5월 16»
5
FCA: Abschiedsstimmung auf der Party
Suche. Suchen. Startseite · Lokales (Augsburg) · Lokalsport Augsburg; Abschiedsstimmung auf der Party ... Abschiedsstimmung auf der Party. Piotr Trochowski ... «Augsburger Allgemeine, 5월 16»
6
Abschiedsstimmung in der Werder-Halle
Bremen. Müssen es die Zweitliga-Handballerinnen des SV Werder Bremen zuhause eigentlich immer so spannend machen? Das 30:30 (14:16)-Unentschieden ... «WESER-KURIER online, 5월 16»
7
Abschiedsstimmung in Holzheim
Zu ihrem letzten Spiel empfangen die Drittliga-Handballerinnen des TV Holzheim am morgigen Sonntag die HSG Pforzheim. Beginn ist um 15 Uhr. DENISE ... «Südwest Presse, 4월 16»
8
Volleyball: Abschiedsstimmung in Auerbach
So lag Abschiedsstimmung in der Halle, denn mit den Auerbachern fehlt ein bekanntes Gesicht in den beiden obersten schwäbischen Volleyballklassen, und ... «Augsburger Allgemeine, 4월 16»
9
0:3 gegen Hamburg – Abschiedsstimmung in Hannover
Die Hannoveraner verlieren gegen Hamburg unverdient mit 0:3. Nun wissen sie allerdings, dass sie dem fünften Abstieg aus der Bundesliga nicht mehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 16»
10
Abschiedsstimmung im Rathausturm
Diese Stadtratsmitglieder haben signalisiert, dass sie bei den Wahlen am 11.September nicht erneut kandidieren wollen. Auch SPD-Vormann Manfred Brunßen ... «Nordwest-Zeitung, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Abschiedsstimmung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abschiedsstimmung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z