독일어 사전에서 "Wärmedämmung" 뜻

독일어 에서 WÄRMEDÄMMUNG 의 발음

Wärmedämmung  [Wạ̈rmedämmung]

독일어에서 WÄRMEDÄMMUNG 의 뜻은 무엇인가요?

단열

Wärmedämmung

단열재는 냉각 또는 가열로부터 한 영역을 보호하기 위해 쉘을 통한 열에너지의 통과를 줄이기위한 것입니다. 단열재는 기술적 인 프로세스를 허용하거나 에너지 요구량을 줄이거 나 의류를 냉각으로부터 보호하기 위해 건물의 난방 요구 사항을 최소화하는 데 사용됩니다. 다른 적용 분야는 예를 들어 서리 손상 방지 또는 식품 보호뿐 아니라 방열판으로 우주선을 보호하는 것입니다. 또 다른 보온 단열은 단열재 또는 단열재입니다. 영어 영역에서는이 용어 만 사용됩니다. 건물 건축의 단열재는 단열재라고도합니다.

Wärmedämmung soll den Durchgang von Wärmeenergie durch eine Hülle reduzieren, um einen Bereich entweder vor Abkühlung oder Erwärmung zu schützen. Wärmedämmung wird eingesetzt, um den Heizwärmebedarf von Gebäuden zu minimieren, um technische Prozesse zu ermöglichen oder deren Energiebedarf zu verringern, sowie bei Bekleidung, um den Körper vor Auskühlung zu schützen. Weitere Einsatzgebiete sind beispielsweise die Verhinderung von Frostschäden oder der Schutz von Lebensmitteln, aber auch der Schutz von Raumflugkörpern durch einen Hitzeschild. Eine andere, eher umgangssprachliche Bezeichnung für Wärmedämmung ist Isolierung oder Wärmeisolierung. Im englischen Sprachraum wird nur dieser Begriff benutzt.. Bei Wärmedämmung im Bauwesen spricht man auch von Bauisolierung..

독일어 사전에서 Wärmedämmung 의 정의

열에 대한 보호 또는 단열에 도움이되는 열 손실에 대한 보호.

Schutz gegen Wärme oder gegen Wärmeverluste etwas, was zur Wärmedämmung dient.

WÄRMEDÄMMUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wärmedämmung 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wärmedämmung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wärmedämmung» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 保温
• 독일어 - 스페인어 번역기: aislamiento térmico
• 독일어 - 영어 번역기: thermal insulation
• 독일어 - 힌디어 번역기: तापीय रोधन
• 독일어 - 아랍어 번역기: العزل الحراري
• 독일어 - 러시아어 번역기: теплоизоляция
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: isolamento térmico
• 독일어 - 벵골어 번역기: তাপ নিরোধক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: isolation thermique
• 독일어 - 말레이어 번역기: penebat haba
• 독일어: Wärmedämmung
• 독일어 - 일본어 번역기: 断熱
• 독일어 - 한국어 번역기: 단열
• 독일어 - 자바어 번역기: termal jampel
• 독일어 - 베트남어 번역기: vật liệu cách nhiệt
• 독일어 - 타밀어 번역기: வெப்ப காப்பு
• 독일어 - 마라티어 번역기: थर्मल पृथक्
• 독일어 - 터키어 번역기: ısı yalıtımı
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: isolamento termico
• 독일어 - 폴란드어 번역기: izolacja termiczna
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: теплоізоляція
• 독일어 - 루마니아어 번역기: izolaţie termică
• 독일어 - 그리스어 번역기: θερμομόνωση
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: termiese isolering
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: värmeisolering
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: termisk isolasjon

«WÄRMEDÄMMUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wärmedämmung 의 용법을 확인하세요. Wärmedämmung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ökologie der Dämmstoffe: Grundlagen der Wärmedämmung : ...

Beinahe 40% der Nutzenergie werden fA1/4r Raumheizung und Warmwasser benAtigt.

Hildegund Mötzl, Thomas Zelger, 2000

Wärmedämmung durch Polyurethan und Polystyrol: Was bedeutet ...

„Was bedeutet Wärmedämmung durch chemisch hergestellte Stoffe?“- Diese Frage werde ich versuchen in dieser Facharbeit so zu beantworten, dass am Ende eine der Frage gerechte Antwort darauf gegeben werden kann.

Tim Disselhoff, 2011

Verbesserte Wärmedämmung als wichtiges Element nachhaltiger ...

Diese wissenschaftliche Arbeit hat zum Ziel, verschiedene Dämmungssysteme zu vergleichen und die Wärmedämmung als Beispiel für nachhaltige Sanierung in der Siedlung Gyrischachen zu präsentieren.

Irfan Koç, 2009

Wärmedämmung einer Jugendhütte - Experiment zur Wirkung ...

Die Unterrichtsstunde „Wärmedämmung einer Jugendhütte – Experiment zur Wirkung verschiedener Dämmstoffe“ im Fach Technik lässt sich im Bildungsplan ́04 für die Realschule – Klasse 9 dem Problem- und Handlungsfeld ...

Martin Briol, 2013

Projektierung von Warmwasserheizungen

Für Heizungsanlagen in Gebäuden kommen vorzugsweise folgende Ausführungsformen der Wärmedämmung der Rohrleitungen infrage: • Auf Wellpappe versteppte Mineralfasermatten (Glas- und Steinwolle), die mit Drähten auf die Rohre ...

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...

Illustrierendes Beispiel 6.2: Verbesserter Wärmeübergang am Rohr durch eine Wärmedämmung des Rohres, vgl. auch Übungsaufgabe 6.3 Die Überschrift klingt zunächst paradox, da eine Wärmedämmung üblicherweise angebracht wird, um ...

Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009

Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen

Am seltensten angewandt wird die Wärmedämmung unter den Sparren, da sie den nutzbaren Dachraum verringert (Bild 5.43 a). Diese Art der Dämmung ist sinnvoll bei nachträglichen Dämmaßnahmen, wenn der Luftraum zwischen den ...

Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997

Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...

c13S Flachdach, zwischengedämmt, nicht durchlüftet (Warmdach) Annahme 12 3 4 5 6 7 1 Nutzschicht, Kiesauflage 2 Schutzschicht, Schutzlage 3 Abdichtung 4 Tragschicht 5 Tragkonstruktion, Balkenlage 6 Wärmedämmung dl (1), (4) 7 ...

Josef Kolb, 2008

Technische Gebäudeausrüstung: Kommentar zu VOB Teil C ATV ...

... von Anlagen“ Wärmedämmung – Rohrleitungen Wärmedämmung – Rohrleitungen, Ortschaum Wärmedämmung – Rohrleitungen, lose Dämmstoffe/ Schüttung Wärmedämmung – Rohrleitungen, Matten/Schalen/Schläuche Wärmedämmung ...

H. Ackerschott, U. Fröhlich, C. Mühlenkamp, 2008

Lufsky Bauwerksabdichtung

16.1. Problemstellung. Die Wärmedämmung erdberührter Bauteile von Gebäuden gehört heute grundsätzlich zu den allgemein anerkannten Regeln der Technik. Drei Konstruktionsvarianten sind möglich: – Außendämmung mit außenseitiger ...

Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010

«WÄRMEDÄMMUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wärmedämmung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Beim Stühlinger Bauzulieferer Sto bricht der Gewinn ein

Das lahmende Geschäft mit der Wärmedämmung in Deutschland lässt die Geschäfte beim Stühlinger Bauzulieferer Sto deutlich schlechter laufen als erwartet. «Badische Zeitung, 11월 16»

Verbraucherzentrale berät kostenlos zu Wärmedämmung

Durch eine nachträgliche Wärmedämmung von Wänden und Dach verringern Verbraucher nicht nur ihre Heizkosten, die verbesserte Gebäudehülle mache das ... «enbausa.de, 9월 16»

Interview: Entwicklung Transluzenter Wärmedämmung (TWD) à la ...

Kehl: Transluzente Wärmedämmung oder TWD bezeichnet Materialien, die eine gute Wärmedämmung mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit verbinden. «Baulinks, 7월 16»

Heißes Thema „Wärmedämmung“

Bernried - Es ging nicht nur um Wärmedämmung. Rund 80 Besucher kamen zum Energietag und informierten sich auch über Heizungen. „Der Termin ist gut ... «Merkur.de, 11월 15»

Dämmstoff Polystyrol gilt bald als Sondermüll

Das am häufigsten in Deutschland zur Wärmedämmung verwendete Material ist Polystyrol, auch bekannt unter seinem Markennamen Styropor. Der Kunststoff ... «NDR.de, 11월 15»

Ölpreis-Absturz macht Wärmedämmung absurd

Eine nachträgliche Wärmedämmung älterer Gebäude wird immer mehr zum Luxus. Bereits in der Vergangenheit war es für Hausbesitzer kaum wirtschaftlich, ... «DIE WELT, 4월 15»

Kritik an Wärmedämmung

Seit Jahren stößt man immer wieder auf vehemente Kritiker der Wärmedämmung von Gebäuden und der entsprechenden Bauvorschriften. Obwohl diese die ... «Telepolis, 3월 15»

Wärmedämmung mit Styropor Die Brandgefahr in der Fassade

Deutschlandweit werden jedes Jahr Tausende Wohnhäuser mit einer Wärmedämmung ausgestattet. Die Bewohner sollen so Energie sparen und das Klima ... «Berliner Zeitung, 2월 15»

Warm, aber hässlich? Wie Wärmedämmung das Stadtbild verändert

Die Wärmedämmung von Altbauten wird steuerlich gefördert. So will die Regierung die Klimaschutzziele erreichen. Wie gut funktioniert die Fassadendämmung ... «detektor.fm, 12월 14»

Experten warnen vor Brandgefahr bei Wärmedämmung

Die Regierung fördert die Wärmedämmung mit Milliarden. Nun schlagen ausgerechnet Experten der Bauminister nach SPIEGEL-Informationen Alarm: ... «Spiegel Online, 11월 14»