앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "bedämpfen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEDÄMPFEN 의 발음

bedämpfen  [bedạ̈mpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDÄMPFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEDÄMPFEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «bedämpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 bedämpfen 의 정의

불필요한 진동을 줄이고 진동을 줄이려면 die Neigung zu nicht gewünschten Schwingungen dämpfen, zu verringern suchen.

독일어 사전에서 «bedämpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 BEDÄMPFEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bedampfe
du bedampfst
er/sie/es bedampft
wir bedampfen
ihr bedampft
sie/Sie bedampfen
Präteritum
ich bedampfte
du bedampftest
er/sie/es bedampfte
wir bedampften
ihr bedampftet
sie/Sie bedampften
Futur I
ich werde bedampfen
du wirst bedampfen
er/sie/es wird bedampfen
wir werden bedampfen
ihr werdet bedampfen
sie/Sie werden bedampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bedampft
du hast bedampft
er/sie/es hat bedampft
wir haben bedampft
ihr habt bedampft
sie/Sie haben bedampft
Plusquamperfekt
ich hatte bedampft
du hattest bedampft
er/sie/es hatte bedampft
wir hatten bedampft
ihr hattet bedampft
sie/Sie hatten bedampft
conjugation
Futur II
ich werde bedampft haben
du wirst bedampft haben
er/sie/es wird bedampft haben
wir werden bedampft haben
ihr werdet bedampft haben
sie/Sie werden bedampft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bedampfe
du bedampfest
er/sie/es bedampfe
wir bedampfen
ihr bedampfet
sie/Sie bedampfen
conjugation
Futur I
ich werde bedampfen
du werdest bedampfen
er/sie/es werde bedampfen
wir werden bedampfen
ihr werdet bedampfen
sie/Sie werden bedampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bedampft
du habest bedampft
er/sie/es habe bedampft
wir haben bedampft
ihr habet bedampft
sie/Sie haben bedampft
conjugation
Futur II
ich werde bedampft haben
du werdest bedampft haben
er/sie/es werde bedampft haben
wir werden bedampft haben
ihr werdet bedampft haben
sie/Sie werden bedampft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bedampfte
du bedampftest
er/sie/es bedampfte
wir bedampften
ihr bedampftet
sie/Sie bedampften
conjugation
Futur I
ich würde bedampfen
du würdest bedampfen
er/sie/es würde bedampfen
wir würden bedampfen
ihr würdet bedampfen
sie/Sie würden bedampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bedampft
du hättest bedampft
er/sie/es hätte bedampft
wir hätten bedampft
ihr hättet bedampft
sie/Sie hätten bedampft
conjugation
Futur II
ich würde bedampft haben
du würdest bedampft haben
er/sie/es würde bedampft haben
wir würden bedampft haben
ihr würdet bedampft haben
sie/Sie würden bedampft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bedampfen
Infinitiv Perfekt
bedampft haben
Partizip Präsens
bedampfend
Partizip Perfekt
bedampft

BEDÄMPFEN 운과 맞는 독일어 단어


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

BEDÄMPFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

bedachen
bedacht
Bedachte
Bedachter
bedächtig
Bedächtigkeit
Bedachtnahme
bedachtsam
Bedachtsamkeit
Bedachung
bedampfen
bedang
bedanken
Bedarf
Bedarfsampel
Bedarfsartikel
Bedarfsdeckung
Bedarfsermittlung
Bedarfsfall
bedarfsgerecht

BEDÄMPFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

독일어 사전에서 bedämpfen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bedämpfen» 번역

번역기
online translator

BEDÄMPFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bedämpfen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bedämpfen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bedämpfen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

衰减
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

atenuar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

attenuate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दुर्बल होना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هزل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

смягчать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

atenuar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কৃশ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

s´atténuer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melemahkan
화자 190 x 백만 명

독일어

bedämpfen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

減衰
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

감쇠
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

attenuate
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhẹ bớt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வீரியத்தை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कृश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

azaltmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

attenuare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

osłabiać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пом´якшувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

atenua
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξασθενούν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verswak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dämpa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dempe
화자 5 x 백만 명

bedämpfen 의 사용 경향

경향

«BEDÄMPFEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bedämpfen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bedämpfen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bedämpfen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEDÄMPFEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bedämpfen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «bedämpfen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bedämpfen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEDÄMPFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bedämpfen 의 용법을 확인하세요. bedämpfen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elektrische Energieversorgung 3 Dynamik, Regelung Und ...
Diese Geräte sind so eingestellt, dass sie lokale Polradwinkelpendelungen mit einer Periodendauer von τP=1 s, fP =1Hz bedämpfen können, mit welchen die Generatorpolräder gegen ihre nähere Umgebung pendeln. Für die Bedämpfung  ...
Valentin Crastan, Dirk Westermann, 2012
2
Analyse des gekoppelten Systems ...
... sowie deren Schwingungen bedämpfen, Geräusche und Schwingungen ausgehend von der Fahrbahn bedämpfen oder isolieren. Weiterhin müssen das Antriebsmoment übertragen, die Räder gelagert, geführt, gelenkt und gebremst ...
Stefanie Grollius, 2013
3
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Auch bei der Auslegung von Schalldämpfer-Anlagen greift man auf das Prinzip des Helmholtz-Resonators zurück, um unerwünschte Rohrresonanzen zu bedämpfen (Kapitel 10.2). In der Vergangenheit wurde auch mit dem direkten Einsatz ...
Peter Zeller, 2009
4
Schallabsorber Und Schalldämpfer: Innovative Akustische ...
Von hier können sie die Raum-Moden am wirksamsten bedämpfen. Bereichsweise, z. B. vor Türen, kann man die schweren Schwingbleche auch ganz fortlassen (Abb. 10.16). Zwischen den stets mit Abstand nebeneinander montierten ...
Helmut Fuchs, 2010
5
Akustik und Schallschutz: Grundlagen, Planung, Beispiele
Industriespielstätten den gezeigt, kann dies grundsätzlich auf unterschiedliche Weise erreicht werden. Hohe Raumbedämpfung Ein mögliches raumakustisches Konzept besteht darin, den Saal relativ stark zu bedämpfen. Es erfolgt dann im ...
Eckard Mommertz, 2008
6
Elektrie
Ä. Νώε", Berlin l) Zum Schutz gegen Überspannungen, die durch den Trägerstauefiekt (TSE) verursacht werden, schaltet man den Thyristoren Kondensatoren parallel, denen zum Bedämpfen der Ausgleichvorgänge Widerstände in Reihe ...
Kammer der Technik, Fachverband Elektrotechnik (Germany), 1966
7
ETZ: elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. B.
Auch Lösungen, die nicht den Einzelwandler bedämpfen. sondern eine Dämpfung an einem Drehstromsystem von drei kapazitiven Spannungswandlern vorsehen, sind bekannt. So werden z. B. die drei Sekundärwicklungen im offenen  ...
8
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
... Material und Fertigungskosten. Die elastischen und zur Schwingung neigenden mechanischen Leichtbauteile lassen sich durch die Verknüpfung von Sensoren, elektronischen Komponenten und Aktoren steif halten und bedämpfen (Bild 2).
Karl-Heinrich Grote, 2011
9
Analoge Signalverarbeitung: Systemtheorie, Elektronik, ...
... lineare und zeitkontinuierlich arbeitende elektronische Schaltungen mit der Aufgabe, bestimmte Frequenzanteile des Eingangssignals unverändert (oder sogar verstärkt) passieren zu lassen und andere Anteile zu bedämpfen (zu „ sperren“).
Lutz v. Wangenheim, 2010
10
Die Geschichte des Weinbaues in Schwaben: Eine ...
... gefchüttet und fogleich in den Keller gelegt werden folle. auch fpäter foll man mit dem Wein keinerlei Gemächt oder Zufaß vornehmen. es feie mit Feuern oder Bedämpfen. fondern ihn in feiner ordentlichen Füllung bis zum Ablaffen erhalten.
J. Dornfeld, 1868

«BEDÄMPFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bedämpfen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hinterm Lautsprecher geht's weiter
Also zum Beispiel die Reflexionspunkte mit sogenannten Absorbern, also „Schallschluckern“ zu bedämpfen. Diese Reflexionspunkte sind die Stellen an ... «fairaudio, 8월 15»
2
Kieler Jet-Set
... sich gegenseitig bedämpfen und dadurch das Aufbrechen des Gesamtkonstrukts bis weit über den Arbeitsbereich des Chassis hinausgeschoben werden soll; ... «fairaudio, 1월 15»
3
In Bewegung
... mit einer Mischung aus kardanischer und Einpunktlagerung, inklusive der Option, den Arm mit einem Silikonfett zu bedämpfen, nicht minder spannend. «fairaudio, 11월 14»
4
FC Bayern München: Beckenbauer befeuert Gerüchte um Marco ...
Am besten wären natürlich europäische Regelungen, um den Konzentrationsprozess zu bedämpfen, ohne die int. Wettbewerbsfähigkeit unserer Spitzenclubs ... «RP ONLINE, 8월 14»
5
Treiber-Design
... LS), sowie der Gate-Emitter-Kapazität CGE besteht. Die Gatevorwiderstände Rg,int und REin/Aus, zusammengefasst zu Rg, bedämpfen diesen Schwingkreis. «Elektronikpraxis, 4월 13»
6
Firmen zum Thema
Zwischen Stecksockel und Ventilstecker angebracht, bedämpfen die kleinen und robusten Module Abschaltspannungsspitzen effektiv am Ort ihres Auftretens ... «Elektrotechnik, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. bedämpfen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bedampfen-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z