앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Briefgeheimnis" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BRIEFGEHEIMNIS 의 발음

Briefgeheimnis  Bri̲e̲fgeheimnis [ˈbriːfɡəha͜imnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIEFGEHEIMNIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BRIEFGEHEIMNIS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Briefgeheimnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Briefgeheimnis

비밀

Briefgeheimnis

비밀 비밀은 편지의 불가침을 보장하는 민주주의 국가의 헌법에 보장 된 기본적인 권리이다. 그것은 우편 비밀에서 공제됩니다. Das Briefgeheimnis ist ein in der Verfassung demokratischer Staaten garantiertes Grundrecht, das die Unverletzlichkeit von Briefen garantiert. Abzugrenzen ist es vom Postgeheimnis.

독일어 사전에서 Briefgeheimnis 의 정의

편지와 닫힌 문서의 불가침의 근본적인 권리. Grundrecht der Unverletzlichkeit von Briefen und verschlossenen Urkunden.
독일어 사전에서 «Briefgeheimnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRIEFGEHEIMNIS 운과 맞는 독일어 단어


Amtsgeheimnis
Ạmtsgeheimnis
Bankgeheimnis
Bạnkgeheimnis [ˈbaŋkɡəha͜imnɪs]
Beichtgeheimnis
Be̲i̲chtgeheimnis
Berufsgeheimnis
Beru̲fsgeheimnis [bəˈruːfsɡəha͜imnɪs]
Betriebsgeheimnis
Betri̲e̲bsgeheimnis [bəˈtriːpsɡəha͜imnɪs]
Dienstgeheimnis
Di̲e̲nstgeheimnis
Erfolgsgeheimnis
Erfọlgsgeheimnis
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikatio̲nsgeheimnis
Familiengeheimnis
Fami̲liengeheimnis
Fernmeldegeheimnis
Fẹrnmeldegeheimnis
Fernsprechgeheimnis
Fẹrnsprechgeheimnis
Geheimnis
Gehe̲i̲mnis 
Geschäftsgeheimnis
Geschạ̈ftsgeheimnis [ɡəˈʃɛft͜sɡəha͜imnɪs]
Postgeheimnis
Pọstgeheimnis [ˈpɔstɡəha͜imnɪs]
Pressegeheimnis
Prẹssegeheimnis [ˈprɛsəɡəha͜imnɪs]
Produktionsgeheimnis
Produktio̲nsgeheimnis
Redaktionsgeheimnis
Redaktio̲nsgeheimnis [redakˈt͜si̯oːnsɡəha͜imnɪs]
Staatsgeheimnis
Sta̲a̲tsgeheimnis [ˈʃtaːt͜sɡəha͜imnɪs]
Steuergeheimnis
Ste̲u̲ergeheimnis [ˈʃtɔ͜yɐɡəha͜imnɪs]
Wahlgeheimnis
Wa̲hlgeheimnis [ˈvaːlɡəha͜imnɪs]

BRIEFGEHEIMNIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache
Briefeinwurf
briefen
Briefflut
Brieffreund
Brieffreundin
Brieffreundschaft
Briefgeschäft
Briefing
Briefkarte
Briefkasten
Briefkastenfirma
Briefkastenonkel
Briefkastenschlitz
Briefkastentante
Briefkontakt
Briefkopf

BRIEFGEHEIMNIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Anis
Beklemmnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Handelshemmnis
Hemmnis
Inhaltsverzeichnis
Manis
Missa solemnis
Penis
Suchergebnis
Säumnis
Tennis
Tunis
Verdammnis
Verkommnis
Versäumnis
Verzeichnis
Vorkommnis

독일어 사전에서 Briefgeheimnis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Briefgeheimnis» 번역

번역기
online translator

BRIEFGEHEIMNIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Briefgeheimnis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Briefgeheimnis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Briefgeheimnis» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

保密
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

secreto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

secrecy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गुप्तता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سرية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

секретность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sigilo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নির্জনতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

secret
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kerahsiaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Briefgeheimnis
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

秘密
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

비밀
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pump
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bí mật
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரகசியமாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गुप्तता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gizlilik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

segretezza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tajność
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

секретність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

secret
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μυστικότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geheimhouding
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sekretess
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hemmelighold
화자 5 x 백만 명

Briefgeheimnis 의 사용 경향

경향

«BRIEFGEHEIMNIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Briefgeheimnis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Briefgeheimnis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Briefgeheimnis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRIEFGEHEIMNIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Briefgeheimnis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Briefgeheimnis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Briefgeheimnis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIEFGEHEIMNIS» 단어가 포함된 독일어 인용문

Briefgeheimnis 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wolfgang Eschker
Der Brief kam nicht an. Man wollte das Briefgeheimnis wahren.

«BRIEFGEHEIMNIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Briefgeheimnis 의 용법을 확인하세요. Briefgeheimnis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Staatsrecht: Grundkurs im öffentlichen Recht
779 Eine exakte Abgrenzung zwischen dem Post- und dem Briefgeheimnis ist nicht möglich und auch nicht erforderlich, da der Grundrechtsschutz stets durch einen Normbereich gewährleistet ist. Nach h.M. schützt das Briefgeheimnis den ...
Alfred Katz, 2010
2
Staatsrecht: Grundlagenwissen
Briefgeheimnis Das Briefgeheimnis schützt die Vertraulichkeit von schriftlichen Mitteilungen. Es gilt 121 aber nur bei verschlossenen Briefen bzw. Inhalten. Postkarten und andere Postwurfsendungen unterfallen nicht dem Briefgeheimnis . 2.
Karl-Heinz Dittrich, Gudula Hommel, 2006
3
Brief: Briefgeheimnis, Briefumschlag, Epistolografie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Der Verfassungsstaat des Grundgesetzes: Entstehung, ...
Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis Mit diesen Grundrechten schützt die Verfassung wichtige Bereiche der Privatsphäre durch Gewährleistung der Vertraulichkeit bestimmter Formen der Kommunikation. Das Briefgeheimnis sowie das Post- ...
Rudolf Weber-Fas, 2002
5
Europäisches Gemeinschaftsrecht
8 Das Briefgeheimnis des Art. 10 GG könnte berührt werden, wenn das allgemeine Auskunftsrecht der Kommission nach Art. 213 EWGV, 47 I EGKSV, 187 EAGV, das ein Einsicht und Prüfung einbeschließendes Nachprüfungsrecht umfaßt ...
Hans Peter Ipsen, 1972
6
Das Briefgeheimnis einer Hausfrau
Emma, frustrierte und gestresste Hausfrau und Mutter dreier halbw chsiger S hne, schreibt lange Briefe an ihre in Spanien lebende Cousine Elsa.
Angela Spieß, 2008
7
Grundrechte. Staatsrecht II. Mit ebook:
Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als Grundrechtsberechtigten zuerkannt2 . Dagegen spricht, dass ...
Pieroth/Schlink u.a., 2013
8
Grundrechte
derung, einschließlich der Identität des Beförderers. Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als ...
‎2011
9
Staatsrecht: Grundrechte : mit höchstrichterlichen ...
Da das Briefgeheimnis dem Staat auch verwehrt, vom Beförderer Kenntnis zu nehmen, wird teilweise der Schutz des Briefgeheimnisses auch den Beförderungsunternehmen als Grundrechtsberechtigten zuerkannt2 . Dagegen spricht, dass ...
‎2012
10
Grundrechte
bb) Gewährleistungsumfang Das Briefgeheimnis umfasst nicht nur den Inhalt des Briefs, sondern auch den bzw. die Absender und den bzw. die Empfänger der Mitteilung sowie alle Daten der Beförderung, einschließlich der Identität des ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2013

«BRIEFGEHEIMNIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Briefgeheimnis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seehofer-Brief zu Flüchtlingspolitik: Angela Merkel antwortet
"Da möchte die Bundesregierung das Briefgeheimnis wahren", sagte Vize-Regierungssprecherin Christiane Wirtz. Mehr zum Thema. Merkel-Kritiker plötzlich ... «t-online.de, 4월 16»
2
WhatsApp und das Briefgeheimnis
Schon 1712 verteidigte die „preußische Postordnung“ das Briefgeheimnis. Der Schritt des Internet-Nachrichtendienstes WhatsApp ist nichts anderes: Das ... «General-Anzeiger, 4월 16»
3
Ermittlungen gegen Leiterin in Bremerhaven
... geöffnet zu haben. Laut den Ermittlern geht es um die Verletzung des Briefgeheimnisses – eine Straftat, die mit bis zu einem Jahr Haft geahndet werden kann. «Radio Bremen Online, 11월 15»
4
Briefgeheimnis: Web.de und GMX führen PGP-Verschlüsselung ein
Verschlüsselte Kommunikation ist auf dem Vormarsch. Nutzer der beiden United Internet-Marken GMX und Web.de können ihre E-Mails ab heute ... «N24, 8월 15»
5
Der Streik und seine Folgen: Wo bleibt die Post?
Das Briefgeheimnis: Die Kästen werden geleert - aber was geschieht anschließend mit der Post?Foto: picture-alliance. Die Post bleibt ein Problemfall. Nach drei ... «tagesspiegel, 6월 15»
6
Geschäftskunden schicken Streikbrecher: Post-Kunden helfen ...
Befürchtungen um eine mögliche Verletzung des Briefgeheimnisses wies ein Postsprecher allerdings scharf zurück: Alle Postbeschäftigten seien verpflichtet, ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 15»
7
Post-Streik: Verdi sieht Briefgeheimnis bei der Post gefährdet
Das bestätigte am Mittwoch eine Post-Sprecherin der Nachrichtenagentur AFP. Die Gewerkschaft Verdi sieht dadurch das Briefgeheimnis gefährdet. «Augsburger Allgemeine, 6월 15»
8
Microsoft pocht auf Briefgeheimnis für E-Mails in der Cloud
Smith argumentiert für Microsoft stattdessen dahingehend, dass auch E-Mails unter das in US-Verfassung zugesicherte Briefgeheimnis fallen sollten: "Effektiv ... «Computerwoche, 12월 14»
9
"Kein Eingriff" in Privatsphäre : BND darf soziale Netzwerke ...
Es finde daher kein Eingriff in das vom Grundgesetz in Artikel 10 geschützte Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis statt. Bei "Spiegel Online" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 14»
10
Gewaltenteilung, Religionsfreiheit, BriefgeheimnisRechtsstaatliche ...
... dagegen gingen sie bis zur Revolution 1789 weiter. Und mit der Wahlkapitulation des Jahres 1690 trat das Briefgeheimnis seinen Siegeszug um die Welt an. «FOCUS Online, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Briefgeheimnis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/briefgeheimnis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z