앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "fremdenfeindlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FREMDENFEINDLICH 의 발음

fremdenfeindlich  frẹmdenfeindlich [ˈfrɛmdɐnfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDENFEINDLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FREMDENFEINDLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «fremdenfeindlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 fremdenfeindlich 의 정의

혐오스러운 행동, 생각을 유발하는 외국인 혐오스러운 구호, 동기, 공격을 가하는 예는 외국인 혐오증이었다. Fremden gegenüber ablehnend eingestelltBeispielefremdenfeindliches Verhalten, Gedankengutfremdenfeindliche Parolen, Motive, Übergriffeder Anschlag war fremdenfeindlich motiviert.

독일어 사전에서 «fremdenfeindlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FREMDENFEINDLICH 운과 맞는 독일어 단어


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

FREMDENFEINDLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

fremden
Fremdenbett
Fremdenbuch
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig

FREMDENFEINDLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

독일어 사전에서 fremdenfeindlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FREMDENFEINDLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «fremdenfeindlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fremdenfeindlich 의 독일어 동의어

25개국어로 «fremdenfeindlich» 번역

번역기
online translator

FREMDENFEINDLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fremdenfeindlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fremdenfeindlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fremdenfeindlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

排外
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

xenófobo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

xenophobic
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ज़नोफोबिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أجانب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ксенофобские
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

xenófobo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

xenophobic
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

xénophobe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

xenofobia
화자 190 x 백만 명

독일어

fremdenfeindlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

外国人嫌い
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

외국인을 싫어함
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

xenophobic
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bài ngoại
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிலவும் வெளிநாட்டவருக்கு எதிரான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

xenophobic
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yabancı düşmanı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

xenofobo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ksenofobiczne
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ксенофобські
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

xenofob
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξενοφοβικής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

xenofobiese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

främlingsfientlig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fremmedfiendtlig
화자 5 x 백만 명

fremdenfeindlich 의 사용 경향

경향

«FREMDENFEINDLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fremdenfeindlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fremdenfeindlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fremdenfeindlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FREMDENFEINDLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fremdenfeindlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «fremdenfeindlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fremdenfeindlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREMDENFEINDLICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

fremdenfeindlich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Oskar Lafontaine
Die Nazis waren nicht fremdenfeindlich, sondern in erster Linie rassistisch, denn sie haben Fremde im Deutschen Reich beschäftigt.

«FREMDENFEINDLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fremdenfeindlich 의 용법을 확인하세요. fremdenfeindlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Migration und Fremdenfeindlichkeit als politisches Problem
Der Text verweist aber gelegentlich auf Tabellen und Grafiken, die zu Belegzwecken im Anhang erscheinen und die dann "exakte" Wertangaben enthalten. 2.2 Die Entwicklung fremdenfeindlich und rechtsextremistisch motivierter Straftaten ...
Dieter Staas, 1994
2
Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit: Bestandsaufnahme ...
fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Jugendlichen zu finden. Bei denjenigen Schülern mit einer hohen Gewaltakzeptanz beträgt der Anteil der Schüler mit hohen Fremdenfeindlichkeits-/Rechtsextremis- muswerten das 2, 3fache ...
Frieder Dünkel, 1999
3
Polizei und Fremde - Fremde in der Polizei
Was sagt man, wenn man sich stellvertretend als Polizeibeamter von außen beschuldigt sieht, fremdenfeindlich zu sein und von seinem Chef auf ein Seminar zu dieser Problematik geschickt wird? Die meisten Beamtinnen zeigten nur ...
Karlhans Liebl, 2009
4
Jugendgewalt und Möglichkeiten der Prävention: ...
Umgekehrt verhält sich diese Beziehung aber anders: Etwa ein Viertel der fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellten Usedomer und nur etwa ein Fünftel der Greifswalder Jugendlichen verfügt auch zugleich über eine ausgeprägt hohe ...
Frieder Dünkel, Dirk Gebauer, Bernd Geng, 2008
5
Fremdenfeindlichkeit durch Emotionen?: subjektive ...
Die von den Jugendlichen geäußerten Einstellungen und Verhaltensweisen gegenüber Zuwanderern gelten dann als fremdenfeindlich, wenn die Person den Großteil der Ausländer oder bestimmter Ausländergruppen negativ bewertet, mit  ...
Alkje Sommerfeld, 2010
6
Die getürkte Republik: Woran die Integration in Deutschland ...
5. Sind. Deutsche. fremdenfeindlich? Früher war ich beruflich sehr viel unterwegs und durfte ständig neue Menschen kennenlernen. An jenem Tag, das Geschäftliche war erledigt, waren wir zum angenehmen Teil des Zusammentreffens ...
Ismail Boro, 2008
7
Feindbilder und Verständigung: Grundfragen Der Politischen ...
Und wenn es auch fremdenfeindlich oder ausländerhassend oder wie immer klingt“, so gehe es dabei in Wirklichkeit doch um eine wesentliche Schutzfunktion des Beamten selbst. Was immer dessen private Einstellung zu dieser Frage sein  ...
Josef Berghold, 2007
8
Verbalisierung von Emotionen bei gewaltbereiten ...
Fremdenfeindlich und gewalttätig wird nur ein spezifischer Teil dieses Personenkreises, fremdenfeindlich und gewalttätig werden durchaus aber auch Personen aus anderen gesellschaftlichen und sozialen Kontexten (vgl. Wahl et al ., 2001).
Felix Pfeiffer, 2002
9
Jugendgewalt und Kriminalprävention: empirische Befunde zu ...
In der Usedomer Untersuchung ergibt sich der folgende Befund: Etwa jeder dritte befragte Jugendliche (n = 81, 32,5%) ist überwiegend fremdenfeindlich und rechtsextrem eingestellt, dies ist eine ganz erhebliche Rate. Zieht man wiederum  ...
Frieder Dünkel, Bernd Geng, 2003
10
Abwanderung und Migration in Mecklenburg und Vorpommern
Betrachten wir rechtsextrem bzw. fremdenfeindlich motivierte Straf- und Gewalttaten in MV seit 2000, so zeigt sich sowohl in Bezug auf die fremdenfeindlich motivierten Straftaten (ohne Propagandadelikte) als auch bezüglich der Gewaltdelikte ...
Nikolaus Werz, 2004

«FREMDENFEINDLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fremdenfeindlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Friedrichshain: Zwei Männer wurden fremdenfeindlich beleidigt
Bei der Attacke in der Nacht zum Samstag wurden die beiden Deutschen mit Migrationshintergrund im Alter von 22 und 25 Jahren leicht verletzt, wie die Polizei ... «BerlinOnline, 7월 16»
2
Brandserie in Kaufbeuren: Waren die Motive fremdenfeindlich?
Fragen nach der Ursache, möglicherweise nach fremdenfeindlichen ... Man müsse in diesem Fall wohl von einem fremdenfeindlichen Motiv ausgehen. «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
3
Radfahrer in Mitte fremdenfeindlich beleidigt
Ein Mann hat am Montagnachmittag in Berlin-Mitte eine fremdenfeindliche Beleidigung angezeigt. Seinen Angaben zufolge befuhren er und sein sechsjähriger ... «Berliner Morgenpost, 7월 16»
4
Köpenick: Fremdenfeindliche Attacke gegen drei Polen
Zwei unbekannte Männer haben am Freitagabend in Köpenick zwei aus Polen stammende Frauen und einen Mann erst fremdenfeindlich beleidigt und dann ... «Tagesspiegel, 7월 16»
5
Berlin-Prenzlauer Berg: Israeli wird in Straßenbahn fremdenfeindlich ...
In der Straßenbahnlinie M1 an der Schönhauser Allee ist ein Israeli am Dienstag von einem Betrunkenen fremdenfeindlich beleidigt und angegriffen worden. «Tagesspiegel, 6월 16»
6
Verdacht auf Fremdenfeindlichkeit bei Polizisten in Grimma
Polizisten des Reviers in Grimma sollen sich fremdenfeindlich verhalten haben. Der Leipziger Polizeipräsident Bernd Merbitz habe eine dienstrechtliche ... «MDR, 6월 16»
7
Berlin-Spandau: Frau beschimpft 13-Jährige fremdenfeindlich und ...
Dabei soll sie die 13-Jähriger fremdenfeindlich beleidigt und ihr anschließend das Tuch vom Kopf gerissen haben. Dann hat die Unbekannte nach Angaben der ... «RTL Online, 6월 16»
8
Mann fremdenfeindlich beleidigt und mit Beil attackiert
Am Mittwochnachmittag wurde ein Mann in Mitte festgenommen, der einen anderen Mann fremdenfeindlich beleidigt und dann mit einem Beil attackiert haben ... «Berliner Morgenpost, 6월 16»
9
Taxifahrer fremdenfeindlich beleidigt und beworfen
Berlin - Ein Taxifahrer und mehrere Flüchtlinge sind in Berlin binnen weniger Stunden fremdenfeindlich beleidigt worden. Zunächst sei am Sonntagabend eine ... «DIE WELT, 4월 16»
10
Polizeibericht Berlin 12. April Zwei fremdenfeindliche Übergriffe in ...
Ein Mann zieht sich bei einem Unfall in Reinickendorf schwere Verletzungen zu. Rechte Übergriffe zeigten gleich zwei Personen in Mitte und Charlottenburg an. «B.Z. Berlin, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. fremdenfeindlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fremdenfeindlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z