앱 다운로드
educalingo
rund

독일어 사전에서 "rund" 뜻

사전

RUND 의 어원학

zu: ↑rund. mittelhochdeutsch runt < altfranzösisch ront, rond < lateinisch rotundus = rund , zu: rota = Rad, Kreis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 RUND 의 발음

rụnd 


RUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 rund 의 정의

약, 약; 약자 : 약. 서클에서 반지. 약, 약어. 구체를 가지며 모서리와 모서리가없는 둥근 원형의 모양; 통통하고, 전체적으로 또는 전체적으로 좋음. 완전히 취급하기 쉽고, 특히 전체 수십에서 수백 등 둥근 완벽하게 구성되어 있습니다. 둥근 테이블, 둥근 창에있는 판, 둥근 뒤의 딱정벌레 둥근 머리 예 아이가 둥근 눈을 만들었습니다. 헤어 스타일로 지구가 둥글다. 그녀의 얼굴은 선 둘레를 돌아 다니며 회전합니다.


RUND 운과 맞는 독일어 단어

Background · Bund · Dortmund · Edmund · Fund · Grund · Hintergrund · Hund · Lund · Mound · Mund · Outbound · Pound · Rund · Sound · Underground · aufgrund · freund · gesund · und

RUND 처럼 시작하는 독일어 단어

rums · rumschlagen · rumsen · rumsitzen · rumsprechen · rumständern · rumstehen · Rumtopf · rumtreiben · Rumverschnitt · Run · Runabout · Rund · Rund-um-die-Uhr-Bewachung · Runda · Rundablage · Rundalow · Rundbank · Rundbau · rundbäuchig

RUND 처럼 끝나는 독일어 단어

Befund · Dachshund · Greyhound · Inbound · Kinderschutzbund · Pfund · Raimund · Rebound · Rosamund · Sekund · Stralsund · Sund · Turnaround · Untergrund · Verbund · Verkehrsverbund · Vordergrund · Workaround · kund · ungesund

독일어 사전에서 rund 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «rund» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «RUND» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «rund» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rund» 번역

번역기

RUND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 rund25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rund 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «rund» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

ronda
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

round
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दौर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جولة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

круглый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

volta
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rond
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pusingan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

rund
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ラウンド
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

둥근
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

babak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tròn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சுற்று
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गोल
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yuvarlak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tondo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

okrągły
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

круглий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

rotund
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γύρος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ronde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

runda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

runde
화자 5 x 백만 명

rund 의 사용 경향

경향

«RUND» 의 용어 사용 경향

rund 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rund» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rund 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUND» 단어가 포함된 독일어 인용문

rund 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aldo Rossi
Ich verspüre oft etwas Geheimnisvolles rund um das Verkaufen von Produkten. Manchmal sehe ich die Dinge, noch bevor sie in die Produktion gehen, schon als Objekt in einer Ausstellung eines Museums. Sie sind aus Materialien, die eher danach verlangen, ausgestellt zu werden, als benutzt und zerbrochen zu werden. Es gibt eben immer zwei Wege, ein Produkt zu sehen.
2
Ali Feehat
Frauen: der i-Punkt auf Gottes Schöpfung, deshalb sind viele so klein und so rund.
3
Charles Kettering
In einer Fünftelsekunde kannst du eine Botschaft rund um die Welt senden. Aber es kann Jahre dauern, bis sie von der Außenseite eines Menschenschädels nach innen dringt.
4
Christian Heidel
Wenn man auf diese Weise mit 0:2 hinten liegt, weiß man nicht mal mehr, dass der Ball rund ist.
5
Christian Wernicke
Schlaue Aufrichtigkeit Scheint, was ihr seid, bekennt eu'r Herz im Angesicht, Die albern-kluge Welt wird dies Verstellung nennen; Sprecht rund heraus, man glaubt euch nicht; Geht nackt, und man wird euch nicht kennen.
6
Daniel Pennac
Das Problem bei den Heiligen ist, dass sie nicht rund um die Uhr heilig sein können.
7
Eddie Irvine
Da wir rund anderthalb Sekunden langsamer sind als im Vorjahr kann es gut sein, dass wir uns auch in Brasilien schwer tun werden.
8
Francis Picabia
Unser Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.
9
Francis Picabia
Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann.
10
Francis Picabia
Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.

«RUND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 rund 의 용법을 확인하세요. rund 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sagen rund um Stuttgart
Als Karl der Große eines Tages über Land reiste, traf er ein altes Mütterchen. "Guten Tag, Karl der Große", sagte das alte Mütterchen. "Guten Tag, altes Mütterchen", erwiderte Karl der Große leutselig und ritt winkend weiter.
Klaus Graf, 1995
2
Rund Um Den Pazifik
Das Buch schildert in Ich-Form eine zweij hrige Reise rund um den Pazifik; Skizzen und Karten lockern den Text auf.
Peter Faust, 2001
3
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
Fahren Sie mit auf eine erlebnisreiche Motorrad-Tour mit zun chst 15.000 Kilometern Richtung Osten, quer durch Russland bis nach Wladiwostok.
Marc Stelzl, 2009
4
Rund ist die Welt: aus der gleichnamigen Operette
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Rund ist die Welt'. Die Ausgabe steht in C-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
5
Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel
Der Apfel zählt heute zu den wichtigsten Nutz- und Kulturpflanzen, da er aufgrund seines Reichtums an Nährstoffen und der positiven chemischen Zusammensetzung eine vielfältige Bedeutung nicht nur in der küchentechnischen sondern auch in ...
L. M„rz, 2011
6
Ratgeber Domain-Namen: Die 100 wichtigsten Fragen & ...
Der Ratgeber-Domain-Namen" beantwortet die 100 wichtigsten Fragen rund um Internet-Domains: Wie fi nde ich einen guten" Domain-Namen?
Florian Huber, Florian Hitzelberger, 2010
7
Alles so schön rund hier: Mein erstes Schwangerschaftsabenteuer
Das Abenteuer Schwangerschaft – frech, witzig und erfrischend ehrlich erzählt Samantha hat ihr Leben fest im Griff.
Samantha Cowen, 2009
8
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Die Küche - ein chemisches Laboratorium?
Joachim Schreiber, 2012
9
Sonderbares rund um den Erdball. Band III. Bildband
Der Bildband ber Sonderbares rund um den Erdball" erg nzt die beiden bildfreien B nde I und II zu einem einzigartigen Leseerlebnis.
Hugo Fett, 2009
10
Das schleichende Vergessen: Informationen rund ums Thema Demenz
Mit dieser Erkrankung sind einschneidende Veränderungen verknüpft, die Betroffene und ihre Angehörigen vor große Herausforderungen stellen. Sie können diese in der Regel nicht alleine bewältigen.
Verein für Sozialwirtschaft e.V., SoWiSo, SoWiSo r Sozialwirtschaft e. V., 2009

«RUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rund 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rund-um-die-Uhr-Kontrollen an Deutsch-Österreichischen Grenzen
Autofahrer müssen sich vom 15. Dezember an auf Rund-um-die-Uhr-Kontrollen an drei Autobahn-Grenzübergängen zwischen Deutschland und Österreich ... «münchen.tv, 12월 16»
2
Sobotka missfallen Bayerns Rund-um-die-Uhr-Grenzkontrollen
Der bayerische Innenminister Joachim Herrmann hatte zuvor Rund-um-die-Uhr-Kontrollen an drei Autobahn-Übergängen zwischen Deutschland und Österreich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12월 16»
3
Rund 1000 junge Leute testen sich im «Thüringen Jahr»
Mühlhausen (dpa/th) - Ältere Menschen pflegen, Bäume pflanzen oder in der Denkmalpflege arbeiten: Rund 1000 junge Thüringer sind im Herbst in ein ... «Thüringer Allgemeine, 11월 16»
4
Schmidt fehlten rund 3300 Listenstimmen
Oder, einfacher ausgedrückt in den Worten von Stadtschreiber Jürg Wichtermann: Rund 600 Personen mehr hätten eine unveränderte liberal-bürgerliche Liste ... «bluewin.ch, 11월 16»
5
ESC-Vorentscheid: Rund 2.000 Bewerbungen
Die Juroren Lena, 25, Tim Bendzko, 31, und Florian Silbereisen, 35, haben mit ihrem Castingaufruf für den deutschen ESC-Vorentscheid voll ins Schwarze ... «Gala.de, 11월 16»
6
Rund 600 Demonstranten protestieren gegen Schließung der ...
Nach Angaben der Veranstalter kamen am Samstag rund 600 Teilnehmer zu einer Demonstration auf den Jahnplatz, darunter viele Kinder und Elternvertreter. «Neue Westfälische, 11월 16»
7
Landespresseball mit rund 2000 Gästen
Rund 2000 Gäste aus Wirtschaft, Politik, Sport und Gesellschaft werden heute zum Landespresseball in Stuttgart erwartet. Dabei sein werden auch ... «Südwest Presse, 11월 16»
8
Verkehrsbehinderungen durch Bundeswehr-Übung rund um die ...
Augustdorf. Autofahrer müssen sich am Mittwochmorgen in und um Augustdorf auf Verkehrsbehinderungen einstellen. Um 9.00 Uhr startet ein großer Konvoi ... «Lippische Landes-Zeitung, 11월 16»
9
Rund um Zschopau: Spätstarter erfüllt sich Kindheitstraum
Ein Lokalmatador gewann Rund um Zschopau. Enduro-Pilot Marco Neubert aus Affalter musste dabei auch gegen Kälte und Nässe kämpfen - mit einem, wie er ... «Freie Presse, 10월 16»
10
Rund 3.000 türkische Medienschaffende seit Juli entlassen
Die türkische Journalisten-Gewerkschaft TGS meldete, dass die Arbeitslosigkeit unter Medienangestellten momentan rund 30 Prozent betrage. Insgesamt seien ... «derStandard.at, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. rund [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rund> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO