앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Geltungswille" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GELTUNGSWILLE 의 발음

Geltungswille  [Gẹltungswille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELTUNGSWILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GELTUNGSWILLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Geltungswille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Geltungswille 의 정의

중요하고 중요하게 여겨 질 것입니다. Wille, als wichtig und bedeutend angesehen zu werden.

독일어 사전에서 «Geltungswille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GELTUNGSWILLE 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitswille
Ạrbeitswille [ˈarba͜it͜svɪlə]
Durchhaltewille
Dụrchhaltewille
Eigenwille
E̲i̲genwille [ˈa͜iɡn̩vɪlə]
Formwille
Fọrmwille [ˈfɔrmvɪlə]
Friedenswille
Fri̲e̲denswille [ˈfriːdn̩svɪlə]
Kampfeswille
Kạmpfeswille
Kampfwille
Kạmpfwille [ˈkamp͜fvɪlə]
Lebenswille
Le̲benswille [ˈleːbn̩svɪlə]
Leistungswille
Le̲i̲stungswille [ˈla͜istʊŋsvɪlə]
Machtwille
Mạchtwille [ˈmaxtvɪlə]
Mutwille
Mu̲twille
Opferwille
Ọpferwille [ˈɔp͜fɐvɪlə]
Siegeswille
Si̲e̲geswille
Unwille
Ụnwille  , Ụnwillen
Volkswille
Vọlkswille [ˈfɔlksvɪlə]
Widerstandswille
Wi̲derstandswille [ˈviːdɐʃtant͜svɪlə]
Widerwille
Wi̲derwille 
Wählerwille
Wä̲hlerwille [ˈvɛːlɐvɪlə]
Zwille
Zwịlle
Überlebenswille
Überle̲benswille, Überle̲benswillen

GELTUNGSWILLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Gelte
gelten
geltend
Geltendmachung
Gelttier
Geltung
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
Geltungssucht
geltungssüchtig
Geltungstrieb
Gelübde
Gelump
Gelumpe
Gelünge
gelungen
Gelüst

GELTUNGSWILLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bastille
Bataille
Behauptungswille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Pastille
Portefeuille
Spille
Taille
Vaudeville
Verständigungswille
en famille
stille
vanille

독일어 사전에서 Geltungswille 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Geltungswille» 번역

번역기
online translator

GELTUNGSWILLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geltungswille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geltungswille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geltungswille» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

应用程序将
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aplicación se
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

application will
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आवेदन करेंगे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سوف تطبيق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Приложение будет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aplicativo será
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আবেদন হবে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

l´application sera
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

permohonan akan
화자 190 x 백만 명

독일어

Geltungswille
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

アプリケーションの意志
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

응용 프로그램 것입니다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

aplikasi bakal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ứng dụng sẽ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பயன்பாட்டை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अनुप्रयोग होईल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uygulama olacak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

applicazione verrà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

aplikacja będzie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

додаток буде
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cerere va
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εφαρμογή θα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aansoek sal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ansökan kommer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

søknaden vil
화자 5 x 백만 명

Geltungswille 의 사용 경향

경향

«GELTUNGSWILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Geltungswille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Geltungswille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geltungswille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GELTUNGSWILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Geltungswille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Geltungswille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Geltungswille 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GELTUNGSWILLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geltungswille 의 용법을 확인하세요. Geltungswille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Summa: Dieter Simon zum 70. Geburtstag
Wenn für die Geltung ein Geltungswille Voraussetzung ist, muss dieser empirisch feststellbar sein oder als fiktiver unterstellt werden können. Aber wessen Wille? Der des historisch vielleicht weit entfernten Gesetzgebers ist nicht mehr ...
Rainer Maria Kiesow, Regina Ogorek, Spiros Simitis, 2005
2
Die Abwicklung deutsch-tschechischer Erbfälle
Soll der Schutz des Erblasservermögens umfassend garantiert werden, dann muss es dem Nachlassverwalter möglich sein, auch im Ausland handeln zu können. Daraus ergibt sich nach meiner Auffassung ein extraterritorialer Geltungswille.
Christoph Kurzböck, 2010
3
§§ 128-252
I. Der Geltungswille der Vorschriften über die mündliche Verhandlung Das Verfahren in Zivilsachen wird im Dritten Abschnitt nicht abschließend geregelt: Entsprechend seiner Stellung im Ersten Buch — Allgemeine Vorschriften — enthält ...
‎2007
4
Organtransplantation und Internationales Privatrecht
Ein internationaler Geltungswille im Strafrecht könnte sich auch auf das Zivilrecht auswirken661. Für die nebenstrafrechtlichen Regelungen des TPG würde daraus folgen, dass die §§ 18, 19 TPG über § 134 BGB mit international zwingender ...
Markus Nagel, 2009
5
Übertragung und Zuordnung von Versorgungsverpflichtungen ...
Aufgrund von öffentlichen Gemeinwohlinteressen muss die fragliche Norm unbedingte Geltung beanspruchen 462 Der internationale Geltungswille einer Norm muss sich - bei fehlender ausdrücklicher Anordnung - durch Auslegung nach ...
Markus Ebert, 2008
6
Geltungskraft und Geltungsverlust von Rechtsnormen: Elemente ...
Daß damit zugleich die Geltungsvermutung der aufgehobenen Norm erschüttert wird, liegt daran, daß diese Vermutung an Setzungsakt und Geltungswille anknüpft: Die Geltungsvermutung zugunsten des positiv gesetzten Rechts speist sich ...
Dirk Heckmann, 1997
7
International zwingende Normen im Internationalen ...
... einseitigen Anknüpfung gegen das Vertragsstatut damit ohnehin geklärt ist. Es verwundert daher nicht, wenn der internationale Geltungswille in allen verbleibenden, nicht schon vom Gesetz selbst geregelten Zweifelsfällen verneint wird94.
Nils Wördemann, 1997
8
Die Anwendung des Völkerrechts auf State contracts in der ...
Ähnlich auch Frangois Rigaux, in: Rev. crit. droit int'l prive vol. 67 (1978), 435 — 459 (448). werden. Die Wahl einer Rechtsordnung umfasse deren zwingende Normen, zu 42 Kapitel 1 bb) „Negativer Geltungswille" des Völkerrechts.
Rainer Velten
9
Der Einfluss des EG-Rechts auf das Internationale ...
392 (400) in ihrer Kritik gegen die Methodik der governmental interest analysis', vgl. zu dieser Methodik infra § 16 Fn. 357. 59 Byrne-Sutton, S. 163; ein a priori internationaler Geltungswille besteht ^ 16: Die Entschärfung der Problematik l 83.
Volker Wiese, 2005
10
Staatsgewalt und Gemeinschaftshoheit bei der ...
Ausschließlicher Geltungswille des innerstaatlich unmittelbar anwendbaren Gemeinschaftsrechts Den entscheidenden Lösungsansatz bildet das innerstaatlich unmittelbar anwendbare Gemeinschaftsrecht, dem eine Doppelfunktion ...
Wilfried Bünten

«GELTUNGSWILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geltungswille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Gegenöffentlichkeit der Gegenwart
Reinecke redet am meisten, auf diese gedimmte Art, in der sich der Geltungswille zeitgenössisch unauffällig macht. Jäger: “Lyrikkritik braucht stabile Orte, die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4월 16»
2
Warum Chinas Waffen plötzlich Weltspitze sind
Oder Chinas Geltungswille führt dazu, was ebenfalls in seinen historischen Genen liegt: den technischen Gleichstand mit dem Westen zwar zu erreichen, ... «DIE WELT, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Geltungswille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geltungswille> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z