앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "geltungssüchtig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GELTUNGSSÜCHTIG 의 발음

geltungssüchtig  gẹltungssüchtig [ˈɡɛltʊŋszʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELTUNGSSÜCHTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GELTUNGSSÜCHTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «geltungssüchtig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 geltungssüchtig 의 정의

갈망으로 가득차있다. von Geltungssucht erfüllt.

독일어 사전에서 «geltungssüchtig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GELTUNGSSÜCHTIG 운과 맞는 독일어 단어


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

GELTUNGSSÜCHTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

gelt
Gelte
gelten
geltend
Geltendmachung
Gelttier
Geltung
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
Geltungssucht
Geltungstrieb
Geltungswille
Gelübde
Gelump
Gelumpe
Gelünge
gelungen

GELTUNGSSÜCHTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

독일어 사전에서 geltungssüchtig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GELTUNGSSÜCHTIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «geltungssüchtig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
geltungssüchtig 의 독일어 동의어

25개국어로 «geltungssüchtig» 번역

번역기
online translator

GELTUNGSSÜCHTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 geltungssüchtig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 geltungssüchtig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «geltungssüchtig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

报应上瘾
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

retribución adicto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

retribution addicted
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रतिकार आदी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المدمنين القصاص
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

возмездие увлекаются
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

retribuição viciado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শাস্তি আসক্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rétribution accro
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hukuman ketagih
화자 190 x 백만 명

독일어

geltungssüchtig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

報復中毒
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보복은 중독
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

retribusi ketagihan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trả thù nghiện
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பழிவாங்கும் அடிமையாகி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बदला व्यसन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

retribution bağımlısı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

retribuzione dipendenti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

odpłata uzależniony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відплата захоплюються
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pedeapsă dependent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τιμωρία εθισμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vergelding verslaaf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

straff beroende
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gjengjeldelse avhengige
화자 5 x 백만 명

geltungssüchtig 의 사용 경향

경향

«GELTUNGSSÜCHTIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «geltungssüchtig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
geltungssüchtig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «geltungssüchtig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GELTUNGSSÜCHTIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «geltungssüchtig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «geltungssüchtig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

geltungssüchtig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GELTUNGSSÜCHTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 geltungssüchtig 의 용법을 확인하세요. geltungssüchtig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der Erbkrankheiten
Diebstähle, unsittliche Handlungen Wegen vorbereiteten Raubmorde mit dem Tode bestraft, hingerichtet Intellektuell durchschnittlich begabt Grob gemütsarm, haltlos, leicht be einflußbar, geltungssüchtig. 5. Wegen unsittlicher Belästigung ...
2
Wozu Führung? Dimensionen einer Kunst:
Aber ver- trauenswürdig sind auch nur Personen, die ihre Freiheitsfähigkeit ernstnehmen und nicht geltungssüchtig und effekthascherisch auf Belohnungs- und Strafreize hin agieren. «Ein freies Wesen ist dasjenige, welches wollen kann , was ...
Werner, Götz W., Dellbrügger, Peter, 2013
3
Lebenshorizont Alter
Der Mangel an Selbstbestätigung macht sie unzufrieden, missgünstig, nörglerisch oder aber geltungssüchtig und schwatzhaft. Der Mangel an Engagement nach der Freistellung von allen Verpflichtungen lässt sie egozentrisch, inkompetent, ...
Brigitte Boothe, 2003
4
Annales Universitatis Saraviensis. Rechts- und ...
Tabelle 2 Darüber hinaus fanden sich noch mehrere Dreierkombinationen, darunter als wichtigste: willenlos-gemütlos-impulsiv in 3 Fällen, gemütlos- geltungssüchtig-impulsiv in 2 Fällen, willenlos-gemütlos-geltungssüchtig in einem Fall und ...
Universität des Saarlandes, 1966
5
Psychiatria et neurologia
à-dire compris par Schneider parmi les psychopathes dits «geltungssüchtig»), sont loin d'être toujours des personnalités hystériques. En plus de la pseudologie comme caractéristique, la carence affective, la recherche de leur intérêt ...
6
Jerry Cotton - Folge 2860: Szenen eines Mordes
Sie hatte den Mörder von Einauge als geltungssüchtig bezeichnet. Nun, dieser Begriff traf auf Trevor voll und ganz zu. Mir fiel noch ein weiteres Detail ein. »Was haben Sie eigentlich mit Einauges Handy gemacht?« »Das liegt im East River.
Jerry Cotton, 2012
7
Papas unterm Regenbogen
War ich doch so geltungssüchtig, dass ichnun mein halbesLeben und das anderer Menschen auchnoch zur Unterhaltung beisteuern musste? Oben inder Wohnung richtete Ricardo das Abendbrot her und hatte auch fürdrei Personengedeckt.
Martin M. Falken, 2014
8
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
... aufrechtzuerhalten. Ich bin süchtig nach den elektronischen Beweisen der Anteilnahme meiner Freunde und Verwandten, mache mir gleichzeitig Vorwürfe. Bin ich geltungssüchtig, haben die anderen nichts Besseres zu tun, als ...
Thomas Langer, 2011
9
Drei Klassiker des französischen Romans: Stendhal, Balzac, ...
An dieser Deutung ist zweierlei von Belang: erstens, daß der einzelne erscheint als bis in die innerste Faser bestimmt von der Öffentlichkeit, auf die er geltungssüchtig Bezug nimmt, und zweitens, daß die Stellung in der Öffentlichkeit nicht ...
Hugo Friedrich, 1980
10
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
Menschen, die derArznei bedürfen, zeigen eine geschäftige Unruhe, sind entweder eher ärgerlich, gereizt, unverschämt, geltungssüchtig und Klugschwätzer oder sie sind schüchtern und niedergeschlagen. ▭ Explosionsartiges Erbrechen ...
Michael Schlaadt, 2011

«GELTUNGSSÜCHTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 geltungssüchtig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Heißer Badespaß bei Bastian Yotta und seiner Sandra
Man könnte meinen, dass der Gute etwas geltungssüchtig ist. Wie so oft in letzter Zeit zeigt sich der Protz-Millionär wieder einmal mit seiner neuen Flamme ... «MOPO24, 8월 16»
2
Gutenstein: Premiere unter neuer Intendantin
... Eigenschaften fehlt es den Wesen in Raimunds Zauberspiel nicht, denn die Geister sind ebenso wie die Menschen eifersüchtig, geltungssüchtig und eitel. «ORF.at, 7월 16»
3
Geltungssüchtig
Anetta Kahane macht es einem schwer, Nachsicht oder Verständnis für sie aufzubringen. Zuletzt äußerte sie sich in einer Broschüre der ... «Junge Freiheit, 7월 16»
4
"Vor der Morgenröte": Brandrodung auf der Seele
... vier Augen, entspringt einer inneren Überzeugung: "Jede Widerstandsgeste, die kein Risiko in sich birgt und keine Wirkung hat, ist nichts als geltungssüchtig.". «ZEIT ONLINE, 6월 16»
5
Franz von Papen - Dreiste Lügen eines Überzeugungstäters
... Feiertagen präsentierte er stolz Degen und Mantel. Solche Auftritte prägten das wenig schmeichelhafte Image: Papen galt als eitel, naiv und geltungssüchtig. «Deutschlandradio Kultur, 5월 16»
6
Interview: Shooting-Star Ruby O. Fee - vom Dschungelkind zur ...
Verzogen und geltungssüchtig: Die "Laura" im Kölner "Tatort" war Ruby O. Fees bislang wichtigste Rolle. Rick Okon spielte ihren Freund Adrian. Foto: Rolf ... «Augsburger Allgemeine, 3월 16»
7
Wende-Politiker, Stasi-Spitzel, Merkel-Entdecker
„Er war selbstunsicher und geltungssüchtig.“ Der dritte Mitbegründer – der ehemalige Pfarrer und CDU-Politiker Rainer Eppelmann – wollte sich am Mittwoch ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1월 16»
8
Die peinlichsten Instagram-Fotos der Stars
Sollte wohl sexy und verspielt sein, wirkt aber vor allem geltungssüchtig. Justin Bieber. Ein weiterer Kandidat aus der Kategorie "nicht sexy sondern peinlich" ist ... «VIP.de, Star News, 12월 15»
9
Arbeitsgericht: Ex-Haushälterin darf Lafer egoistisch nennen
Das wird Johann Lafer gar nicht schmecken: Seine frühere Haushälterin Lydia D. darf weiter ungestraft behaupten, dass er egoistisch, geltungssüchtig und nur ... «Rhein-Zeitung, 11월 15»
10
Donald Trump: Kann der Milliardär US-Präsident werden?
Er ist milliardenschwer, gilt als geltungssüchtig - und verstört mit rassistischen Kommentaren und heftigen Angriffen sogar auf Parteifreunde: Donald Trump hat ... «GMX.ch, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. geltungssüchtig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geltungssuchtig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z