앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Holdseligkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOLDSELIGKEIT 의 발음

Holdseligkeit  [Họldseligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLDSELIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOLDSELIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Holdseligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Holdseligkeit 의 정의

즐거움. das Holdseligsein.

독일어 사전에서 «Holdseligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOLDSELIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

HOLDSELIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Holda
Holder
Holderbaum
Hölderlin
Holding
Holdinggesellschaft
holdrio
Holdrio
holdselig
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer

HOLDSELIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Holdseligkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «HOLDSELIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Holdseligkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Holdseligkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Holdseligkeit» 번역

번역기
online translator

HOLDSELIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Holdseligkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Holdseligkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Holdseligkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gracia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

graciousness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कृपा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رشاقة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

доброта
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

benevolência
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

grâce
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keanggunan
화자 190 x 백만 명

독일어

Holdseligkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

優しさ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정중함
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

keanggunan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự thanh tao
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நன்னடத்தை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उदारता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

merhametlilik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

graciousness
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łaskawość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

доброта
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

grațiozitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ευγένεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

genade
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

graciousness
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

graciousness
화자 5 x 백만 명

Holdseligkeit 의 사용 경향

경향

«HOLDSELIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Holdseligkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Holdseligkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Holdseligkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOLDSELIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Holdseligkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Holdseligkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Holdseligkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLDSELIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Holdseligkeit 의 용법을 확인하세요. Holdseligkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ecclesiastes: D.i. Der Prediger Salomo in unterschiedenen ...
Was kan aber einem rühmlicher und ehrlicher sevn / ql^ daß er holdseligen/ auffrechten/ vexnünff- A ligen/ sittsamen vnd gütigen Hertzens seye < WeGeii vnd Holdseligkeit vbertrifft alles. Drumb auch ein weiser/holdseliger Mensch vbertrifft  ...
Conrad Dieterich, 1642
2
Weiblicher Sinn und weibliches Leben: Charakterzüge, Gemälde ...
noch lieben, wenn sich ihr nicht Holdseligkeit zugesellt hat, während das holdselige Weib auch ohne Schönheit uns das ganze Herz gewinnt. Die Schönheit ist allein für das Auge, die Holdseligkeit mehr noch für das Herz, die erste bloße ...
Friedrich Ehrenberg, 1862
3
Die christlichen Bilder ein Beförderungsmittel des ...
Aber welche vereinigen solche Würde mit solcher Holdseligkeit, wie die Raphaelischen? Unter diesen möchte ich Vier oben an- setzen, die als idealische Gestalten um den Vorzug wetteifern können : die Ns6«nva de! Osnäelsbr! (vordem in ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1827
4
Palmblätter: Wochenschrift für Leser aller Stände, besonders ...
Die würdige Darstellung der Madonna mit dem göttlichen Kinde kann man als eine symbolische Figur der Religion ansehen, die den Erden« söhn mit himmlischer Holdseligkeit einlädt zur ewigen Liebe. — *) Welcher Maler kann hier 'dem ...
5
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Holdseligkeit, heisst es S. 4, ist die Veiklarung des Menscblichen durch das Gottliche. War ein sterbliches Weib fahig, ein himmlilches- Kind unter ihrem Herzen zu tragen: so hat auch der Himmel in ihrem Herzen gewohnt, und seinen Wi- ...
6
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
1) Die Holdselige. „Holdseligkeit, heisst es S. 4, ist die Verklärung des Menschlichen durch das Göttliche. War ein sterbliches Weib fähig, ein himmlische« Kind unter ihrem Herzen zu tragen: so hat auch der Himmel in ihrem Herzen gewohnt, ...
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre...
Nicht alles Menschliche, durch das Göttliche verklärt, macht das Wesen der Holdseligkeit aus. Einen schnell fassenden Verstand, eine scharfe tiefe Urlhcilskraft, einen starken kräftigen Sinn wird Niemand als Merkmale der Holdseligkeit ...
8
Einleitung in die aesthetik
Holdseligkeit bezeichnet uns im Leben wie in der Kunst ein aus innerer Nothwendigkeit Zuneigung und Liebe erweckendes Wesen, worin sich gleichzeitig ein in sich Zu- friedensein aus moralischen Gründen bei einer der Holdseligkeit ...
Theodor Seemann, 1869
9
Die sämmtlichen Schriften
Alle Holdseligkeit und Liebenswürdigkeit der Geschöpfe ist im Vergleich mit der Huld Gottes Häßlichkeit und die äußerste Widerwärtigkeit. Hält die Seele an der Holdseligkeit und Liebenswürdigkeit der Geschöpfe, so ist sie widerwärtig und ...
Juan (de la Cruz), Gallus Schwab, Magnus Jocham, 1858
10
Die Sonntagsweihe: Predigten, gehalten in Leipzig, Dresden ...
Sie horten aus nichts, als aus die ,, Holdseligkeit" der Worte, die aus Christi Munde gingen nnd wunderten sich darüber. Zugleich aber erhob sich sosort der Gedanke an die Niedrigkeit der Erscheinung dessen, der also zu ihnen redete, und ...
C. G. A. von Harleß, 1859

«HOLDSELIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Holdseligkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Tiger-Nummer: Gibt es am Gorki-Theater intelligentes Leben?
Das Zentrum für politische Holdseligkeit war da, zog es aber vor, nicht mit Redebeiträgen aufzutreten, sondern im Garten des Theaters an Flüchtlinge, deren ... «Die Achse des Guten, 7월 16»
2
Auf den Spuren von Don Quijote
Rüstkammer der anmutigsten Holdseligkeit, Vorratshaus aller Sittsamkeit, Vorbild alles dessen, was es Ersprießliches, Sittenreines und Erquickliches auf Erden ... «taz.de, 6월 16»
3
Wolfgang Wagner - Das unterschätzte fränkische Genie
Böhm dirigierte. Ein Riesenerfolg. Wolfgang betonte statt des auftrumpfend Chauvinistischen die Melancholie und Holdseligkeit des bürgerlichen Märchens. «sueddeutsche.de, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Holdseligkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/holdseligkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z