앱 다운로드
educalingo
Maut

독일어 사전에서 "Maut" 뜻

사전

MAUT 의 어원학

älter = Zoll, spätmittelhochdeutsch maut, mittelhochdeutsch mūte, althochdeutsch mūta < gotisch mōta = Zoll.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MAUT 의 발음

Ma̲u̲t 


MAUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MAUT 의 뜻은 무엇인가요?

희생

Maut는 도로 통행료 감으로 고딕 mōta 및 Old High German mūta에서 파생 된 용어입니다. 이 용어는 도로, 다리, 고속도로 및 터널과 같은 건물 사용에 대한 요금을 나타냅니다. 이미 11 세기에 유럽 전역에 도로 통행료가 퍼졌습니다. 그것은 도로의 자금 조달이 점차 어려움을 겪었 기 때문에 도입되었습니다. 통행료를 지불하면 여행자는 제출물에 거주하는 사람들을 위해 자금 조달에 참여해야합니다. 다른 형태의 자금 조달은 주민을위한 프린지 서비스 또는 세금이었습니다. 유료 교량과 게이트는 통제하기 쉽고 도로보다 자주 수리해야하기 때문에 인기가있었습니다. 나중에 자유 무역을 방해하는 장애가 기차로 제거되었습니다. 그라츠에서는 1938 년까지 시외 통행료가 부과되며, 시외 통행료 및 병사가 지불되어야하는 도시 입구에 선이 있습니다. 통행료의 다른 용어는 도로 사용료입니다. 도심 및 교외의 도로 사용료를 구별하는 것이 가능합니다.

독일어 사전에서 Maut 의 정의

도로, 교 통 의무 부서에서 통행료를 징수합니다. 도로, 다리 통행료는 지불해야합니다.

MAUT 운과 맞는 독일어 단어

Aeronaut · Aquanaut · Argonaut · Assaut · Astronaut · Braut · Haut · Kosmonaut · Kraut · Laut · Sauerkraut · Truffaut · Umlaut · Unkraut · ausgebaut · eingebaut · gebaut · laut · traut · vertraut

MAUT 처럼 시작하는 독일어 단어

Maustaste · maustot · Maustreiber · Mauszeiger · Mautbox · Mautbrücke · mautfrei · Mautgebühr · Mauthausen · Mautinkasso · Mautner · Mautnerin · mautpflichtig · Mautpreller · Mautprellerin · Mautstation · Mautstelle · Mautstraße · Mautsystem · Mautterminal

MAUT 처럼 끝나는 독일어 단어

Außenhaut · Bohnenkraut · Eisenkraut · Gesichtshaut · Gänsehaut · Hornhaut · Johanniskraut · Kopfhaut · Mischhaut · Mundschleimhaut · Nagelhaut · Netzhaut · Rotkraut · Schleimhaut · Vorhaut · Wortlaut · comme il faut · kleinlaut · selbst gebaut · überbaut

독일어 사전에서 Maut 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MAUT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Maut» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Maut» 번역

번역기

MAUT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Maut25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Maut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Maut» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

peaje
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

toll
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

टोल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رسوم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

потери
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pedágio
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উপশুল্ক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

péage
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tol
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Maut
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

トール
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

희생
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Toll
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

số điện thoại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

எண்ணிக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

टोल
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

paralı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pedaggio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

myto
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

втрати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

taxă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διόδια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tol
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vägtull
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

toll
화자 5 x 백만 명

Maut 의 사용 경향

경향

«MAUT» 의 용어 사용 경향

Maut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Maut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Maut 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAUT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Maut 의 용법을 확인하세요. Maut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auswirkungen Der Einführung Der Fahrleistungsabhängigen Maut ...
Marcus Einbock setzt sich mit den Folgen der Einführung der LKW-Maut für Industrie- und Handelsunternehmen, Logistikdienstleister, Spediteure und Frachtführer auseinander.
Marcus Einbock, 2007
2
Auswirkungen einer City-Maut in Deutschland: Absch„tzung von ...
Probleme, verursacht durch den motorisierten Individualverkehr sind vielfältig und komplex.
Stefan Trommer, 2008
3
Die fahrleistungsabhängige LKW-Maut: Konsequenzen für ...
Marcus Einbock setzt sich mit den Folgen der Einführung der LKW-Maut für Industrie- und Handelsunternehmen, Logistikdienstleister, Spediteure und Frachtführer auseinander.
Marcus Einbock, 2007
4
Die Maut zu Gmunden: Entwicklungsgeschichte des Salzkammergutes
Die Maut und das Salzamt zu Gmunden als Pfand- und Pachtobjekt Die »Maut zu Gmunden« wurde bereits oben näher dargestellt. Hier sei ergänzend auf einige Besonderheiten hingewiesen: Die Mautpflicht konnte durch Privilegien ...
Franz Hufnagl, 2008
5
Berechnungsgrundlagen der deutschen LKW-Maut im Kontext der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 2,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Lehrstuhl fur Volkswirtschaftslehre I), Veranstaltung: Transportwirtschaftliches Seminar, 17 Quellen im ...
René Romero-Bastil, 2008
6
Maut
Spannender Wirtschaftskrimi
Helmut von Scheurl-Defersdorf, 2013
7
Auswirkungen der Maut auf Transportkosten und Frachtpreise
Das Hauptaugenmerk dieser Arbeit liegt jedoch auf den Auswirkungen der Maut auf Transportkosten und Frachtpreise. Dieser Aspekt wird im zweiten Teil der Arbeit ausführlich bearbeitet.
Jana Beining, Torsten Ohmstede, 2006
8
Landes-Gesetzblatt für das Königreich Böhmen
VLjig. in, Maut. S. 14, Nr. 13. Vranik. in, Maut. S. 58, Nr. 40. Vranntweinbrennereien-Errichtnng, Bestimmungen hierüber. S. 8t, Nr. 55. Vrejl. in, Maut. S. 83, Nr. 56. Vreitenbach, in, Maut. S. 158, Nr. 92. Vraunau, in, Weg- und Brücken-Maut.
Böhmen, 1869
9
Bemerkungen über den Einfluß des alten und neuen ...
Johann K. Arnhardt. Bemerkungen über den Etzlfiuß des alten und neuen Maut Systems den städtischen Gewerbfieiß im Allgemeinen. Insbesondere aber auf die semrinnützlichen Handwerke in München. Mit Vorschlagen den in Schafwolle  ...
Johann K. Arnhardt, 1806
10
Maut- und Zollgebühr
Ferdinand Maria (Bayern, Kurfürst). ا . ي . ءعصب-يه هل ا ١ هلا ل «لههللل ماله» ياتهعق « قللا ل للمعني/لأ «لا فاله لاناهفلللنلا لله» للكم الا»» لم »،كهلا««« ثم وعلم» ،هلا١هع هلا ههها،هه»،تم٠ لال ةعه» ٠ه»«لاه ر«تا تااا ثم «ههفاههاباههال ههه»»همههللاهها«تم «فهمها ...
Ferdinand Maria (Bayern, Kurfürst), 1671

«MAUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Maut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pkw-Maut - das nächste gescheiterte Großprojekt
Die Chancen der Bundesregierung stehen schlecht, in Brüssel grünes Licht für ihre Maut zu bekommen. Den zuständigen Minister scheint das nicht zu sehr zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
2
Maut: Lkw zahlen auf allen Bundesstraßen
Die Regierung will die Maut Mitte 2018 auf alle Bundesstraßen ausweiten und so jährlich Milliarden einnehmen. Städte hoffen außerdem auf Entlastung auf ... «ZEIT ONLINE, 5월 16»
3
Alexander Dobrindt gegen Verkehrspolitiker: Streit um Fernbus-Maut
Ab Oktober müssen Lastwagen mit mehr als 7,5 Tonnen Gewicht Maut bezahlen. Bis zu 18 Tonnen schwere Reisebusse können die Straßen kostenlos nutzen. «SPIEGEL ONLINE, 8월 15»
4
Dobrindt verschiebt Start der Pkw-Maut
Verkehrsminister Dobrindt muss weiter auf den Start seines Prestigeprojektes warten. Der CSU-Politiker kündigte an, den Start der Pkw-Maut zu verschieben ... «tagesschau.de, 6월 15»
5
Europäische Kommission: EU geht rechtlich gegen Pkw-Maut vor
Die Pkw-Maut verstößt in den Augen der Kommission gegen EU-Recht. Deshalb will sie in den kommenden Wochen ein Vertragsverletzungsverfahren gegen ... «ZEIT ONLINE, 5월 15»
6
Jetzt kommt die Maut
Der Weg für die Einführung der umstrittenen Pkw-Maut ist frei: Der Bundesrat ließ das Gesetz am Freitag passieren – trotz teils erheblicher Kritik aus den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 15»
7
Pkw-Maut: So funktioniert die Pkw-Maut
Der Bundestag hat die Infrastrukturabgabe beschlossen. Zahlen müssen sie zunächst In- wie Ausländer. Wir erklären, wie der Bund die Maut ab 2016 ... «ZEIT ONLINE, 3월 15»
8
Pkw-Maut im Bundeskabinett: Zitate aus zehn Jahren Maut-Streit
Die Bundesregierung beschließt am Mittwoch die Einführung einer Pkw-Maut. Der Weg dorthin war mühsam, voller Wendungen und seltsamer Widersprüche. «Spiegel Online, 12월 14»
9
Pkw-Maut verstößt gegen EU-Recht - sagt ein Europarechtler
Die Regierung stückelt sich ihre Pkw-Maut zurecht - es wird munter nachgebessert. Doch Europarechtler Walther Michl warnt im Interview: Trotz positiver ... «Spiegel Online, 12월 14»
10
Verkehrsabgabe Die Pkw-Maut kommt – aber ganz anders als ...
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) hat endlich seinen Gesetzentwurf für die Pkw-Maut vorgelegt. Sie soll einige Autofahrer finanziell entlasten ... «DIE WELT, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Maut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/maut> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO