앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "nachhalten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NACHHALTEN 의 발음

nachhalten  [na̲chhalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHHALTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NACHHALTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «nachhalten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 nachhalten 의 정의

더 긴 시간 동안, 예를 들면, 수프는 오래 가지 못합니다. längere Zeit anhalten , bleibenBeispiel die Suppe hält nicht lange nach.

독일어 사전에서 «nachhalten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 NACHHALTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte nach
du hältst nach
er/sie/es hält nach
wir halten nach
ihr haltet nach
sie/Sie halten nach
Präteritum
ich hielt nach
du hieltst nach
er/sie/es hielt nach
wir hielten nach
ihr hieltet nach
sie/Sie hielten nach
Futur I
ich werde nachhalten
du wirst nachhalten
er/sie/es wird nachhalten
wir werden nachhalten
ihr werdet nachhalten
sie/Sie werden nachhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgehalten
du hast nachgehalten
er/sie/es hat nachgehalten
wir haben nachgehalten
ihr habt nachgehalten
sie/Sie haben nachgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte nachgehalten
du hattest nachgehalten
er/sie/es hatte nachgehalten
wir hatten nachgehalten
ihr hattet nachgehalten
sie/Sie hatten nachgehalten
conjugation
Futur II
ich werde nachgehalten haben
du wirst nachgehalten haben
er/sie/es wird nachgehalten haben
wir werden nachgehalten haben
ihr werdet nachgehalten haben
sie/Sie werden nachgehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich halte nach
du haltest nach
er/sie/es halte nach
wir halten nach
ihr haltet nach
sie/Sie halten nach
conjugation
Futur I
ich werde nachhalten
du werdest nachhalten
er/sie/es werde nachhalten
wir werden nachhalten
ihr werdet nachhalten
sie/Sie werden nachhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgehalten
du habest nachgehalten
er/sie/es habe nachgehalten
wir haben nachgehalten
ihr habet nachgehalten
sie/Sie haben nachgehalten
conjugation
Futur II
ich werde nachgehalten haben
du werdest nachgehalten haben
er/sie/es werde nachgehalten haben
wir werden nachgehalten haben
ihr werdet nachgehalten haben
sie/Sie werden nachgehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte nach
du hieltest nach
er/sie/es hielte nach
wir hielten nach
ihr hieltet nach
sie/Sie hielten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachhalten
du würdest nachhalten
er/sie/es würde nachhalten
wir würden nachhalten
ihr würdet nachhalten
sie/Sie würden nachhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgehalten
du hättest nachgehalten
er/sie/es hätte nachgehalten
wir hätten nachgehalten
ihr hättet nachgehalten
sie/Sie hätten nachgehalten
conjugation
Futur II
ich würde nachgehalten haben
du würdest nachgehalten haben
er/sie/es würde nachgehalten haben
wir würden nachgehalten haben
ihr würdet nachgehalten haben
sie/Sie würden nachgehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachhalten
Infinitiv Perfekt
nachgehalten haben
Partizip Präsens
nachhaltend
Partizip Perfekt
nachgehalten

NACHHALTEN 운과 맞는 독일어 단어


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

NACHHALTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

nachhaken
Nachhall
nachhallen
Nachhallzeit
nachhaltig
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeitsfaktor
Nachhand
nachhängen
Nachhauseweg
nachhelfen
nachher
nachherig

NACHHALTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

독일어 사전에서 nachhalten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nachhalten» 번역

번역기
online translator

NACHHALTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nachhalten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nachhalten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nachhalten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

后续通过
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

seguimiento a través
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

follow-through
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अनुवर्ती के माध्यम से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

من خلال المتابعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

завершение дела
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

siga-through
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অনুসরণ-থ্রু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

suivi par
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

susulan
화자 190 x 백만 명

독일어

nachhalten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フォロースルー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

클럽을 완전히 휘두름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tindakake-liwat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

theo dõi qua
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பின் தொடருதல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पाठपुरावा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tamamlama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

follow-through
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

obserwacji przez
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

завершення справи
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

urmați-through
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

follow-through
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

follow-up
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

följ-genom
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

følge gjennom
화자 5 x 백만 명

nachhalten 의 사용 경향

경향

«NACHHALTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nachhalten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nachhalten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nachhalten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NACHHALTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nachhalten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «nachhalten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nachhalten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NACHHALTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nachhalten 의 용법을 확인하세요. nachhalten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strategien und Maßnahmen zur Steigerung der ...
... und dem Benchmarking • Messung erzielter Fortschritte durch periodische Selbstbewertung • Strukturiertes Nachhalten der Optimierungsschritte • Finden von Lösungsansätzen auf Basis der Eigenanalyse und dem Benchmarking • Messung ...
Steffen Pekrul, 2006
2
Einführung in PHP 5
KAPITELS. Benutzer. mit. Cookies. und. Sessions. nachhalten. Ein Webserver hat große Ähnlichkeit mit einem Verkäufer in einem viel besuchten Feinkostgeschäft voll mit ungeduldigen Kunden. Die Kunden des Feinkostgeschäfts rufen ...
David Sklar, 2005
3
Bogenschießen: trainingswissenschaftliche Grundlagen
z». des Zngarmes nach dem Abschuss Das Nachhalten Das Nachhalten bezeichnet den Abschnitt zwischen dem Lösen des Schusses und dem Herabnehmen des Bogens. Die im Lösen des Schusses frei werdende Energie soll durch das ...
Oliver C. Haidn, Jürgen Weineck, 2001
4
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
... b. sehr dichtem » 27 — . — « « « e « mittelmäßigem. 36 — — » - - « » dünnem « 45 — 13. » Harken, Binden, Aufmandeln und Nachhalten des Getreides bei sehr dichtem Stande — — 24 , Harken, Binden, Aufmandeln und Nachharken des ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
5
Ich trainiere Sportschießen
Halten im Zentrum – Abziehen – Nachhalten, nun strömt die restliche Luft aus. Mit einem tiefen Einatmen wird der Schussablauf beendet. Die Atmung unterstützt den Bewegungsablauf und die Schießtechnik. Du solltest dir einen eigenen, ...
Katrin Barth, Beate Dreilich, 2010
6
Compoundbogen(Kurzanleitung)
Nachhalten. Schauen Sie durch das in der Sehne angebrachte Peep-Sight. Benutzen Sie ein Stachel-Visier (mehrere Stacheln für jeweils unterschiedliche Entfernungen), so bringen Sie den entsprechenden Stachel zwischen Ihr Auge und ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg
7
High Performance Websites
nachhalten. Redirects werden häufig genutzt, um den Traffic der Benutzer nachzuhalten. Das kann man auf der Yahoo!-Homepage (http://www.yahoo.com) sehen, wo viele Navigations- links durch einen Redirect umschlossen sind.
Steve Souders, 2008
8
Durchstarten mit HTML5
Wenn Sie mit Code nachhalten möchten, wann sich der Speicherbereich ändert, können Sie das storage-Event abfangen. Dieses wird auf dem window-Objekt abgesetzt, wenn setItem(), removeItem() oder clear() aufgerufen wird und sich ...
Mark Pilgrim, 2011
9
Fast Alles Uber Bogenschiessen
Zielen,. Lösen,. Nachhalten. Schauen Sie durch das in der Sehne angebrachte Peep-Sight. Benutzen Sie ein Stachel-Visier (mehrere Stacheln für jeweils unterschiedliche Entfernungen), so bringen Sie den entsprechenden Stachel zwischen ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg
10
IT Governance:
Nachhalten. des. geplanten. Nutzens. Die nachfolgende Abbildung zeigt, wie der geplante Nutzen über den gesamten Prozess von der Entscheidungsvorbereitung über Projekte bis hin zum Betrieb erarbeitet und konsequent gemanaget ...
Martin Fröhlich, Kurt Glasner, 2007

«NACHHALTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nachhalten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flüchtlinge: Asylbewerber müssen sieben Monate auf Termin warten
... ob die Flüchtlinge bei ihrer Einreise schon Asyl beantragen wollten. Es lasse sich nicht nachhalten, wann der Entschluss dazu gefasst worden sei. Anzeige. «DIE WELT, 10월 16»
2
Lehrer beklagen Gewalt in OWL
Fallzahlen lassen sich schlecht nachhalten, aber fest steht: Betroffene Lehrer stehen oft hilflos daneben, wenn Schüler ausrasten, das berichtet Sabine Unger, ... «WDR Nachrichten, 10월 16»
3
Ökonomisierung sozialer Arbeit
Dazu gehöre »auch die interne Kommunikation, z. B. das Nachhalten von Integrationsschritten, Transparenz von und Zuführung der Bewohner zu Angeboten«. «Junge Welt, 10월 16»
4
Deutsche Verrechnungsstelle bietet seit einem Jahr einzigartige ...
Praktisch: Durch die Buchhaltungsüberwachung entfällt das Nachhalten nicht bezahlter Rechnungen. Ein enormer Vorteil gerade für kleine Betriebe, die auf ... «Finanzen.net, 9월 16»
5
Interview: HR-Abteilungen im Call Center hinken der Digitalisierung ...
Auf der anderen Seite führt das praktizierte manuelle Nachhalten direkt zum nächsten Potenzial: dem Verlust von Ansprüchen beziehungsweise Verursachung ... «CallCenterProfi, 9월 16»
6
Xiaomi Mi Band 1S mit zusätzlichem Rabatt sichern
Über Sensoren im Gerät lassen sich Schritte zählen und Kalorien nachhalten. Man kann das Gerät an Android-Smartphones mit Android 4.4 oder neuer oder ... «Die-Smartwatch.de, 6월 16»
7
iPhone-App “Billy” überwacht monatliche Ausgaben
Mit der kostenlosen iPhone-App Billy (App Store-Link) könnt ihr alle Fixkosten, die regelmäßig anfallen, einfach eintragen, nachhalten und am Ende sehen, wie ... «appgefahren.de, 3월 16»
8
Die Erfolgsliste ist Jörg Müller noch nicht lang genug
Vermutlich lässt sich das nicht mehr nachhalten, für Jörg Müller sind auch eher die weichen Faktoren entscheidend. Vor rund vier Jahrzehnten nahm die ... «Aachener Zeitung, 2월 16»
9
Das kleveblog-Jahr 2015 in ungefähr zwölf fantastischen Bildern
Datenbanken ermöglichen jedenfalls, dass man alles genau nachhalten kann. Später mehr zu den Statistiken. Jetzt eine Auswahl von ziemlich genau zwölf ... «kleveblog, 12월 15»
10
Freie Universität Berlin
Unter dem Motto „Mitmachen beim Nachhalten“ versammeln sich dort seit 2010 Studierende, Wissenschaftler und Mitarbeiter der Hochschule und organisieren ... «Tagesspiegel, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. nachhalten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nachhalten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z