앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Nachwein" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NACHWEIN 의 발음

Nachwein  [Na̲chwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHWEIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NACHWEIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Nachwein» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Nachwein 의 정의

마지막 압착 과정에서 생성 된 잔류 물에서 얻은 포도 주스에서 품질이 떨어지는 와인. aus Traubensaft, der aus Rückständen beim letzten Pressen gewonnen wurde, hergestellter Wein minderer Qualität.

독일어 사전에서 «Nachwein» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NACHWEIN 운과 맞는 독일어 단어


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Charakterschwein
Charạkterschwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hausschwein
Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in]
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

NACHWEIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Nachwahl
Nachwahlbefragung
Nachwehe
nachweinen
Nachweis
nachweisbar
nachweisen
nachweißen
Nachweisgrenze
nachweislich
Nachwelt
Nachwendezeit
nachwerfen
nachwiegen
nachwinken
Nachwinter
nachwinterlich
nachwirken
Nachwirkung

NACHWEIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Affenschwein
Apfelwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Kielschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

독일어 사전에서 Nachwein 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Nachwein» 번역

번역기
online translator

NACHWEIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Nachwein25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Nachwein 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Nachwein» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Nachwein
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Nachwein
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Nachwein
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Nachwein
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Nachwein
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Nachwein
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Nachwein
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Nachwein
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Nachwein
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Nachwein
화자 190 x 백만 명

독일어

Nachwein
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Nachwein
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Nachwein
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Nachwein
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Nachwein
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Nachwein
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Nachwein
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Nachwein
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Nachwein
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Nachwein
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Nachwein
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Nachwein
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Nachwein
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Nachwein
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Nachwein
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Nachwein
화자 5 x 백만 명

Nachwein 의 사용 경향

경향

«NACHWEIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Nachwein» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Nachwein 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Nachwein» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NACHWEIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Nachwein» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Nachwein» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Nachwein 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NACHWEIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Nachwein 의 용법을 확인하세요. Nachwein 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktische Anleitung, sehr gute Mittelweine selbst aus ...
nebst Nachrichten von meinem Verfahren, allenthalben und zu jeder Jahreszeit geringe Gewächse zu guten Mittelweinen umzubilden Ludwig Gall. Punktifehe Anleitung, [ehr gute Mittelweine aus unreier Trauben» nnd vortrefflichen Nachwein ...
Ludwig Gall, 1854
2
“Der” Freund des Landmannes: Ein Volksbuch umfassend: Das ...
Nachwein,. Nachwein7. Treberwein. (hiefür-tre);. einen. großen. Vortheil für Dekonomie* und Vermehrung der Hausgetränke hat der Nachwein 7 wie vom Moft über den Lauer oder Anfieller ift gefagt worden7 eben fo für nützlich ...
Daniel Muralt, 1836
3
Gewerbeblatt aus Württemberg
Nachdem der Beweis geliefert war, daß die Centrifuge Raspel und Presse zu ersetzen vermöchte, galt es zu untersuchen, wie durch Zusah von Wasser den sehr lockeren Trabern möglichst viel Nachwein entzogen werben könnte. Während ...
4
Landwirtschaftl. Blätter: Amtsblatt der Kreisbauernkammer ...
Nachdem der Beweis geliefert war, daß die Centrifuge Raspel und Presse zu ersetzen vermöchte, galt es zu untersuchen, wie durch Zusatz von Wasser den sehr lockeren Träbern möglichst viel Nachwein entzogen werden könnte. Während ...
5
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Hierauf wurden noch probeweise 9 Pfund Wasser in die Centrifuge eingegossen, um aus den Trauben noch mehr Wein auszuwaschen ; diese Manipulation erwies sich indessen nicht zweckmässig , insoferne der so erhaltene Nachwein ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1864
6
Jahresberichte über die leistungen der chemischen technologie
Hierauf wurden noch probeweise 9 Pfund Wasser in die Centrifuge eingegossen, um aus den Trauben noch mehr Wein auszuwaschen; diese Manipulation erwies sich indessen nicht zweckmässig, insoferne der so erhaltene Nachwein bloss ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1864
7
Der Weinbau des österreichischen Kaiserthumes
Der Nachwein (Lauer, Lurke, in Italien vino piccoln , kleiner Wein oder vinetw , in Frankreich petit vin, z>i»zuette und buv»näe, in Oesterreich »Glauer" genannt) ist ein schon den Römern bekanntes Getränke: es hieß bei ihnen lor» , wovon die ...
Franz von Heintl, 1835
8
Lusitanica et Romanica:
Daß faex nicht nur speziell für den uimim faecatum, sondern generell fur jeden Nachwein gesagt werden konnte, läßt sich auch aus den Verhältnissen im Griechischen erschließen. In den Glossaren ist die normale Entsprechung von faex ...
Martin Hummel, Christina Ossenkop, 1998
9
Italien: in 3 Bänden
In den Wein theilen sich der Grundeigenthümer und der Pächter, die Traber bleiben dem letzteren, welcher Nachwein daraus be» reitet. Der weiße Wein wird durch Pressen gewonnen und gibt daher leinen Nachwein. Der Wein von Nellagio ...
Georg von Martens, 1844
10
Der Weinbau dargestellt nach der Reihenfolge der ...
Das Kelternz das Vreffen der Hülfen. um fie von dem darin enthaltenen Safte zu befreien. und [I, Das blofe Abzapfen des flüffigen Mofies. worauf der Rückfiand entweder zur Branntweinfabrikation. oder. mit Waffer übergoffen. zu Nachwein ...
Lamprecht von Baron BABO, 1842

«NACHWEIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Nachwein 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wenn ein Blitz den Fernseher zerstört
Vorbeugen ist besser als Nachweinen! Was sollte man zur Vorbeugung solcher Schäden mach? Diese Information fehlt mir in diesem Artikel. «DiePresse.com, 7월 16»
2
„Ich würde ihm nicht nachweinen
Ob er nun historisch ist oder nicht, der „Landsknecht“ soll vor dem Verkauf stehen. Grund genug für LZ-Redaktionsmitglied Ulrich Hoeck, um mit dem ... «shz.de, 6월 16»
3
Ach so | Darf man einer Internet-Affäre nachweinen?
Psychologie: Darf man einer Internet-Affäre nachweinen? Dr. Christa Roth-Sackenheim, PsychiaterinFoto: PR. Auf Dating Apps wie Tinder ist die Gefahr groß, ... «BILD, 5월 16»
4
Gitte Haenning | Überraschungs-Besuch vom Ex
St. Pauli – „So schön kann doch kein Mann sein, dass ich ihm lange nachwein'...“ 1975 landete Schlagerstar Gitte Haenning (69) mit einem Song über die Liebe ... «BILD, 4월 16»
5
Dinslaken: Kupfermünzen keine Träne nachweinen
Dinslaken: Kupfermünzen keine Träne nachweinen. Dinslaken: Kupfermünzen keine Träne nachweinen. später lesen. 29. Oktober 2015 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, 10월 15»
6
Als Honecker nicht mehr weinen wollte
„Man sollte ihnen keine Träne nachweinen“: Mit diesem verstörenden Satz über die Botschaftsflüchtlinge von Prag erklärte der SED-Generalsekretär am 1. «DIE WELT, 10월 14»
7
Grüner: "Erdogan-Anhänger haben hier nichts verloren"
„5000 One-Way-Tickets und keiner würde denen nachweinen" - mit diesem Posting auf Facebook sorgt der Grüne Bundesrat Efgani Dönmez derzeit für Wirbel. «DiePresse.com, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Nachwein [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nachwein> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z