앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kielschwein" 뜻

사전
사전
section

KIELSCHWEIN 의 어원학

niederdeutsch kilswīn < schwedisch kölsvin, älter: kölsvill = Kielschwelle.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KIELSCHWEIN 의 발음

Kielschwein  [Ki̲e̲lschwein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIELSCHWEIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KIELSCHWEIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kielschwein» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kielschwein

내용 골

Kielschwein

조선 및 보트 빌딩에서 Kielschwein은 바닥을 가로 지르는 구조적 종단면이며 트렁크를 종단 강도와 측면 및 바닥에 연결하는 역할을합니다. 강철 선박의 경우 내부 운반기 또는 중공 상자입니다. Großwifffahrt의 오늘날의 선박에서 Kielschwein 위는 Rohrtunnel입니다. 목조 선박의 경우 용골은 목재 빔입니다. 그것은 용골에 안쪽으로 대응하는 부분을 형성합니다. 작은 목제 요트에는 길이가 긴 밴드로 실제 용골 돼지가 없습니다. 여기에 돛대가있는 목조 건축물이 용골로 지정됩니다. "Landratten"으로 재미있게 보내려면 "용골에 먹이기"로 보내야합니다. 노를 저어 타는 배의 경우 "Kielschwein"은 추가 승객이며, 조종석이나 조종실이 없기 때문에 용골에 아주 불편하게 앉아 있어야합니다. Das Kielschwein ist im Schiff- und Bootsbau ein baulicher Längsverband, der über den Bodenwrangen verläuft und dazu dient, dem Rumpf Längssteifigkeit und den Spanten und Bodenwrangen Anbindung zu geben. Bei Stahlschiffen ist es ein Innenträger oder auch ein hohler Kasten. Bei den heutigen Schiffen der Großschifffahrt liegt über dem Kielschwein der Rohrtunnel. Bei Holzschiffen ist das Kielschwein ein Holzbalken. Er bildet das innenliegende Gegenstück zum Kiel. Kleine hölzerne Segelboote haben kein eigentliches Kielschwein als Längsverband. Hier wird die hölzerne Konstruktion, auf der der Mast steht, als Kielschwein bezeichnet. Wenn man sich mit „Landratten“ einen Spaß machen will, schickt man sie los, „das Kielschwein zu füttern“. Bei Ruderbooten ist das „Kielschwein“ der zusätzliche Passagier, der recht unbequem auf dem Kielschwein sitzen muss, weil für ihn weder ein Steuer- noch ein Ruderplatz vorhanden ist.

독일어 사전에서 Kielschwein 의 정의

보 또는 보를 보강하는 선박의 주요 용골에 설치한다. auf dem Hauptkiel von Schiffen liegender Verstärkungsbalken oder -träger.
독일어 사전에서 «Kielschwein» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KIELSCHWEIN 운과 맞는 독일어 단어


Ausbruchwein
A̲u̲sbruchwein
Dreckschwein
Drẹckschwein [ˈdrɛkʃva͜in]
Frontschwein
Frọntschwein [ˈfrɔntʃva͜in]
Glücksschwein
Glụ̈cksschwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Hausschwein
Ha̲u̲sschwein [ˈha͜usʃva͜in]
Hängebauchschwein
Hạ̈ngebauchschwein
Mastschwein
Mạstschwein [ˈmastʃva͜in]
Mutterschwein
Mụtterschwein [ˈmʊtɐʃva͜in]
Nachwein
Na̲chwein
Phrasenschwein
Phra̲senschwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Stachelschwein
Stạchelschwein [ˈʃtaxl̩ʃva͜in]
Strohwein
Stro̲hwein
Tischwein
Tịschwein [ˈtɪʃva͜in]
Trüffelschwein
Trụ̈ffelschwein
Warzenschwein
Wạrzenschwein [ˈvart͜sn̩ʃva͜in]
Wildschwein
Wịldschwein 
Wollschwein
Wọllschwein

KIELSCHWEIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Kiel
Kielboot
Kieler
Kielerin
Kielfeder
Kielflügel
Kielgang
kielholen
Kielinstrument
Kielkropf
Kiellegung
Kiellinie
kieloben
Kielplanke
Kielraum
Kielschwert
Kielwasser
Kieme
Kiemenatmer
Kiemenatmung

KIELSCHWEIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Affenschwein
Apfelwein
Charakterschwein
Dessertwein
Etappenschwein
Fettschwein
Hybridschwein
Kameradenschwein
Landwein
Marzipanschwein
Perlwein
Pistenschwein
Portwein
Qualitätswein
Roséwein
Rotwein
Schaumwein
Schlachtschwein
Tafelwein
Weißwein

독일어 사전에서 Kielschwein 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kielschwein» 번역

번역기
online translator

KIELSCHWEIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kielschwein25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kielschwein 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kielschwein» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

底材
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sobrequilla
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

keelson
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

keelson
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الكلسون مجموعة عوارض طولانية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кильсон
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sobrequilha
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

keelson
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

groupe de quilles
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keelson
화자 190 x 백만 명

독일어

Kielschwein
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

keelson
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

내용 골
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

keelson
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thanh gổ sống tàu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

keelson
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

keelson
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

iç omurga
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

paramezzale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nadstępka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кільсон
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

carlingă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εσωτροπίο πλοίου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kiel Zool
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

keelson
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kjølsvinet
화자 5 x 백만 명

Kielschwein 의 사용 경향

경향

«KIELSCHWEIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kielschwein» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kielschwein 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kielschwein» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KIELSCHWEIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kielschwein» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kielschwein» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kielschwein 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KIELSCHWEIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kielschwein 의 용법을 확인하세요. Kielschwein 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konstruktion Und Bau Von Segeljollen
Die Bootselemente und ihre zeichnerische Darstellung. Wer zum ersten Male an Bord einer Segeljolle kommt und dort von Kielschwein, Fisch und Schoten hört, der denkt vielleicht an ein besonders delikates Nationalessen der Seeleute oder  ...
Erich Müller, 2011
2
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Proviant ist sehr theuer, ausgenommen Fleisch und Reis; frisches Wasser kostet 4 Rps. pr. Ton. 55. Die Ventilation wird nach Angabe des Abladers gemacht. Man legt erst, nachdem im Unterraum eine Lage Säcke über dem Kielschwein liegt, ...
3
Die Technik des Altertums
Kielschwein und Kiel berühren sich jedoch nicht. Zwischen beiden bleiben Lücken, durch die das auf dem Voden des 5chiffes gesammelte Wasser nach beiden Zeiten durchlaufen kann. Infolge diesei Anordnung läßt sich auch das.
Albert Neuburger, 1994
4
Die Ever der Niederelbe (1932)
Das Kielschwein bestand bei den Evern nicht aus einem starken Balken, sondern aus einer Planke. Für das stets in einer Länge durchlaufende Kielschwein, das in der Mitte des Bodens, auf den Bodenwrangen lag, fand Eichen- oder ...
Hans Szymanski, 2012
5
Praktischer Stahlschiffbau
Kiel und Kielschwein bilden im Stahlschiffbau vielfach eine zusammengehörende Konstruktion. Es seien daher im nachstehenden die Kielkonstruktionen in Verbindung mit den Kielschweinen betrachtet. Je nachdem das Schiff mit einem ...
E. Foerster, 2012
6
Ich glaub', mein Kielschwein pfeift: heitere Tipps für den ...
Ob Chartercrew, ob Fahrtencrew - wo gäbe es sie nicht, die kleinen menschlichen Unzulänglichkeiten?
Fritz Gschnait, 2004
7
Eisenschiffbau
mäßig so angeordnet, daß der längere Schenkel bei den unteren Winkeln vertikal,-bei den oberen horizontal liegt. b) Um dem eingangs erwähnten Mangel abzuhelfen und bei Grundberührungen auch das Kielschwein zum Tragen zu bringen ...
Ernst Müller, 2011
8
Bemastung und Takelung der Schiffe
92 II für große Segelschiffe ohne Doppelboden: das Kielschwein ist zu beiden Seiten durch Lungs- und Querbleche abgestützt. ,. „ III für mittelgroße Schiffe ohne Doppelboden : das Kielschwein ist zu beiden Seiten durch Querbleche und  ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
9
Schiffbau
Im Boden eines eisernen Schiffes beschränken sich die Längsverbandstücke demnach auf das Kielschwein in der ... Bei querschiffs durchgehenden Bodenwrangen ist vorzugsweise das sogenannte schottische Kielschwein im Gebrauch, ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
10
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
Sehr verbreitet war unter den Hochseefischern auch die Initiationshandlung, das „Kielschwein“ zu füttern. Bei diesem Ritual nutzte man die fachsprachliche Unerfahrenheit der Neulinge an Bord aus. Unter „Kielschwein“ versteht man in der ...
Kristin Kube, 2013

«KIELSCHWEIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kielschwein 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kaiser fährt nach Berlin
Laut Böttcher die bekannteste und beliebteste Jazzband Deutschlands. Am 19. August wird dann der Shantychor „Die Kielschweine“ mit maritimen Liedern im ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 9월 16»
2
Kartenvorverkauf für 6. Hafenmusikfestival
Mit von der Partie ist auch der Lauenburger Shantychor „Die Kielschweine“, der in diesem Jahr 40. Geburtstag feiert. Wer einen der begehrten Tischplätze ... «Bergedorfer Zeitung, 9월 16»
3
Kappeln: „Das ist der pure Adrenalin-Kick“
Doch auf einem Dickschiff, hätte ich schon als Kielschwein mitschwimmen können“, meinte Hennig, der in der Vergangenheit auch einige Regatten gesegelt ist. «shz.de, 9월 16»
4
Schiffe - Spuk an Bord
Und was hat es mit dem "hungrigen Kielschwein" auf sich, das die Besatzung so fürchtet - ein Poltergeist? Fritz erkundet das Schiff vom Maschinenraum bis zum ... «rtv online, 8월 16»
5
Zehn Drachenboote zum Hafenfest
... ein buntes Programm mit den „Kielschweinen“ aus Lauenburg und der Tanzgruppe „Crazyliners“ sowie der Kindersingegruppe „Sterntaler“ aus Boizenburg. «svz.de, 5월 16»
6
Vierte Auflage von Kurs Elbe.Tag steht bevor + + + Mit Video
April, um 11 Uhr auf dem Lösch- und Ladeplatz in Lauenburg mit Jan Graf und dem Shantychor „Die Kielschweine“. Insgesamt treten sieben Shantychöre aus ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 4월 16»
7
Leinen los in der alten Schifferstadt
Natürlich sind dann auch Lauenburgs singende Botschafter, die „Kielschweine“, dabei. „Für uns ist das eine sehr gute Gelegenheit, Lauenburg überregional ... «Bergedorfer Zeitung, 3월 16»
8
SEGELSCHULSCHIFF: DREIMASTER DER DEUTSCHEN MARINE ...
„Ich habe sie damals schon vom Kielschwein bis zur Mastspitze nackt gesehen.“ Das große Bugstrahlruder wurde damals eingebaut – ein quer vorne im Bug ... «WESER-KURIER online, 1월 16»
9
Schwarzenbeks City wird drei Tage zur Partymeile
Sonntag: 11.00: Kielschweine (Shantys, Bühne 2). 12.00: Stadtwette (Bühne 2). 13.30: Grußwort zur Verbrüderung und Konzert des Europachors (Bühne 2). «Bergedorfer Zeitung, 8월 15»
10
Rolex Fastnet Race: 390 Yachten aus 25 Ländern – deutsche ...
Kielschwein sagt: 09.08.2015 um 17:29. Moin Männer, ja- der Bericht ist wieder einmal super recherchiert- Die Varuna kommt übrigens seit Monaten nicht weiter ... «SegelReporter.com, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kielschwein [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kielschwein> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z