앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "opponiert" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OPPONIERT 의 발음

opponiert  [opponi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPONIERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OPPONIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «opponiert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 opponiert 의 정의

하나의 리프가 다른 핑거와 대립되는 스템 축상의 다른 리프와 반대 위치에있는 리프 위치를 갖는다. eine Blattstellung aufweisend, bei der an einer Sprossachse ein Blatt einem andern gegenübersteht als Daumen den übrigen Fingern gegenübergestellt.

독일어 사전에서 «opponiert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPPONIERT 운과 맞는 독일어 단어


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

OPPONIERT 처럼 시작하는 독일어 단어

opponieren
opportun
Opportunismus
Opportunist
Opportunistin
opportunistisch
Opportunität
Opportunitätsprinzip
oppositär
Opposition
oppositionell

OPPONIERT 처럼 끝나는 독일어 단어

austrainiert
borniert
designiert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

독일어 사전에서 opponiert 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opponiert» 번역

번역기
online translator

OPPONIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 opponiert25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opponiert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «opponiert» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

反对
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

opuesto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

opposed
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विरोधी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معارض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

против
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

contrário
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিরোধী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

opposé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menentang
화자 190 x 백만 명

독일어

opponiert
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

反対
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

반대하는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gantos
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phản đối
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எதிர்த்தார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विरोध
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

karşıt
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

opposto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przeciwny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

проти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

opus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αντίθετος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

teenstelling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

motsats
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

motsetning
화자 5 x 백만 명

opponiert 의 사용 경향

경향

«OPPONIERT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «opponiert» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
opponiert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opponiert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPPONIERT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «opponiert» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «opponiert» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

opponiert 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPPONIERT» 단어가 포함된 독일어 인용문

opponiert 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Leopold von Ranke
Die Revolution opponiert sich nicht allein, sie hat selbst eine Orthodoxie.

«OPPONIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 opponiert 의 용법을 확인하세요. opponiert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die islamischen Wissenschaften aus Sicht muslimischer ...
Über die Kleidung Zu diesem Thema überliefert Ahmad b. Hanbai diesen hadit: „ Eines Tages stand der Prophet vor einer Gruppe von Ansär, deren Bärte ergraut waren, und sagte: O ansar] Färbt eure Haare in Rot oder Gelb. Opponiert gegen  ...
Bülent Ucar, Ismail H. Yavuzcan, 2010
2
Deutschland, Iran und die Bombe: eine Entgegnung - auch auf ...
Die. Bundesbank. opponiert. So war es dann auch die internationale Empörung, die Anfang April den Abbruch der Indien/Iran-Finanzierung erzwang und das Ende der EIH-Bank einleitete. Nach außen hatte die Obama- Administration mit ...
Matthias Küntzel, 2012
3
Psalterspiel: Skizze einer Theologie des Psalters
Ihr Reichtum, auf den Luther abhebt, befindet sich nicht in Korrelation zur Armut anderer, sondern ist Reichtumjenseits des Reichtums, der der Armut opponiert, und eine Armut jenseits der Armut, die dem Reichtum opponiert. Daher kommt es  ...
Günter Bader, 2009
4
Taschenlehrbuch Anatomie
Grundphalanx (radialer Rand der Basis) und Dorsalaponeurose des Daumens F: opponiert im Karpometakarpalgelenk I, beugt im Grundgelenk des Daumens und hilft bei der Streckung der Endphalanx mit. Je nach Ausgangsstellung kann ...
Joachim Kirsch, Christian Albrecht May, Dietrich Lorke, 2010
5
Waldeyer – Anatomie des Menschen
F.; Das Caput superficiale abduziert, opponiert und beugt im Sattelgelenk. Das Caput profundum adduziert, opponiert und beugt im Sattelgelenk. Der Gesamtmuskel beugt im Grundgelcnk. 4. M. adductor рынок. Nach den Ursprung und ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
6
Atlas der Palpationsanatomie
Ist die Sehne nicht zu sehen, wird der Daumen zum Ringfinger hin opponiert, zusätzlich die Hand gebeugt. Anmerkung: Selten (wie in der Abbildung zu sehen ) wird auch die Sehne des M. flexor digitorum superficialis für den Mittelfinger (3)  ...
Serge Tixa, 2002
7
Der Kampf um die elektronische Zigarette
10. Bundesrat. opponiert. gegen. e-Zigaretten. Im Rahmen der Anhörungsprozeduren zur EU-Tabakrichtlinie wurde im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz am 13. und 14. März 2013 eine Anhörung ...
Roland Sipek, 2013
8
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Ohne HG, mit ZWZ; THT 1-reihig, rund bis leicht elliptisch, genähert, an einigen Stellen 2-reihig- opponiert; MS meist 1-reihig, selten teilweise 2-reihig, horizontale und tangentiale Wände ungetüpfelt, 1 — 12-schichtig; KFT als kleine, braune ...
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1990
9
Die schweigsame Frau, op. 80: komische Oper in drei ...
Morbio Ihr opponiert? Barbier scheinbar erschreckt Er opponiert? Carlotta ebenso Er opponiert? Haushälterin Er opponiert? Isotta ebenso Er opponiert? Morbio Er opponiert? Morosus Oh Gott, was ist das? Er opponiert? Farfallo Ich opponiere ...
Richard Strauss, Stefan Zweig, 1935
10
Heideggers Schelling-Seminar (1927/28): die Protokolle von ...
lich Struktur verleiht, die selbst dem Werden enthoben ist.67 Die klassische Metaphysik opponiert daher das „ewig Seiende (Çe» Ón)“ und das „ewig Werdende (Çe» gignÏmenon)“.68 Heidegger hingegen erkennt genau darin den blinden ...
Lore Hühn, Jörg Jantzen, 2010

«OPPONIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opponiert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kretschmann als Bundespräsident aus dem Rennen: Ein wenig zu ...
Damals musste er sich von der Wirtschaft vorhalten lassen, er habe zu zögerlich gegen die Steuerpläne seiner Partei opponiert. „Das“, so sagte Kretschmann ... «Stuttgarter Nachrichten, 11월 16»
2
USA: Wer kann Trump jetzt noch stoppen?
... unbeirrt unterstützt und zweitens hat der Kandidat Trump schon klar gemacht, dass jeder, der gegen ihn opponiert, mit Vergeltung zu rechnen hat. Der USA ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
3
Der zweite Nationalpark wird zur Zitterpartie
Die dominierende Dorfpartei, die Lega dei Ticinesi, opponiert gegen das Projekt. Abgelehnt werden «neue Vorschriften aus Bern». Zudem fürchtet man eine ... «Telebasel, 11월 16»
4
Graz: Notgesetz soll Shopping City retten
Und auch ÖVP-Wirtschaftslandesrat Christian Buchmann opponiert gegen das Einkaufszentrum am Rande von Graz – was die Sache noch komplizierter macht. «derStandard.at, 10월 16»
5
Generationenkonflikt: Putsch bei Tata
... des auf der Übernahme des britischen Herstellers Corus beruhenden Stahlgeschäfts in Europa opponiert hatte. Insgesamt drohen laut Mistry der Tata-Gruppe ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
6
"Flexibler arbeiten ist ein Muss"
Die Industrie pocht auf eine Anhebung der zulässigen Tagesarbeitszeit auf zwölf Stunden, die SPÖ opponiert. "Diese Flexibilisierung ist ein Muss. Wir brauchen ... «Kurier, 10월 16»
7
Rudolf Hundstorfer, Präsident in spe
Gegen Voves soll die Gewerkschaft opponiert haben. Peter Kleinmann, Präsident des Volleyballverbands und einflussreiches ÖOC-Vorstandsmitglied, hat dazu ... «derStandard.at, 10월 16»
8
Parlamentswahl in Russland: Hinter Putins Fassaden
Mit einer Opposition, die nicht opponiert? Die Kommunisten, das Kreml-Projekt "Gerechtes Russland" und Wladimir Schirinowskis "Liberaldemokraten", deren ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
9
Köniz hat Pech mit dem «Glücksfall»: Quartier opponiert gegen Bau ...
Köniz hat Pech mit dem «Glücksfall»: Quartier opponiert gegen Bau im Park. Eine Umfrage zum geplanten Restaurant im Liebefeldpark fällt vernichtend aus. «Der Bund, 9월 16»
10
Reaktion auf Schwesigs Vorschlag: Familiengeld spaltet die Union
Die CSU opponiert ebenfalls gegen Schwesigs Vorschlag. "Familienpolitik muss sich nach den Wünschen der Eltern richten", sagte die bayerische Sozial- und ... «Tagesspiegel, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. opponiert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/opponiert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z