앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "exponiert" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EXPONIERT 의 발음

exponiert  [exponi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPONIERT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EXPONIERT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «exponiert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 exponiert 의 정의

주의 또는 가능한 공격, 위험, 노출,주의 또는 가능한 공격, 위험, 질병에 노출 된 상태 주의 또는 가능한 공격, 노출 된 위험, 보호되지 않은 것, 노출 된 상태의 노출 된 위치의 예. der Aufmerksamkeit oder möglichen Angriffen, Gefahren ausgesetzt, ungeschützt, herausgehoben der Aufmerksamkeit oder möglichen Angriffen, Gefahren, Krankheiten ausgesetzt. der Aufmerksamkeit oder möglichen Angriffen, Gefahren ausgesetzt, ungeschützt, herausgehobenBeispieleein exponierter Orteine exponierte Lagestrategisch exponierte Staaten.

독일어 사전에서 «exponiert» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXPONIERT 운과 맞는 독일어 단어


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
disponiert
disponi̲e̲rt
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

EXPONIERT 처럼 시작하는 독일어 단어

exponentiell
Exponentin
exponieren
Export
exportabhängig
Exportabhängigkeit
Exportabteilung
Exportanteil
Exportartikel
Exportauftrag
Exportausführung
Exportbeschränkung
Exportbier
Exporten
Exporteur
Exporteurin
Exportfirma
Exportförderung
exportfreudig

EXPONIERT 처럼 끝나는 독일어 단어

austrainiert
borniert
designiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

독일어 사전에서 exponiert 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EXPONIERT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «exponiert» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
exponiert 의 독일어 동의어

25개국어로 «exponiert» 번역

번역기
online translator

EXPONIERT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 exponiert25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exponiert 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «exponiert» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

裸露
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

expuesto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

exposed
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उजागर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مكشوف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

подвергаются
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

exposto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উদ্ভাসিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

exposé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

terdedah
화자 190 x 백만 명

독일어

exponiert
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

暴露
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

노출 한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kapapar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiếp xúc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उघड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

maruz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

esposto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wystawiony
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

піддаються
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

expuse
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκτεθειμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

blootgestel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

exponerad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utsatt
화자 5 x 백만 명

exponiert 의 사용 경향

경향

«EXPONIERT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «exponiert» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
exponiert 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exponiert» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXPONIERT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «exponiert» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «exponiert» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

exponiert 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXPONIERT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 exponiert 의 용법을 확인하세요. exponiert 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie
1984 PW-Doppler n=425, exponiert n=381, exponiert Neurologische Entwick- lung, IQ, Geburtsgewicht 10. bis 12. Lebensjahr n.s. Smith et al. 1984 PW- Doppler n=315, exponiert n=270, nicht exponiert Geburtsgewicht n.s. Moore et al.
Horst Steiner, Karl
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Eau de Cologne - Futurismus Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache. den u. Aufs. (W. IX 198) Dieser exponiert sich weit und waghalsig in den Reden, mit denen er Alk- mene für die Gefühlsunterscheidung zu gewinnen sucht. In seiner  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...
Mit Merkmal (Exponiert) Ohne Merkmal (Nicht-exponiert) Erkrankte (Fall) 500 500 Nicht-Erkrankte ... Erkrankte Nicht-Erkrankte (Kontrollperson) (Fall) Mit Merkmal ( Exponiert) 500 50.000 50.500 Ohne Merkmal (Nicht-Exponiert) 500 150.000 ...
‎2006
4
Eau de Cologne - Futurismus
den u. Aufs. (W. IX 198) Dieser exponiert sich weit und waghalsig in den Reden, mit denen er Alkmene für die Gefühlsunterscheidung zu gewinnen sucht. In seiner Eigenschaft als Amphitryon, der Liebhaber, äußert er sich mit . . eifersüchtiger ...
‎2004
5
Ernährungsmedizin
Der nächste Schritt ist der Vergleich der beobachteten Häufigkeiten: krank/ gesund, exponiert/nicht exponiert. Daraus ergeben sich folgende Kombinationen : krank und exponiert (a) 1. gesund und exponiert (b) 2. krank und nicht exponiert (c) ...
Kurt Widhalm, 2009
6
Haaranalytik: Technik und Interpretation in Medizin und Recht
Anzahl, Exposition (Alter) Nicotin Cotinin Methode und Nachweisgrenze [ng/mg] 19, nicht exponiert MD: 0,7 n.b. GC-MS 34, gering passiv MD: 2,4 n.b. ca. 0,05 42 , stark passiv (1-3 Jahre) MD: 8,7 n.b. Nicotin 10, nicht exponiert MW: 1,3 n.b. ...
Burkhard Madea, 2004
7
Einfluss anthropogen bedingter Versandung auf ...
Sekundärbesiedler stellen, wurden Experimente zur Besiedelungsdauer durchgeführt. Dazu wurden die Substrate entweder gleichzeitig exponiert und dann in zeitlich Abständen beprobt (Tabelle 6a) oder sie wurden sukzessive exponiert und ...
Karl Matthias Wantzen, 1997
8
Beruf, Recht, wissenschaftliches Arbeiten
Das relative Risiko betrüge da- E=exponiert £= nicht exponiert D = krank D = nicht krank Abb. 9.20 Gebrauch von Häufigkeiten und Maßen für Assoziiertheit. her 0,33/0,12 = 2,75, was bedeutet, dass man bei Besichtigung der Sprudelbäder ein ...
Antje Hüter-Becker, 2004
9
De consequentiis
Daher wird eine singuläre affirmative Aussage, in der das Verb beginnt oder hört auf vorkommt, auf zwei Weisen exponiert. Auf die eine Weise durch eine Setzung für die Gegenwart, d.h. durch eine Bejahung, und eine Verneinung für die ...
Guilelmus (de Osma), Franz Schupp, 1991
10
State of the Art der Forschung zur Verwundbarkeit kritischer ...
Ein weiterer Punkt, der bei der Untersuchung der Exposition Kritischer Infrastrukturen gegenüber Naturgefahren beachtet werden muss, ist die Tatsache , dass generell oberirdische Komponenten der Kritischen Infrastrukturen stärker exponiert ...
Jörn Birkmann, Claudia Bach, Silvie Guhl, Maximilian Witting, Torsten Welle, Miron Schmude, 2010

«EXPONIERT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exponiert 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Heute ist es wechselnd bewölkt mit einzelnen Schauern
An der Nordsee und der westlichen Ostsee sind exponiert auch stürmische Böen möglich. Der Wind kommt aus West bis Nordwest.Im Tagesverlauf gibt es an ... «Unwetteralarm, 7월 16»
2
Kommentar: Steinmeiers wohlkalkulierte Kritik an der NATO
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier exponiert sich gegen das nordatlantische Bündnis, um Russland zu Konzessionen zu bewegen. Gleichzeitig will ... «Deutsche Welle, 6월 16»
3
Überlebenskünstler aus dem All zurück
... 18 Monate in dem Experimentiermodul EXPOSE-R2 an der Außenseite der ISS exponiert. „Dabei wurden die Mikroorganismen auf marsähnlichen Mineralien ... «pro-physik.de, 6월 16»
4
Finanzlage des Bundes: Exponierte Entwicklungshilfe
Exponiert ist die Entwicklungshilfe andererseits in ideologischer Hinsicht. Nur bei wenigen Budgetposten gibt es eine vergleichbare Uneinigkeit über den ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
5
Bluechips könnten von Dollar-Hausse profitieren
Klar ist damit jedoch eines. Durch diese Situation entstehen bei Unternehmen, die stark im Dollar-Raum exponiert sind, Gelegenheiten für Anlagen oder Trades. «Tages-Anzeiger Online, 5월 16»
6
Jetzt interessiert sich auch der US-Bankenschreck für die Panama ...
In der Panama-Papers-Affäre sind Schweizer Institute nun erneut exponiert. Wie auch finews.ch berichtete, gehörten die Grossbanken UBS und Credit Suisse, ... «finews.ch, 4월 16»
7
«As I Open My Eyes» - Rockende Tunesierin
Bildlegende: Farah (Baya Medhaffar) exponiert sich auf der Bühne. Trigon. Gleich die erste Szene ist ungewöhnlich: ein Paar küsst sich auf offener Strasse. «Schweizer Radio und Fernsehen, 3월 16»
8
Hilti: «Als Kleinstaat sind wir besonders exponiert»
Die Hilti-Gruppe ist der grösste Industriebetrieb im «Ländle». Verwaltungsrat Michael Hilti über die Schweiz, den EWR und den Faktor «Made in Liechtenstein». «handelszeitung.ch, 2월 16»
9
Balkanroute: Männeranteil sinkt, mehr Frauen und Kinder unterwegs
"Viele alleinreisende Frauen und Mädchen sind gänzlich exponiert und um den Schutz ihrer Familien oder Gemeinschaften beraubt", sagte Vincent Cochetel, ... «derStandard.at, 1월 16»
10
Daten von 191 Millionen US-Wählern exponiert
Eine falsch konfigurierte Datenbank hat persönliche Daten von 191 Millionen wahlberechtigten US-Bürgern verfügbar gemacht. Das berichtet ... «ZDNet.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. exponiert [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/exponiert> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z