앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "rändeln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RÄNDELN 의 발음

rändeln  [rạ̈ndeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄNDELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RÄNDELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «rändeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
rändeln

널링

Rändeln

널링은 재료 가공의 기법으로, 패턴이 공작물에 감동합니다. 예를 들어, 예를 들어, 측정 나사의 손잡이 또는 그립 표면은 매끄러운 표면보다 더 멍청 해지기 위해 종종 널링 처리됩니다. 추가의 응용은 샤프트 - 허브 연결부에 대한 톱니 형 프로파일을 생성하는 것이며, 예를 들어 수축 조인트 나 널드 나사보다 높은 토크를 전달하기 위해 샤프트에 로터리 팩을 부착하는 경우. 선반에 널 링용 공구 교차 십자형 표면의 예 로킹 클로즈업 널링시 비 절삭 널링 백과 커팅 롤러 사이를 구별합니다. 방법에 따라 프로파일은 널링 휠을 사용하거나 널링 밀링 커터에서 밀링 가공합니다. 구동 공구가있는 CNC 선반의 경우 특수한 널링 공구를 사용하여 다른 기계를 다시 조이지 않도록 할 수 있습니다. 밀링 중에 가공 력이 감소하기 때문에 주로 얇은 공작물 또는 머시닝 센터에 사용됩니다. Rändeln bezeichnet eine Technik der Materialbearbeitung, bei der Muster in Werkstücke eingeprägt werden. So werden z. B. die Griffe bzw. Griffflächen von Messschrauben oft gerändelt, um sie griffiger als glatte Flächen zu gestalten. Ein weiterer Anwendungsfall ist das Erzeugen eines Zackenprofils für eine Welle-Nabe-Verbindung, z. B. für das Befestigen eines Rotorpaketes auf einer Welle, um höhere Drehmomente zu übertragen als bei einer Schrumpfverbindung oder Rändelschraube. Werkzeug zum Rändeln auf der Drehmaschine Beispiele kreuzgerändelter Oberflächen Nahaufnahme einer Rändelung Beim Rändeln wird zwischen dem spanlosen Rändeldrücken und dem spanenden Rändelfräsen unterschieden. Je nach Verfahren wird mit Rändelrädern das Profil hineingedrückt oder an einer Rändelfräse gefräst. An CNC-Drehmaschinen mit angetriebenen Werkzeugen können auch spezielle Rändelfräswerkzeuge eingesetzt werden, um ein Umspannen auf andere Maschinen zu vermeiden. Da die Bearbeitungskräfte beim Fräsen geringer ausfallen, findet es vorwiegend bei dünnen Werkstücken oder auf Bearbeitungszentren Verwendung.

독일어 사전에서 rändeln 의 정의

특정 패턴을 누를 때 금속 물체를 거칠게 만듭니다. einen metallischen Gegenstand durch Einpressen eines bestimmten Musters mit dem Rändel aufrauen, riffeln.
독일어 사전에서 «rändeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RÄNDELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rändle
du rändelst
er/sie/es rändelt
wir rändeln
ihr rändelt
sie/Sie rändeln
Präteritum
ich rändelte
du rändeltest
er/sie/es rändelte
wir rändelten
ihr rändeltet
sie/Sie rändelten
Futur I
ich werde rändeln
du wirst rändeln
er/sie/es wird rändeln
wir werden rändeln
ihr werdet rändeln
sie/Sie werden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerändelt
du hast gerändelt
er/sie/es hat gerändelt
wir haben gerändelt
ihr habt gerändelt
sie/Sie haben gerändelt
Plusquamperfekt
ich hatte gerändelt
du hattest gerändelt
er/sie/es hatte gerändelt
wir hatten gerändelt
ihr hattet gerändelt
sie/Sie hatten gerändelt
conjugation
Futur II
ich werde gerändelt haben
du wirst gerändelt haben
er/sie/es wird gerändelt haben
wir werden gerändelt haben
ihr werdet gerändelt haben
sie/Sie werden gerändelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rändle
du rändlest
er/sie/es rändle
wir rändlen
ihr rändlet
sie/Sie rändlen
conjugation
Futur I
ich werde rändeln
du werdest rändeln
er/sie/es werde rändeln
wir werden rändeln
ihr werdet rändeln
sie/Sie werden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerändelt
du habest gerändelt
er/sie/es habe gerändelt
wir haben gerändelt
ihr habet gerändelt
sie/Sie haben gerändelt
conjugation
Futur II
ich werde gerändelt haben
du werdest gerändelt haben
er/sie/es werde gerändelt haben
wir werden gerändelt haben
ihr werdet gerändelt haben
sie/Sie werden gerändelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rändelte
du rändeltest
er/sie/es rändelte
wir rändelten
ihr rändeltet
sie/Sie rändelten
conjugation
Futur I
ich würde rändeln
du würdest rändeln
er/sie/es würde rändeln
wir würden rändeln
ihr würdet rändeln
sie/Sie würden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerändelt
du hättest gerändelt
er/sie/es hätte gerändelt
wir hätten gerändelt
ihr hättet gerändelt
sie/Sie hätten gerändelt
conjugation
Futur II
ich würde gerändelt haben
du würdest gerändelt haben
er/sie/es würde gerändelt haben
wir würden gerändelt haben
ihr würdet gerändelt haben
sie/Sie würden gerändelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rändeln
Infinitiv Perfekt
gerändelt haben
Partizip Präsens
rändelnd
Partizip Perfekt
gerändelt

RÄNDELN 운과 맞는 독일어 단어


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

RÄNDELN 처럼 시작하는 독일어 단어

randalieren
Randalierer
Randaliererin
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randbezirk
Randblüte
Rändchen
Rande
Rändel
Rändeleisen
Rändelmutter
Rändelrad
Rändelschraube
Rändelung
Ränder
rändern

RÄNDELN 처럼 끝나는 독일어 단어

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

독일어 사전에서 rändeln 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rändeln» 번역

번역기
online translator

RÄNDELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 rändeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rändeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «rändeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

滚花
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

moleteado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

knurling
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

knurling
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التخريش
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

накатка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

knurling
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

knurling
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

moletage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

knurling
화자 190 x 백만 명

독일어

rändeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ローレット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

널링
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

knurling
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

-sự cán vân
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பொளைதல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

knurling
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Tırtıl çekme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

zigrinatura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

radełkowanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

накатка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

knurling
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ρίκνωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kartelwiel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

räffling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

knurling
화자 5 x 백만 명

rändeln 의 사용 경향

경향

«RÄNDELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rändeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rändeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rändeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÄNDELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rändeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «rändeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rändeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÄNDELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 rändeln 의 용법을 확인하세요. rändeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Einführung in die DIN-Normen
Rändel 0.5 148.1 Rändelteilung r 148.2 Praktische Nutzung der Vergrößerung des Durchmessers durch Rändeln Bezeichnung eines Links-Rechts-Rändels, Spitzen erhöht (Form RGEI, mit f 0,8: Rändel DIN 82 RGE 0,8. Beim Rändeln wird  ...
Peter Kiehl, 2001
2
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Hierher gehört das Rändeln (Ränderiren) und das Drücken und Aufziehen hohler Blecharbeiten. .Das Rändeln (moletter, 1*., willing, 0.,) befieht in dem Eindrücken mannigfacher Berzierungendurch Anwendung kleiner Rädchen ( Rändelräder ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
3
Handbuch der mechanischen Technologie
Hierher gehört das Rändeln (NSnderi- ren) und das Drücken hohler Blccharbciten. Das Rändeln (molelter, mi//inA) besteht in dem Eindrücken mannichfachcr Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändcl- rädcr, Krauörädcr, ...
Karl Karmarsch, 1851
4
Die Fabrication der Portefeuilles, Etuis und ...
Das Rändeln felbft gefchieht mit gutem. fiarkem Kleifier und fo. daß dadurch der ganze Rahmen. einfchließlich der Charniere. Drücker und Federn. eingefaßt wird . wenn Letztere nicht. von Meffing gefertigt. blank bleiben follen. Es gehört fchon  ...
A. Kirsch, 1853
5
Taschenbuch der Papiertechnik
Bei der Verfahrensausprägung „Rändeln und Prägen“ werden zwei Papierbahnen allein unter hohem Druck und ohne Klebstoff miteinander verbunden. Das Rändeln wird mit einem ineinander greifenden Zahnradpaar ausgeführt, durch die ...
Jürgen Blechschmidt, 2013
6
Die Gegenwart
delwerke mit vertiefter Schrift ober vertieften Verzierungen versehen, so bleiben diese auch nach dem Prägen sichtbar, wenngleich öfters bedeutend geschwächt ; wird vorher durch Rändeln eine Reliefverzierung aufgedrückt, so preßt ...
7
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien: ...
Eines der besten ist das in der Münze zu Paris gebräuchliche, mil welchem ein Arbeiter in einem !age ^0,<X>0 Fünft'rankenftücle rändeln kann. Die beiden Rändeteisen, L und I) in <'vig. 7!l, enthalten jedes die Hälfte von der Randverzierung ...
8
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Das Rändeln befieht in dem Eindrücken mannichfacher Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändelräder.-Krausräder. Moletten) von gehärtetem Stahl. welche auf ihrem Urnkreife die angemeffenen Vertiefungen oder ...
‎1841
9
Handbuch Umformen
Rändeln Rändeln ist das Eindrücken eines sich auf der Oberfläche des Werkstücks abwälzenden, mit Rändel versehenen Werkzeugs (Rändelrad) in die Oberfläche des Werkstücks. Kordeln Kordeln ist das Eindrücken eines sich auf der ...
Günter Spur, 2012
10
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Hierher gehört das Rändeln (Ränderiren) und das Drücken und Auf: zi e h e n hohler Blecharbciten. Das Rändeln (umleiten, Milli-ex) befiehf in dem Eindrücken mannichfacljer Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändelräder.
Karl Karmarsch, 1837

«RÄNDELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rändeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nasser Sommer, aktive Waldbauern – so wurde 2016 der ...
... Käferbäume sollten genau kontrolliert werden und die Förster raten zu einem beherzten Rändeln der Käferlöcher, da Randbäume oft ebenfalls befallen sind. «Passauer Neue Presse, 11월 16»
2
Limitierte Kamera-Sondereditionen Leica MP und Leica T
... Jahr 1959 gehalten und weist die hierbei typischen Merkmale wie den Fokussierring mit unterbrochenem Rändeln und den fein gerändelten Blendenring auf. «Prophoto GmbH, 3월 16»
3
Rändelwerkzeug: Kleine Durchmesser prozesssicher rändeln
Am oberen Ende des Drehteils sollte ein Rändel angebracht werden, auf welches eine kleine Schleifscheibe geklebt wird. Das Rändelprofil dient als zusätzliche ... «Scope Online, 2월 16»
4
Turning Days zum sechsten Mal auf Schwenninger Messegelände
Der Experte für das Rändeln, eine Technik zur Prägung von Mustern auf Werkstücken, bei den in der Maschine verwendeten Werkzeugen ist Hommel+Keller. «SÜDKURIER Online, 4월 15»
5
Leica Summicron-M 1:2/35 und Summilux-M 1:1,4/50 jetzt in Schwarz
Typisch sind hierbei der Fokussierring mit unterbrochenem Rändeln und der fein gerändelte Blendenring. Zudem ist bei den schwarz verchromten Objektiven ... «fotointern.ch, 3월 15»
6
Décolletage direkt vom Matterhorn
... sind im Leistungsportfolio. Darüber hinaus Kontur-, Taschen-, Nutenfräsarbeiten, Rändeln und Schlitzen – kurz: anspruchsvolle Décolletage. «Schweizer Maschinenmarkt, 9월 11»
7
Für Bastelprofis: Rändeln auf der Drehbank mit dem Drehstahl
Rändel ohne Rändelwerkzeug sind auf jeder Drehbank möglich. Für das gewünschte Profil wird der Stahl entsprechend sorgfältig angeschliffen. Für die Teilung ... «myheimat.de, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. rändeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/randeln> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z