앱 다운로드
educalingo
schupfen

독일어 사전에서 "schupfen" 뜻

사전

SCHUPFEN 의 어원학

mittelhochdeutsch schupfen, schuppen, ↑schuppen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHUPFEN 의 발음

schụpfen


SCHUPFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHUPFEN 의 뜻은 무엇인가요?

창고 (건물)

창고는 바바리아 또한 넣거나, 상단 독일어 SCHOPF에 ​​수리 나 청소에 일부 차량, 장비, 제품 및 재료를 수용하는 주차 또는 저장 공간으로 사용 가능한 건축 자재 건물로 저렴한의 간단한 구성에 지어진 대부분 단일 층입니다 , 원래는 "농업 및 경제 장치 보존을위한 건물"로 정의되었습니다. 또한 건조 저장을 위해 "더 고급 차와 소방차의 마차,"그것을 사용 하였다. 1862 년 Pierer의 범용-Lexikon에 따르면, "나무, 짚과 건초의 자동차의 저장하기 쉬운 목록에 헛간"이 항목은 날씨와 절도 등의 외부 영향에 대한 보호를 제공하는 구금입니다. 특히 농업, 또한 담배 건조 해명 등 작물의 공기 건조에 사용된다. 일반 저장 건물은 상품이 창고 또는 Schiffereiwesen에서 나고 있습니다. 장비 창고는 부분적으로 개방되어있다. 벽에 둘러싸여 있지 않다.

독일어 사전에서 schupfen 의 정의

엉덩이, 던지기. 찌르다, 범프예요 뒤에있는 누군가예요.

독일어 동사 SCHUPFEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schupfe
du schupfst
er/sie/es schupft
wir schupfen
ihr schupft
sie/Sie schupfen
Präteritum
ich schupfte
du schupftest
er/sie/es schupfte
wir schupften
ihr schupftet
sie/Sie schupften
Futur I
ich werde schupfen
du wirst schupfen
er/sie/es wird schupfen
wir werden schupfen
ihr werdet schupfen
sie/Sie werden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschupft
du hast geschupft
er/sie/es hat geschupft
wir haben geschupft
ihr habt geschupft
sie/Sie haben geschupft
Plusquamperfekt
ich hatte geschupft
du hattest geschupft
er/sie/es hatte geschupft
wir hatten geschupft
ihr hattet geschupft
sie/Sie hatten geschupft
Futur II
ich werde geschupft haben
du wirst geschupft haben
er/sie/es wird geschupft haben
wir werden geschupft haben
ihr werdet geschupft haben
sie/Sie werden geschupft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schupfe
du schupfest
er/sie/es schupfe
wir schupfen
ihr schupfet
sie/Sie schupfen
Futur I
ich werde schupfen
du werdest schupfen
er/sie/es werde schupfen
wir werden schupfen
ihr werdet schupfen
sie/Sie werden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschupft
du habest geschupft
er/sie/es habe geschupft
wir haben geschupft
ihr habet geschupft
sie/Sie haben geschupft
Futur II
ich werde geschupft haben
du werdest geschupft haben
er/sie/es werde geschupft haben
wir werden geschupft haben
ihr werdet geschupft haben
sie/Sie werden geschupft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schupfte
du schupftest
er/sie/es schupfte
wir schupften
ihr schupftet
sie/Sie schupften
Futur I
ich würde schupfen
du würdest schupfen
er/sie/es würde schupfen
wir würden schupfen
ihr würdet schupfen
sie/Sie würden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschupft
du hättest geschupft
er/sie/es hätte geschupft
wir hätten geschupft
ihr hättet geschupft
sie/Sie hätten geschupft
Futur II
ich würde geschupft haben
du würdest geschupft haben
er/sie/es würde geschupft haben
wir würden geschupft haben
ihr würdet geschupft haben
sie/Sie würden geschupft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schupfen
Infinitiv Perfekt
geschupft haben
Partizip Präsens
schupfend
Partizip Perfekt
geschupft

SCHUPFEN 운과 맞는 독일어 단어

Heuschnupfen · Rupfen · abrupfen · abtupfen · abzupfen · antupfen · auftupfen · auseinanderzupfen · auszupfen · betupfen · hupfen · lupfen · rupfen · schlupfen · schnupfen · tupfen · zerrupfen · zerzupfen · zupfen · zurechtzupfen

SCHUPFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

schüppeln · schuppen · schüppen · Schuppen · schuppenartig · Schuppenbaum · Schuppenbildung · Schuppenblatt · Schuppenflechte · schuppenförmig

SCHUPFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Farbtupfen · Gummihupfen · Stockschnupfen · Tabakschnupfen · aufzupfen · auseinanderrupfen · ausrupfen · austupfen · herausrupfen · hintupfen · kämpfen · strupfen · stupfen · unterschlupfen · verknüpfen · verschnupfen · verschupfen · verzupfen · zapfen · überlupfen

독일어 사전에서 schupfen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHUPFEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schupfen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «schupfen» 번역

번역기

SCHUPFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schupfen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schupfen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schupfen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Schupfen酒店
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Schüpfen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

schupfen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Schüpfen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

schupfen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Schupfen
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Schüpfen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Schüpfen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Schüpfen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Schüpfen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

schupfen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

schupfen
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

schupfen
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

schupfen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

schupfen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

schupfen
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

schupfen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Schüpfen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Schüpfen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Schüpfen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Schupfen
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Schupfen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Schupfen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Schüpfen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Schüpfen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Schüpfen
화자 5 x 백만 명

schupfen 의 사용 경향

경향

«SCHUPFEN» 의 용어 사용 경향

schupfen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schupfen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schupfen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHUPFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schupfen 의 용법을 확인하세요. schupfen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tipps für Tischtennis
Kontrolliere dabei genau deine Schlägerblattstellung und den Ballflug. Wenn du dabei viele Bälle einsetzt, kannst du so auch sehr gut alleine üben. Übe das Schupfen auf einer verkleinerten Spielfläche, sei es, dass du bestimmte Flächen  ...
Bernd-Ulrich Groß, 2007
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
FrieniSberg FrieniSberg FrieniSberg FrieniSberg srienisberg FrieniSberg FrieniSberg Schupfen Schupfen Schupfen ... Rapperswyl RapperSwyl Lyß Seedorf Radelfingen Schupfen Schupfen Schupfen Schupfen Schupfen Abtheilung d« ...
3
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
leidet also unter einer schnellen, schnittempfindlichen Schläger-Belag- Kombination erheblich und es kann nur durch viel Training erreicht werden, dass du dieses Feinstgefühl beim Schupfen ausbildest. Wie lässt sich der Handgelenkeinsatz ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
4
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
SCHUPFEN #V# *etwas werfen, Backgut in den Ofen einschießen, backen* UgsN, MaL, MaU, Jen, Lac? GL 10/9 (Leachemschupfer) Wortgeschichte: Das mundartliche Verb schupfen gehört wohl zu derselben germanischen Wortfamilie wie ...
Alfred Klepsch, 2004
5
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Q Fuß lguch Q Fuß ZumgroßenFrienis bergwald gehör. Grißenberg'Hoch. wald , Rüppli, Aspi und Rothhol; , Breltlohn , Haslc u. Roßgarmi- holz/ Richartsholz , Habchcnwald/ der kleine , Habchenwald/ der große, Die Schupfen Wälder : Das  ...
Karl Jakob Durheim, 1838
6
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
1799; eingeschossiger Schupfen mit Fachwerk; Nebengebäude, ehem. bez. 1780. IFI.Nr. 71] Tarmstraße 44. Vierseithof: Wohnstallhaus mit Fachwerk. 2. Hälfte 19. Jh. [Fl. Nr. 90] lurmstraße 48. Vierseithof: Schupfen mit Fachwerk, bez. 1776 ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
7
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Der selb (straffällig») messet ist dem vogt schuld!« einen schllling Pfenning, als dick er es tut, vnb auch los man in als dick schupfe in der schupfen." «ugsb. Stdtb . Lßm. 559. l. «oj. Walch p. 81. Fleyb. f. 12». „schupfen, l>r2°eipil2re." Vor. v. 1«5.
Johann Andreas Schmeller, 1836
8
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Sind nun diefe im Laufe fo weit gekommen, daß fie rnit denen, die dem Loofe gemäß in dem zweiten Schupfen fianden, in gleicher Linie find, fo werden auch vor dem zweiten Schupfen die Seite niedergelaffen und fo geht es hinfichtlich aller ...
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die hier stehenden Pferde laufen zuerst ausl Sind nun diese im Laufe so weit gekommen, daß sie mit denen, die dem Loose gemäß in dem zweiten Schupfen standen, in gleicher Linie sind, so werden auch vor dem zweiten Schupfen die ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
10
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
ES wurde auch weiter zugestanden, daß die Geklagten diesen Schupfen erst während der Pachtzeit selbst erbauten. Hiedurch ist sichergestellt, daß die Kläger bisher nicht Besitzer deö fraglichen Schupfens waren, woraus nun weiter folgt, ...

«SCHUPFEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schupfen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein neues Leben für den Stadl
„500 bis 600 Meter vom Dorf entfernt stehen 30 bis 40 Schupfen, die zum Teil stark in Mitleidenschaft gezogen worden sind. Unsere Lesachtaler Heimat ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8월 16»
2
Ehrgeiziges Projekt: „Rettet die Schupf'n“
„Rettet die Schupf'n“ heißt eine ungewöhnliche Aktion in Obertilliach in Osttirol. Seit Jahrhunderten prägen dort sogenannte Heuschupfen das Landschaftsbild. «ORF.at, 3월 16»
3
Schupfen leuchteten, um nicht zu verschwinden
Sie sind ein markantes Bild in der Landschaft und derzeit noch ein beliebtes Fotomotiv – die alten Heuhütten, die „Schupfn“, die in Osttirol und ganz besonders ... «Dolomitenstadt.at, 12월 15»
4
Obertilliach - Deshalb erstrahlen die "Tillga-Schupfen" im Lichterglanz
Die Initiative "Rettet die Schupfen" soll auf das alte Kulturgut in Obertilliach aufmerksam machen. 20 alte Heuhütten werden am Samstag erstmals offiziell ... «Kleine Zeitung, 12월 15»
5
Omas schupfen die „Vollpension“
Kuchenbackende Omas in der Schauküche, die vor allem froh sind, den Lebensabend nicht zurückgezogen in Einsamkeit verbringen zu müssen: Sie schupfen ... «ORF.at, 7월 15»
6
Pensionistinnen backen in Wiener Cafe
... den Lebensabend nicht zurückgezogen in Einsamkeit verbringen zu müssen: Sie schupfen die Vollpension - ein neues, schickes und ganz besonderes Lokal ... «ORF.at, 7월 15»
7
Trainingstipp: Der aggressive Schupfball
Natürlich kann man nicht jeden Ball so aggressiv schupfen, wie man es gerne würde. Ein aggressiver Schupf ist stets mit Risiko verbunden und kann zu Fehlern ... «myTischtennis.de, 6월 15»
8
Trainingstipp: Aus allen Lagen gegen Schupf eröffnen
Der erste Schritt ist dann oft, dem Spieler zu erzählen, dass er gewinnt, wenn er besser schupft. Also wird von ihm auch das Schupfen auf die langen Bälle geübt ... «myTischtennis.de, 5월 15»
9
"Selbstverständlich schupfen bei uns auch Frauen den Laden"
STANDARD: Ist Ihnen eigentlich aufgefallen, dass Sie beide ein Problem eint? Frauen werden in Ihren Organisationen - ob nun katholische Kirche oder SPÖ ... «derStandard.at, 12월 14»
10
Gastrokritik: Konzept geändert, Freiraum gewonnen
Das «Gasthaus Schupfen» bot einst separate Bereiche für Gourmets und für Normalesser. Inzwischen hat man das Konzept überarbeitet und liegt damit im ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. schupfen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schupfen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO