앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Stängel" 뜻

사전
사전
section

STÄNGEL 의 어원학

mittelhochdeutsch stengel, althochdeutsch stengil, zu ↑Stange.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STÄNGEL 의 발음

Stängel  [Stạ̈ngel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄNGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STÄNGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Stängel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Stängel

Sprossachse

Sprossachse

촬영 축은 cormus가있는 식물의 세 가지 기본 기관 중 하나입니다. 그것은 영양의 목적에 도움이되는 뿌리와 잎 두 가지 기본 기관을 양방향으로 연결합니다. 싹 축은 잎 지붕을 운반하고 환경 조건에 가능한 한 유리하게 움직입니다. 그것은 식물의 식물의 과정에서 개발 한 기관입니다. 그것은 물, 영양소 및 동화 물의 안정화, 저장 및 운송에 사용됩니다. 종에 따라 싹 축은 줄기, 줄기, 줄기 또는 줄기라고도합니다. Die Sprossachse bezeichnet in der Botanik eines der drei Grundorgane der Pflanzen mit Kormus. Sie verbindet die der Ernährung dienenden anderen beiden Grundorgane Wurzel und Blatt miteinander in beiden Richtungen. Die Sprossachse trägt das Blätterdach und bewegt dieses möglichst günstig zu dessen Umweltbedingungen. Sie ist ein Organ, das sich im Zuge des Landgangs der Pflanzen entwickelt hat. Es dient der Stabilisierung, der Speicherung sowie als Transportorgan für Wasser, Nährstoffe und Assimilate. Je nach Ausprägung nennt man die Sprossachse auch Schaft, Halm, Stängel oder Stamm.

독일어 사전에서 Stängel 의 정의

잎과 꽃의 성기를 지니고있는 날카로운 성장하는 뿌리부터. © Christe Gottschlich, Berlin © Christe Gottschlich, BerlinImages 튤립의 얇고 튼튼한 줄기는 \u003c비 유적 의미에서 유래\u003e : 나는 줄기에서 거의 비 유적으로 떨어졌다. 스토킹에서 떨어지지 마십시오! von der Wurzel an aufwärtswachsender schlanker Teil, der die Blätter und Blüten trägt Penis. von der Wurzel an aufwärtswachsender schlanker Teil, der die Blätter und Blüten trägt© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, BerlinBeispieleein dünner, kräftiger Stängelder Stängel einer Tulpe<in übertragener Bedeutung>: ich bin fast vom Stängel gefallen <in übertragener Bedeutung>: fall nicht vom Stängel!.
독일어 사전에서 «Stängel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STÄNGEL 운과 맞는 독일어 단어


Angel
Ạngel 
Dengel
Dẹngel
Dschungel
Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 
Engel
Ẹngel 
Gedrängel
Gedrạ̈ngel
Glimmstängel
Glịmmstängel
Grasstängel
Gra̲sstängel [ˈɡraːsʃtɛŋl̩]
Hanfstängel
Hạnfstängel [ˈhanfʃtɛŋl̩]
Klingel
Klịngel 
Krangel
Krạngel
Kringel
Krịngel 
Mangel
Mạngel 
Poussierstängel
Poussi̲e̲rstängel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Schleckstängel
Schlẹckstängel
Schutzengel
Schụtzengel
Todesengel
To̲desengel
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]

STÄNGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Standspur
Standstreifen
Standuhr
Standvermögen
Standversuch
Standvogel
Standwaage
Standwasser
Standwild
Standzeit
Stange
Stängelblatt
Stängelbrenner
Stängelchen
Stängelfaser
stängellos
stängeln
Stangenbohne
Stangenbohrer
Stangenbrot

STÄNGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Bengel
Bewegungsmangel
Eisenmangel
Fachkräftemangel
Geldmangel
Gerangel
Heißmangel
Krengel
Ringel
Sauerstoffmangel
Schlafmangel
Schlingel
Schwengel
Schwingel
Sprengel
Türklingel
Wassermangel
Weihnachtsengel
Zeitmangel
Zingel

독일어 사전에서 Stängel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STÄNGEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Stängel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Stängel 의 독일어 동의어
Glied · Halm · Rohr · Schwanz · Stiel

25개국어로 «Stängel» 번역

번역기
online translator

STÄNGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stängel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stängel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stängel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tallo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stalk
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

डंठल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ساق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стебелек
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

caule
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বৃন্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tige
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tangkai
화자 190 x 백만 명

독일어

Stängel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

줄기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

stalk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rỗi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தண்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

देठ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sap
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gambo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łodyga
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стеблинка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tulpină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κοτσάνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

steel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stjälk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stengel
화자 5 x 백만 명

Stängel 의 사용 경향

경향

«STÄNGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Stängel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Stängel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stängel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STÄNGEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Stängel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Stängel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Stängel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STÄNGEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Stängel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Erhard Blanck
Warum hat die deutsche Rechtschreibreform nicht, wie bei Stengel in Stängel, das Wort Scheidung gleich in Scheiterung geändert? Das machte wenigstens Sinn.

«STÄNGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stängel 의 용법을 확인하세요. Stängel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das deutsche Postwesen in geschichtlicher und rechtlicher ...
Reichs hierauf einen vernichtenden Einfluß auszuüben nicht vermag, wie Herr Stängel irrig annimmt. Auch läßt der französische Original -Tert des qn. K IZ über die Richtigkeit der hier ausgesprochenen An» ficht gar keinen Zweifel obwalten,  ...
C. F. Müller, 1847
2
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Der Spross in Normalausbildung ist eine ausgetriebene Knospe, ein Trieb, bestehend aus Stängel, Blättern und Endknospe (Terminalknospe). Es gibt zwei Sprossformen: 1. Luftsprosse, zu ihnen rechnet man Stängel, Schaft, Halm, Stamm, ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
mit blattreichem. einblumigem. oberhalb fein behaartem Stängel. ablangen. nach vorn gezähnten. gewimperten Blättern. geftielten Wurzelblättern. und ungeftielten Stängelblättern. Auf den Alpen des mittleren Europa. (liz-poaiioaria pontana L.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1831
4
Taschenbuch des verständigen Gärtners. Aus dem Frantzös. ...
3. 14.- rä. Lufrechter Stängel, 61.1111 erenluz,:_z_. 17x z, ,. 3. Einfacher Stängel; (lauljä äjmylex, 7 ' „ _ * * ' Nactter Stängel. Cauljx 11-14118- ., .6.14. Blättriger Stängel. (Laoljz 101103113.. ._ -' _Windender Stängel. (lauljä yolubjlje. g , .
..... Pirolle, J ..... -F ..... Lippold, 1824
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
solium S«^«/., mit blattteichem , meist einblumigem, sehr zottigem Stängel, und lanzettförmigen, lang zugespitzten, glattrandigen , filzigen Blättern. Auf den Seealpen und in Italien. (U. verbascikolium ^i//. It.). 57) ». ivoutaouro ^«czu. (austr . t.
Ersch, Johann Samuel, 1831
6
Taschenbuch des verständigen gärtners
>S. Anflechter Stängel. O«uliz erecl«. . — 3. Einfacher Stängel. c,ulis simxl«. Z - - s — 2^ Nackter Stängel. c«ul,5 nuclu5. — 3. b. >4. Blättriger Stängel. O»uli5 fc> Iiosu5. 4. Windender Stängel. Osuliz volubil!,. — S. Hin und hergebogener ...
Gebrüder Baumann, 1824
7
Neues Handbuch des verstandigen Gartners, oder, Neue ...
Aufrechter Stängel. (t!aul>« ei-eolu«). — i. 3. Einfacher Stängel. (C. «impl«»). — i. Nackter Stange!. (L- nuaus). — 3. 5. 14. Blättriger Stängel (6. lolic»««). — 4. Windender oder gewnndener und zwar rechts gewundner Stängel ((!. volul'ili» ...
J. F. Lippold, 1831
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
Der Stängel diefes Geißblattes windet fich von der Linken zur Rechten und ifi in derfelben Richtung um fich i'elbfi gedreht. Ich experimentirte mit drei Stängeln deffelben. von denen jeder drei Merithallen befaß. Die 5 bis 6 Centimeter langen  ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1844
9
Neues Handbuch des verständigen Gärtners, oder neue ...
Einfacher Stängel. (C. «,'mplex). — 2. Nackter Etingel. (C nu6u,), — 3. 6. 14. Blättriger Stängel (ll. lolinzu«). — 4. Windender oder gewundener und zwar rechts gewundner Stängel (L. volubilis clexlro««»). — 5. Hin und her gebogener Stängel ...
Julius Friedrich Lippold, 1831
10
Flora des Grossherzogthums Posen
418) S. Virga aurea L. Stängel traubig oder traubig- rispig; untere Blätter eirund oder elliptisch, in einen geflügelten Stiel verschmälert, gesägt, obere lanzettlich. In trockenen Wäldern. Häufig. Um Posen z. B. im Cybinnathal, Annaberg u. a. Juli  ...
Georg Ritschl, 1850

«STÄNGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stängel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Erdfloh: Späte Larven stürzen sich auf Stängel
In manchen Jahren wandern sie durch das Mark direkt in die Stängel und fressen sich einen Weg nach oben. Später bohren sie einen Gang nach draußen und ... «top agrar online, 12월 16»
2
Stängel des Grauens
Das ist keine neue Erkenntnis, aber sie erschließt sich in neuer Frische, wenn man mit dem massenhaften Auftreten dieser Stängel des Grauens konfrontiert ... «derStandard.at, 8월 16»
3
Schnittlauch: Blüte und Stängel für die Gesundheit
Sie bilden runde, hohle Stängel und erreichen eine Größe von bis zu 30 Zentimetern. Im Mai wachsen zusätzlich härtere Stängel aus der Pflanze. An diesen ... «t-online.de, 2월 16»
4
Herman de Vries im Ernst Barlach Haus in Hamburg: Dornige Stängel
Er hängt 62 Rosenzweige dicht nebeneinander, jeder dornige Stängel hat hervorstechende Eigenheiten. Die Ausstellung (bis zum 16. Mai) trägt den Titel: ... «DIE WELT, 1월 16»
5
Heißt es nun Stengel oder Stängel?
Ob es nun beispielsweise "Stängel" oder "Stengel" heißt, ist nicht jedem Schüler oder Erwachsenen klar. Richtig ist "Stängel". Viel leichter haben sich bei vielen ... «NDR.de, 7월 15»
6
Hobby-Gärtner ganz stolz | „Ich habe den längsten Stängel ...
IST DAS DER LÄNGSTE STÄNGEL DEUTSCHLANDS? Besitzer Herbert Karker (61) aus Warendorf ist davon überzeugt. Schließlich wird das mexikanische ... «BILD, 9월 14»
7
Ernährung: Bei Rucola die Stängel entfernen
Rucolasalat ist kräftig im Geschmack – und kommt bei vielen gerade deshalb oft auf den Tisch. Was nicht jeder weiß: Die Stängel des Salats enthalten viel Nitrat ... «FOCUS Online, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Stängel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stangel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z