앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Stiefkind" 뜻

사전
사전
section

STIEFKIND 의 어원학

mittelhochdeutsch stiefkint, althochdeutsch stiufchint.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STIEFKIND 의 발음

Stiefkind  [Sti̲e̲fkind ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIEFKIND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STIEFKIND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Stiefkind» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

재혼

Stieffamilie

Stieff Family는 적어도 한 부모가 이전 관계의 자녀를 새로운 가족으로 데려온 가족입니다. 삶의 형태의 사회 문화적 변화의 틀 내에서, 사회 학적 문헌에서 보살핌 아동이있는 비 역사적인 공동체와 가족이이 용어에 포함되었다. 이 현대적인 정의의 또 다른 용어는 패치 워크 패밀리 또는 패치 워크 패밀리입니다. 18 세 미만의 자녀가있는 독일 가정의 13.6 %가 가족입니다. 18 세 미만 어린이의 약 10.9 %가 Stieff 가족에 거주합니다. 따라서 Stieff 가족은 핵심 가족 및 18 세 미만 아동의 16 %를 차지하는 한쪽 부모 가족 또는 한부모 가족 다음으로 세 번째로 빈번한 유형의 가족입니다. Stieffamilie ist eine Familie, bei der mindestens ein Elternteil ein Kind aus einer früheren Beziehung in die neue Familie miteingebracht hat. Im Rahmen der soziokulturellen Veränderungen der Lebensformen wurden gegen Ende des 20. Jahrhunderts auch nichteheliche Lebensgemeinschaften und Familien mit Pflegekindern in der soziologischen Literatur unter diesen Begriff gefasst. Eine alternative Bezeichnung für diese moderne Definition ist Patchworkfamilie bzw., vollständig aus dem Englischen übernommen, Patchwork-Family. 13,6 % der Haushalte in Deutschland mit Kindern unter 18 Jahren sind Stieffamilien; etwa 10,9 % der Kinder unter 18 Jahren leben in Stieffamilien. Die Stieffamilie ist damit der dritthäufigste Familientyp nach der Kernfamilie und der Ein-Eltern-Familie bzw. den Alleinerziehenden mit einem Anteil von 16 % der Kinder unter 18 Jahren.

독일어 사전에서 Stiefkind 의 정의

이전 결혼의 자녀, 배우자의 연애 사건 모범적 인 그녀는 자신의 친아들을 생물학적 인 자녀로 \u003c비유적인 의미로\u003e 취급합니다. 그녀는 행복의 계단이며 비 유적 의미를 지닙니다. 환경주의는 정부의 의붓 자녀입니다. Kind aus einer früheren Ehe, Liebesbeziehung des EhepartnersBeispielesie behandelt ihre Stiefkinder wie ihre leiblichen Kinder<in übertragener Bedeutung>: sie ist ein Stiefkind des Glücks <in übertragener Bedeutung>: der Umweltschutz ist ein Stiefkind der Regierung.
독일어 사전에서 «Stiefkind» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STIEFKIND 운과 맞는 독일어 단어


Auflaufkind
A̲u̲flaufkind
Blumenkind
Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt]
Christkind
Chrịstkind 
Dorfkind
Dọrfkind
Einzelkind
E̲i̲nzelkind [ˈa͜int͜sl̩kɪnt]
Enkelkind
Ẹnkelkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Jesuskind
Je̲suskind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]
Wedekind
We̲dekind
Wittekind
Wịttekind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]
Wunschkind
Wụnschkind [ˈvʊnʃkɪnt]

STIEFKIND 처럼 시작하는 독일어 단어

Stiefelanzieher
Stiefelchen
Stiefelette
Stiefelknecht
Stiefellecker
Stiefelleckerin
stiefeln
Stiefelputzer
Stiefelputzerin
Stiefelschaft
Stiefeltern
Stiefgeschwister
Stiefmutter
Stiefmütterchen
stiefmütterlich
Stiefografie
Stiefschwester
Stiefsohn
Stieftochter
Stiefvater

STIEFKIND 처럼 끝나는 독일어 단어

Adoptivkind
Arbeiterkind
Findelkind
Goldkind
Kindergartenkind
Königskind
Liebkind
Lieblingskind
Menschenkind
Menschenskind
Naturkind
Pflegekind
Problemkind
Schlüsselkind
Sonntagskind
Spielkind
Stadtkind
Vorschulkind
Widukind
Wolfskind

독일어 사전에서 Stiefkind 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STIEFKIND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Stiefkind» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Stiefkind 의 독일어 동의어

25개국어로 «Stiefkind» 번역

번역기
online translator

STIEFKIND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stiefkind25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stiefkind 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stiefkind» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

前夫所生子女
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hijastro
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stepchild
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सौतेला बालक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الربيب ولد الزوج أو الزوجة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пасынок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

enteado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

stepchild
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

belle-fille
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

anak tiri
화자 190 x 백만 명

독일어

Stiefkind
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

継子
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

의붓 자식
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

TIRI
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

con riêng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

stepchild
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सावत्र मुलगा किंवा मुलगी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

üvey çocuk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

figliastra
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pasierb
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пасинок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

copil vitreg
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θετό τέκνο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stiefkind
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

styvbarn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stebarn
화자 5 x 백만 명

Stiefkind 의 사용 경향

경향

«STIEFKIND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Stiefkind» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Stiefkind 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stiefkind» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STIEFKIND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Stiefkind» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Stiefkind» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Stiefkind 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STIEFKIND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stiefkind 의 용법을 확인하세요. Stiefkind 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Stiefkind der Stadt?: Öffentlicher Raum am Wiener Donaukanal
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Eric A. Leuer, 2010
2
Vom Stiefkind zum Vorzeigemedium - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Universitat der Kunste Berlin, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jenny Wünning, 2008
3
Computerspiele - das Stiefkind der Geschichtsvermittlung
Seminar für Mittlere und Neuere Geschichte Georg-August-Universität Göttingen Computerspiele – das Stiefkind der Geschichtsvermittlung Essay im Studiengang B.A. Geschichte zum Seminar: „Außerschulische Vermittlungskompetenz“ ...
Timo Castens, 2008
4
Supply Chain Champions:
3. Produktion. —. das. Stiefkind. des. Supply. Chain. Management. Die Produktionskosten machen in der Supply Chain häufig den Löwenanteil der Kosten aus: Sie sind meist mehr als doppelt so hoch wie Logistik- und Bestandskosten ...
Ulrich Thonemann, Klaus Behrenbeck, Raimund Diederichs, 2003
5
Arbeit und Muße: Studien zu einer Theologie des Alltags
1 Arbeit – ein Stiefkind der systematischen Theologie? Das Wort Stiefkind kommt aus dem althochdeutschen und bedeutet soviel wie „beraubtes“ oder „verwaistes “ Kind. Man versteht darunter einen Nachkommen, der nur von einem der ...
Ansgar Kreutzer, 2011
6
Vom Stiefkind zum Liebling: die Entwicklung und Funktion des ...
Betr. u.a. Albrecht von Hallers Gedicht "Die Alpen" (S. 136-138).
Marysia Morkowska, 1997
7
Kopf schlägt Kapital: die ganz andere Art, ein Unternehmen ...
4 Stiefkind Konzept – Es lohnt, an der Idee zu arbeiten Welche Rolle spielt das Ideenkonzept bei der Gründung? In der Forschung zu Entrepreneurship wie auch in der praktischen Beratung von Gründern wird der Idee nur geringes Gewicht ...
Günter Faltin, 2008
8
Lauter unschuldige Mährlein für die lieben Kinder
Die Hexe hatte aber doch noch fo viel Kristen- thum im Leibe, daß sie das Stiefkind hinein nahm, und sprach: „Da setz dich auf die Ofenbank nieder, und wärm dich erst." Darnach fragte sie es, was es zu essen haben wollte, Erdäpfel oder ...
Johann August Briegleb, 1820
9
Liebe und Verfall: Familiengeschichten und Liebesdiskurse in ...
„Falsche" Liebe Das Stiefkind (Ferdinand Kümberger) Ferdinand Kürnberger thematisiert nur in einigen seiner zahlreichen Erzählungen familiale Konstellationen, so etwa neben dem „Haustyrann" (1876)8, der ein Eheproblem behandelt, ...
Ingrid Spörk, 2000
10
Belgien für Deutsche: Einblicke in ein unauffälliges Land
Marion Schmitz-Reiners, die als deutsche Journalistin seit über 20 Jahren in Antwerpen lebt, beschreibt aus eigenem Erleben den Alltag und das Verhalten der Menschen dort, erklärt die bewegte Geschichte und die komplizierten politischen ...
Marion Schmitz-Reiners, 2013

«STIEFKIND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stiefkind 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kommentar: Vom Stiefkind zum Vorreiter
Trotz Hochwasserschäden und einer Politik, die den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) lange Zeit als Stiefkind behandelte, haben die Verkehrsbetriebe ... «sz-online, 1월 17»
2
Druck: Das Stiefkind der Digitalisierung – geliebt und doch ignoriert
Fragt man Marketing-Verantwortliche nach den Druckprozessen in ihrem Unternehmen, antworten sie fast immer: „Bei uns wird gar nicht mehr so viel gedruckt. «ONE to ONE, 12월 16»
3
Kreisstadt - Stiefkind Sport
Sport ist an vielen Grund-, Mittel- und Realschulen sowie an den Gymnasien zum Stiefkind geworden. Auch Starnberg macht da keine Ausnahme. Andererseits ... «Süddeutsche.de, 12월 16»
4
Leistet ein EU-Grenzgänger seinem Stiefkind Unterhalt, so hat es ...
Im Bereich grenzüberschreitender sozialer Vergünstigungen kann ein Kind in einer neu zusammengesetzten Familie als Kind des Stiefelternteils angesehen ... «DATEV eG, 12월 16»
5
Wer hat ein Recht auf Umgang mit dem Kind, Stiefkind oder dem ...
Haben sich die Eltern getrennt oder nie zusammen gelebt, so hat derjenige, bei dem das Kind nicht lebt, ein Recht auf Umgang mit dem Kind. Das gleiche Recht ... «anwalt.de, 10월 16»
6
Getränke-Start-Up aus Stuttgart: Stiefkind: Apfelsaft kann auch ...
Für ihren Apfelsaft "Stiefkind" heimst Magdalena Schneider einen Preis nach dem anderen ein. Wir haben mit der Wahl-Stuttgarterin über die Geschichte des ... «Stuttgarter Zeitung, 10월 16»
7
Stiefkind Großmuß wird aufgehübscht
Nur Großmuß ist bisher immer das „Stiefkind“ der Gemeinde gewesen. Deshalb sei es an der Zeit, den Ort attraktiver für den Zuzug von jungen Familien zu ... «Mittelbayerische, 9월 16»
8
Mering: Vom Stiefkind zum Musterschüler
Nach 28 Jahren setzt sich Barbara Hirsch zur Ruhe und blickt auf den gesellschaftlichen Wandel der Hortbetreuung zurück. Ein Wunsch bleibt für die Meringer ... «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
9
Ist Chamer Hütte ein "Stiefkind"?
Aufgrund dessen bezeichnete Otto Freimuth die Chamer Hütte auf dem Kleinen Arber als „Stiefkind“. Viele Institutionen hätten „mit Schaum vorm Mund“ reagiert, ... «Wochenblatt.de, 6월 16»
10
"Grundschule ist Stiefkind der Landesregierung"
Nur 43 Prozent hätten ein gutes Urteil über ihre Gesamtsituation abgegeben. "Die Grundschule ist das Stiefkind der Landesregierung", kritisierte Beckmann. «RP ONLINE, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Stiefkind [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stiefkind> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z