앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Strömung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STRÖMUNG 의 발음

Strömung  [Strö̲mung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRÖMUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STRÖMUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Strömung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

유동장

Strömungsfeld

유동장은 현장 이론의 개념이며 특히 설명되어 있습니다. 전기 역학과 유동 역학에서 유동장은 물질 또는 예를 들어 공간 영역 내의 힘 효과와 같은 다른 특성을 운반하는 흐름을 설명합니다. 공간 지역의 강 밀도는 주로 관심 대상이며 강은 지표면 적분을 다루기가 가장 어려우므로 흐름 장은 주로 관련 플럭스 밀도와 관련이 있습니다. 특정 적용 영역에 따라, 흐름 및 그 밀도는 예를 들어, 전하 운반체, 액체, 가스 또는 자속을 포함한다. 우리는 강물의 변화가 시간이 지남에 따라 발생하지 않는 정지 유동장을 구별합니다 -이 유동은 일반적으로 모델링이 상대적으로 쉽습니다. ▪ 유동 분포가 시간에 따라 변하는 비 고정 유동장. 또한, 다음과 같은 점을 구분합니다 : ▪ 유동장의 특정 공간 세그먼트에서 플럭스 분포가 일정한 균질 한 유동장. Das Strömungsfeld ist ein Begriff der Feldtheorie und wird u.a. in der Elektrodynamik und in der Strömungsmechanik verwendet. Das Strömungsfeld beschreibt Flüsse, welche materielle oder andere Eigenschaften wie beispielsweise Kraftwirkungen innerhalb eines räumlichen Gebietes transportieren. Da an Flüsse in räumlichen Gebieten primär deren Dichten interessant sind und Flüsse als meist schwieriger zu handhabende Flächenintegrale beschrieben werden, werden in Strömungsfeldern primär die damit verknüpften Flussdichten betrachtet. Je nach konkretem Anwendungsgebiet kann es sich bei Flüssen und ihren Dichten z.B. um elektrische Ladungsträger, Flüssigkeiten, Gase oder magnetische Flüsse handeln. Man unterscheidet ▪ stationäre Strömungsfelder, in denen keine Veränderung der Flüsse über die Zeit auftreten - diese Strömungen sind meist relativ einfach zu modellieren ▪ instationäre Strömungsfelder, in denen sich die Flussverteilungen auch zeitlich ändern. Außerdem werden unterschieden: ▪ homogene Strömungsfelder, bei denen die Flussverteilung in einem bestimmten Raumsegment des Strömungsfelds konstant ist.

독일어 사전에서 Strömung 의 정의

스트리밍; 흐르는, 흐르는 움직임, 현재 정신 운동, 방향, 경향. 스트리밍; 흐르는, 움직임, 현재 예제 따뜻한, 차가운, 약한, 강렬한, 집중적 인 흐름 위험한 조류 현재의 공기가 현재 그를 잡은 물 위에 그를 찢어 현재에 대한 배신 전류를 가지고 현재 부동 보트는 현재에 의해 멀리 몰려왔다. das Strömen; strömende, fließende Bewegung , Strom geistige Bewegung, Richtung, Tendenz. das Strömen; strömende, fließende Bewegung , Strom Beispieleeine warme, kalte, schwache, starke, reißende Strömunggefährliche Strömungendie Strömungen der Lufteine Strömung erfasste ihn, riss ihn umdas Wasser hat hier tückische Strömungengegen die Strömung, mit der Strömung schwimmendas Boot wurde von der Strömung abgetrieben.
독일어 사전에서 «Strömung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRÖMUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Ausströmung
A̲u̲sströmung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einströmung
E̲i̲nströmung
Gegenströmung
Ge̲genströmung
Geistesströmung
Ge̲i̲stesströmung
Luftströmung
Lụftströmung
Meeresströmung
Me̲e̲resströmung
Modeströmung
Mo̲deströmung [ˈmoːdəʃtrøːmʊŋ]
Neerströmung
Ne̲e̲rströmung
Stimmung
Stịmmung 
Tiefenströmung
Ti̲e̲fenströmung [ˈtiːfn̩ʃtrøːmʊŋ]
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Unterströmung
Ụnterströmung [ˈʊntɐʃtrøːmʊŋ]
Verfilmung
Verfịlmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeitströmung
Ze̲i̲tströmung [ˈt͜sa͜itʃtrøːmʊŋ]
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

STRÖMUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Stromspannung
stromsparend
Stromspeicher
Stromsperre
Stromspule
Stromstärke
Stromstoß
Stromtankstelle
Stromtarif
Stromufer
Strömungsenergie
Strömungsgeschwindigkeit
strömungsgünstig
Strömungslehre
Strömungsrichtung
Strömungssinn
Strömungswiderstand
Stromunterbrecher
Stromverbrauch
Stromverbraucher

STRÖMUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

독일어 사전에서 Strömung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STRÖMUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Strömung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Strömung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Strömung» 번역

번역기
online translator

STRÖMUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Strömung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Strömung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Strömung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fluir
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

flow
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रवाह
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تدفق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

поток
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fluir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রবাহ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

flux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengalir
화자 190 x 백만 명

독일어

Strömung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

流れ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

흐름
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mili
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chảy ra
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓட்டம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रवाह
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

akış
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

flusso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

płynąć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

потік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

flux
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ροή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vloei
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

flöde
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

flyt
화자 5 x 백만 명

Strömung 의 사용 경향

경향

«STRÖMUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Strömung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Strömung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Strömung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STRÖMUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Strömung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Strömung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Strömung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRÖMUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Strömung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alessandro Baricco
Damit niemand vergisst, wie schön es wäre, wenn es für jedes Meer, das uns erwartet, einen Fluss für uns gäbe. Und einen Menschen - einen Liebsten, einen Vater, einen Menschen -, der uns an die Hand nehmen und diesen Fluss finden - ihn ersinnen, ihn erfinden - kann und der uns mit der Leichtigkeit eines Wortes auf die Strömung setzt - Adieu. Das wäre wirklich wunderbar.
2
Hildegard Hamm-Brücher
Eine starke Strömung ist der Ansicht, allzuviel Bildung schadet nur. Die Leute könnten ja wirklich kritisch werden.
3
Irmtraud Morgner
Vielleicht zeigte der Wunsch Lokführerin zu werden das Körnchen natürliche Widerspenstigkeit an, das ein konventionell erzogener weiblicher Mensch braucht, um eine Chance zu nutzen, sich gegen die Strömung der Sitten irgendwann freizuschwimmen.
4
Padmasambhava
Göttliche Weisheit ist zweifellos unzerstörbar, unzerbrechbar wie die immer fließende Strömung eine Flusses.
5
Peter der Einsiedler
Man fühlt die Strömung erst, wenn man aufwärts schwimmt.
6
Udo Voigt
Natürlich ist der Nationalsozialismus als Strömung in Deutschland auch heute vorhanden. Für die NPD ist er nicht maßgebend, aber wir versuchen, neben Nationalliberalen und Nationalkonservativen eben auch die nationalsozialistische Strömung zu integrieren, da eine Abgrenzung nur dem politischen Gegner hilft.
7
Wilhelm Lübke
Im gesamten modernen Kulturleben reißt immer mehr eine Strömung ein, die nur im materiellen Genuß und Gewinn ihre Befriedigung sucht. Finden werden wir aber solche Befriedigung nie, denn diese quillt nur aus den tiefsten Gründen der Seele, in welchen es noch Glauben an das Hohe, Reine, Schöne gibt.
8
Karl Bleibtreu
Das unendliche Weltenmeer verlangt, daß wir schwimmen und jeder für sich den Glaubenshafen erreiche. Denn dies eine unzweifelbare Wissen der Unendlichkeit ist gerade die freundliche Strömung, die unsere Vernunft sicher durch alle Klippen zum Hafen trägt.
9
Rudolf Steiner
Unsere Gesellschaft vereint in einer gemeinsamen geistigen Strömung die Angehörigen der verschiedensten Rassen, Völker, die heute feindlich gegeneinander sind. Wir suchen das, was zerstreut war in der Welt, wiederum zu sammeln, und die Angehörigen der verschiedenen Nationen umfassen sich wieder brüderlich, werden Brüder innerhalb unserer Reihen.
10
Paulo Coelho
Die Entscheidungen waren nur der Anfang von etwas. Wenn man einen Entschluß gefaßt hatte, dann tauchte man damit in eine gewaltige Strömung, die einen mit sich riß, zu einem Ort, den man sich bei dem Entschluß niemals hätte träumen lassen.

«STRÖMUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Strömung 의 용법을 확인하세요. Strömung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Numerische Untersuchungen der Strömung durch gewobene ...
Feinporige Regelstrukturen in Form von Drahtgeweben werden in den unterschiedlichsten Bereichen zur Filtration eingesetzt.
Harald Rieger, 2011
2
MRI Untersuchungen zur Strömung newtonscher und nicht - ...
3.1 Strömung durch poröse Medien In den letzten Jahrzehnten wurde die Strömung durch poröse Materialien vielfach untersucht. Zusammenfassende Rückblicke gibt es z.B. in [BEA], [CHH] oder [SCHEI]. Die Anwendung poröser Materialien ...
Claudia Heinen, 2004
3
Grenzschicht-Theorie
17.1.1 Zweischichten-Struktur des Geschwindigkeitsfeldes und logarithmisches Überlappungsgesetz Die ausgebildete Couette-Strömung ist eine einfache Scherströmung, bei der überall im Strömungsfeld die Schubspannung einen ...
H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006
4
Konservatismus: Kritische Annäherungen an eine komplexe ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1991 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auszug aus meiner Zweiten Staatsarbeit, Studienseminar f.d.
Holger Czitrich-Stahl, 2007
5
Tragflügelprofile in inhomogener Strömung
Dabei handelt es sich hier aber nicht wie im gängigen Verständnis einer Scherströmung um reibungsbehaftete Strömungen, sondern der Begriff „ Scherwind" wird hier allein für eine Strömung mit Geschwindigkeitsgradienten quer zur ...
Caroline Weishäupl, 1998
6
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
4.2 Reibungsfreie viskose Strömung, Gasdynamik 80 4.2.1 Erhaltungssätze 80 4.2.2 Allmähliche Qiierschnittsänderung: isentrope Zustandsänderung 82 4.2.3 Kritische Strömung 85 4.2.4 Verblockung bei kleinem Auslassdruck 87 4.2.5 ...
Karl Jousten, 2009
7
Strömung und Wärmeübergang bei thermokapillarer Konvektion ...
6.1 Untersuchung der Strömung 6.1.1 TK im Fall M-B in Alkoholen 6.1.1.1 TK bei H= 7.3 mm und H= 11.2 mm Das Strömungsfeld in Alkoholen um Blasen der Volumina 0.2 bis 1.0 cmz wurde im Fall M-B qualitativ und quantitativ bei den ...
Johann Betz, 1997
8
Erläuterung der modernen literarischen Strömung Décadence ...
Für die Literatur um die Jahrhundertwende gibt es keinen eindeutigen Sammelbegriff, im Gegenteil, man spricht von Stilpluralismus.
Sarah Chaker, 2005
9
Ohne Panik Strömungsmechanik!: Ein Lernbuch zur ...
Das ist zwar der (hydro-)statische Druck, aber er steht natürlich in einer beliebigen dreidimensionalen Strömung unter dem Einfluss des oben gerade eingeführten Vektors der Massenkräfte. In einem ruhenden Fluid oder in einem Fluid, dass ...
Jann Strybny, 2010
10
Wissensbasierte Modellierung von Transportvorgängen bei ...
Das Filterbett baut sich entgegen der Strömungsrichtung auf. Die höchste MB liegt direkt an der RV vor. Die Strömung durch das Filterbett führt eine Kraftwirkung auf die Isolationsmaterialfasern aus, an den Stellen, wo die Strömung behindert ...
Alexander Kratzsch, 2010

«STRÖMUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Strömung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Starke Strömung erschwert Suche nach vermissten Kind
"Bei starker Strömung und hohem Wasserstand können Leichen in der Werra erhebliche Wegstrecken zurücklegen und auch Wehre überwinden", erklärt der ... «Thüringer Allgemeine, 11월 16»
2
Taucher überlebten 48 Stunden auf hoher See
Zwei kolumbianische Taucher haben 48 Stunden um ihr Leben gekämpft, nachdem die Strömung sie ins offene Meer hinausgetrieben hatte - und wurden ... «Krone.at, 9월 16»
3
So fühlt sich Schwimmen im Rhein an - Selbsttest mit DLRG bei ...
Leverkusen. Immer wieder ertrinken Menschen beim Baden im Rhein, vergangenes Wochenende waren es zwei. Warum unterschätzen so viele die Strömung ... «RP ONLINE, 9월 16»
4
Moosburg Von Strömung mitgerissen: Polizei rettet 19-Jährigen aus ...
Ein 19-Jähriger ist am Sonntag in Moosburg von der Strömung der Isar mitgerissen worden. Die Polizei rettete ihn wenig später aus dem Wasser. (Foto: tom). «Chamer Zeitung, 8월 16»
5
Tückische Strömung? Fünf Tote an britischer Küste
Binnen weniger Stunden sind an der britischen Küste fünf Menschen gestorben. Rettungskräfte suchen nach weiteren möglichen Opfern. Ursache könnte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
6
Bademeister rettete Onkel und neunjährige Nichte aus Strömung
Donnerstagnachmittag gerieten eine Neunjährige und ihr Onkel im Strandbad Reifnitz in eine starke Strömung. Bademeister Felix Schlangen zog die beiden an ... «Kleine Zeitung, 8월 16»
7
Meerbusch: Rhein-Strömung reißt Teenager (16) mit – Freunde ...
Ein Großaufgebot von Feuerwehr und Lebensrettern hat am Mittwochabend vergeblich nach einem im Rhein vermissten Jugendlichen gesucht. «Express.de, 8월 16»
8
Beim Baden im Rhein: Von Strömung erfasst und vermisst
Von dem Mann, der am Sonntagnachmittag bei Mannheim-Sandhofen zum Baden in den Rhein gegangen war, fehlt immer noch jede Spur. Möglicherweise ... «SWR Nachrichten, 8월 16»
9
Schnelle Strömung: Schwimmspaß im Rhein
Denn die Strömung in dem Fluss ist stark. Deshalb schwimmen sieben Rettungsschwimmer mit im Wasser. Vier weitere Retter fahren in einem Boot mit. «Thüringer Allgemeine, 8월 16»
10
Rheinberg: "Die Strömung tragisch unterschätzt"
Ich vermute, dass der junge Mann die starke Strömung tragisch unterschätzt hat." Auch die Wasserwacht könne immer nur auf diese Gefahren hinweisen. «RP ONLINE, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Strömung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stromung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z