앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unabweisbar" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNABWEISBAR 의 발음

unabweisbar  unabwe̲i̲sbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNABWEISBAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNABWEISBAR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unabweisbar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unabweisbar 의 정의

부인할 수없는, 필수 불가결 한. 부인할 수 없으며, 해산되지 않아야합니다. 되돌릴 수없는 필요, 필요, 필요. nicht zu leugnen, nicht von der Hand zu weisen unumgänglich. nicht zu leugnen, nicht von der Hand zu weisenBeispielunabweisbare Bedürfnisse, Notwendigkeiten, Erfordernisse.

독일어 사전에서 «unabweisbar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNABWEISBAR 운과 맞는 독일어 단어


Eisbar
E̲i̲sbar [ˈa͜isbaːɐ̯] 
Hausbar
Ha̲u̲sbar
Tapasbar
Tạpasbar
ablesbar
ạblesbar
anpassbar
ạnpassbar
aufblasbar
a̲u̲fblasbar
beeinflussbar
bee̲i̲nflussbar
beweisbar
bewe̲i̲sbar
einlösbar
e̲i̲nlösbar [ˈa͜inløːsbaːɐ̯]
erweisbar
erwe̲i̲sbar
essbar
ẹssbar 
fassbar
fạssbar
lesbar
le̲sbar
lösbar
lö̲sbar [ˈløːsbaːɐ̯]
messbar
mẹssbar
nachweisbar
na̲chweisbar
unbeweisbar
unbewe̲i̲sbar, auch: [ˈʊn…]
unfassbar
unfạssbar  , auch: [ˈʊn…]
unlesbar
ụnlesbar, auch: […ˈleːs…]
unlösbar
unlö̲sbar  , auch: [ˈʊn…] 

UNABWEISBAR 처럼 시작하는 독일어 단어

unabdingbar
Unabdingbarkeit
unabdinglich
unabhängig
Unabhängigkeit
Unabhängigkeitserklärung
unabkömmlich
Unabkömmlichkeit
Unabkömmlichstellung
unablässig
Unablässigkeit
unabsehbar
Unabsehbarkeit
unabsetzbar
Unabsetzbarkeit
unabsichtlich
unabsteigbar
unabweislich
unabwendbar

UNABWEISBAR 처럼 끝나는 독일어 단어

Frühstücksbar
Imbissbar
auflösbar
auslösbar
bar
erfassbar
ermessbar
erpressbar
lieferbar
maschinenlesbar
sichtbar
unauflösbar
unbeeinflussbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verzinsbar
weglassbar
zinsbar

독일어 사전에서 unabweisbar 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNABWEISBAR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unabweisbar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unabweisbar 의 독일어 동의어

25개국어로 «unabweisbar» 번역

번역기
online translator

UNABWEISBAR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unabweisbar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unabweisbar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unabweisbar» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

确凿
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

irrefutable
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

irrefutable
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अखंडनीय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لا يقبل الجدل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

неопровержимый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

irrefutável
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অকাট্য
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

irréfutable
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tidak dapat disangkal
화자 190 x 백만 명

독일어

unabweisbar
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

反駁できません
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

반박 할 수없는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

irrefutable
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

không thể chối cãi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மறுக்க இயலாத
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

reddedilemez
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inconfutabile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niezbity
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

незаперечний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

irefutabile
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αδιάψευστος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onweerlegbare
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

obestridliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ugjendrivelige
화자 5 x 백만 명

unabweisbar 의 사용 경향

경향

«UNABWEISBAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unabweisbar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unabweisbar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unabweisbar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNABWEISBAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «unabweisbar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «unabweisbar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

unabweisbar 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNABWEISBAR» 단어가 포함된 독일어 인용문

unabweisbar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ignaz von Döllinger
In einem System des Gewissenszwanges ist die Konsequenz unabweisbar gegeben, daß es Recht und Pflicht sei, andere Menschen mit allen Gewaltmitteln zur Lüge, zur Heuchelei und zu steter Verstellung zu zwingen. – In der Unverletzbarkeit des Gewissens liegt ein auch durch die Religion verbürgtes Menschenrecht.

«UNABWEISBAR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unabweisbar 의 용법을 확인하세요. unabweisbar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gemeindehaushaltsrecht Schleswig-Holstein: ...
82 Überplanmäßige und außerplanmäßige Ausgaben (1) Überplanmäßige und außerplanmäßige Ausgaben sind nur zulässig, wenn sie unabweisbar sind und die Deckung2 gewährleistet ist. Unabweisbar sind Ausgaben auch dann, wenn ...
Uwe Bräse, Michael Koops, Sven Leder, 2008
2
Finanzwissenschaft
Die Problematik dieser Generalvollmacht liegt natürlich in der Interpretation dessen, was als „unvorhergesehen" und „unabweisbar" anzusehen ist. Im Interesse der Sicherung der parlamentarischen Befugnisse ist hier eine restriktive ...
Norbert Andel, 1998
3
Kirche - Geschöpf und Werkzeug des Evangeliums
Und das heißt: Der Umgang mit den aus dem Ursprung der communio Christifide - lium stammenden Vorgaben, zu dem diese Gemeinschaft durch ihren Ursprung befähigt und unabweisbar verpflichtet ist, ist zwar das eigene, verantwortliche ...
Eilert Herms, 2010
4
Thomistische Metaphysik und Trinitätstheologie: Sein, Geist, ...
Loten wir das von uns immer schon Mitgewußte und darin doch wie Vergessene noch tiefer aus, so müssen wir eingestehen, daß besagte Intentionalität uns immer schon auf jenem Hintergrund unmittelbar-unabweisbar gegeben ist, daß sie ...
Klaus Obenauer, 2000
5
Doppisches Rechnungs- und Haushaltswesen für die Kommunen in ...
117 Abs. 1 Satz 1 NKomVG unabweisbar sein. Dabei ist zu überprüfen, ob die Auszahlung sachlich und zeitlich unabweisbar ist. Die sachliche Unabweisbarkeit liegt vor, wenn die Auszahlung zur Realisierung der Aufgabenerfüllung der ...
Arnim Goldbach, Marc Thomsen, 2011
6
Neues Kommunales Haushalts- und Rechnungswesen in Niedersachsen
Liegen die Tatbestandsmerkmale nicht vor – ist die Haushaltsüberschreitung nicht unabweisbar, stehen keine Deckungsmittel zur Verfügung oder wird die notwendige Zustimmung nicht erteilt – muss ein Nachtragshaushaltsplan bzw. eine ...
‎2011
7
Das Leben in Form bringen: Konturen einer neuen Tugendethik
Unabweisbar: Gefühleund. Stimmungen. Gegen die bisherigen Ausführungen lässt sich einwenden, dass sie eine Weise des Weltbezuges übersehen, die für den Menschen nicht weniger erkenntniskonstitutiv und handlungsleitend istals die ...
Hans-Joachim Höhn, 2014
8
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
Mit den aktuellen Grundsicherungsregeln: SGB II und SGB XII Walhalla Gesetzestexte. und unabweisbar gebotene Behandlung einer schweren oder ansteckenden Erkrankung geleistet werden. (4) Ausländer, denen Sozialhilfe geleistet wird, ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
9
Selbstlose Leidenschaften: Christlicher Glaube und ...
Nicht weniger unabweisbar ist, dass zu solcher Nächstenliebe nur befähigt ist, wer selbst sich ihr verdankt — in seinem Dasein, das unabweisbar in den Tod führt, und in seinem Freisein, das unabweisbar vor den Nächsten stellt: Aus freier  ...
Ingolf U. Dalferth, 2013
10
Studien und Kritiken zur Theologie und Philosophie
Wäre es wirklich wahr, dass durch das Christenthum ein „furchtbarer Dualismus des Göttlichsten in uns, ein Kampf eines gedoppelten Gewissens, dessen Gebote, wir mögen uns hinwenden, wohin wir wollen, gleich strenge und unabweisbar ...
Julius Frauenstädt, 1840

«UNABWEISBAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unabweisbar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jobcenter muss Zuschuss zur Anschaffung eines internetfähigen ...
Der Bedarf für einen Computer sei unabweisbar, da dieser nicht aus dem Regelbedarf gedeckt werden könne und die Schülerin diesen für den Schulunterricht ... «Juraforum.de, 1월 17»
2
Personalrat: Einstellungen verhindern Kollaps der Verwaltung
Dies sei trotz des Spardrucks unabweisbar gewesen, weil sonst der Kollaps gedroht und Teilbereiche der Verwaltung nicht mehr funktioniert hätten. Bertram ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1월 17»
3
Warum Sozialdemokraten Obama nachtrauern sollten
Dort, wo er es für unabweisbar hielt, hat Obama dann auch militärische Mittel eingesetzt. Dies mit teils umstrittenen Ergebnissen, wie in Afghanistan und im ... «vorwärts.de, 1월 17»
4
Potsdams Stadtmuseum ausgebremst
Die Landesregierung teilte auf Anfrage von Klara Geywitz (SPD) mit, dass Kredite nur für „unabweisbar notwendige bzw. rentierliche Investitionen“ genehmigt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 17»
5
Noch ein Abschied vom Proletariat
... Ungleichheit sowohl für die Ärmsten im globalen Süden wie für die Arbeiter- und Mittelschichten im Norden, die kritische Ökonomen unabweisbar belegen. «NDR.de, 1월 17»
6
Es werde Schuld!
Schuld wird, wo sie nicht unabweisbar ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist, in sehr vielen Fällen „gemacht“. Man kann dabei auch – parallel zur ... «Neue Rheinische Zeitung, 1월 17»
7
Times Mager - Horizonte
Auch ist unabweisbar, dass eine Gesellschaft, die sich auf diesen Allegorien einer echten Herausforderung gegenübersieht, zusammenrückt. All die Sinnbilder ... «Frankfurter Rundschau, 1월 17»
8
Keine Versorgung mit Medizinal-Cannabisblüten aus Mitteln der ...
... sei die Versorgung des Antragstellers mit Medizinal-Cannabisblüten nicht unabweisbar. Es bestehe eine vorrangige und zumutbare Behandlungsalternative, ... «DATEV eG, 12월 16»
9
Hartz IV: Jobcenter zahlt nicht Realschulabschluss
Anspruch auf einen Mehrbedarf hätten Hartz-IV-Bezieher im Einzelfall nur bei einem „unabweisbaren, laufenden, nicht nur einmaligen besonderen Bedarf“. «gegen-hartz.de, 11월 16»
10
Jobcenter muss nicht VHS-Kurs „Realschulabschluss“ bezahlen
Anspruch auf einen Mehrbedarf hätten Hartz-IV-Bezieher im Einzelfall nur bei einem „unabweisbaren, laufenden, nicht nur einmaligen besonderen Bedarf“. «anwalt.de, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. unabweisbar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unabweisbar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z