앱 다운로드
educalingo
vergnatzen

독일어 사전에서 "vergnatzen" 뜻

사전

VERGNATZEN 의 어원학

aus dem Niederdeutschen, zu ↑gnatzen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VERGNATZEN 의 발음

vergnạtzen


VERGNATZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERGNATZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 vergnatzen 의 정의

화난 선수는 용서를했습니다.


독일어 동사 VERGNATZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergnatze
du vergnatzt
er/sie/es vergnatzt
wir vergnatzen
ihr vergnatzt
sie/Sie vergnatzen
Präteritum
ich vergnatzte
du vergnatztest
er/sie/es vergnatzte
wir vergnatzten
ihr vergnatztet
sie/Sie vergnatzten
Futur I
ich werde vergnatzen
du wirst vergnatzen
er/sie/es wird vergnatzen
wir werden vergnatzen
ihr werdet vergnatzen
sie/Sie werden vergnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergnatzt
du hast vergnatzt
er/sie/es hat vergnatzt
wir haben vergnatzt
ihr habt vergnatzt
sie/Sie haben vergnatzt
Plusquamperfekt
ich hatte vergnatzt
du hattest vergnatzt
er/sie/es hatte vergnatzt
wir hatten vergnatzt
ihr hattet vergnatzt
sie/Sie hatten vergnatzt
Futur II
ich werde vergnatzt haben
du wirst vergnatzt haben
er/sie/es wird vergnatzt haben
wir werden vergnatzt haben
ihr werdet vergnatzt haben
sie/Sie werden vergnatzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergnatze
du vergnatzest
er/sie/es vergnatze
wir vergnatzen
ihr vergnatzet
sie/Sie vergnatzen
Futur I
ich werde vergnatzen
du werdest vergnatzen
er/sie/es werde vergnatzen
wir werden vergnatzen
ihr werdet vergnatzen
sie/Sie werden vergnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergnatzt
du habest vergnatzt
er/sie/es habe vergnatzt
wir haben vergnatzt
ihr habet vergnatzt
sie/Sie haben vergnatzt
Futur II
ich werde vergnatzt haben
du werdest vergnatzt haben
er/sie/es werde vergnatzt haben
wir werden vergnatzt haben
ihr werdet vergnatzt haben
sie/Sie werden vergnatzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergnatzte
du vergnatztest
er/sie/es vergnatzte
wir vergnatzten
ihr vergnatztet
sie/Sie vergnatzten
Futur I
ich würde vergnatzen
du würdest vergnatzen
er/sie/es würde vergnatzen
wir würden vergnatzen
ihr würdet vergnatzen
sie/Sie würden vergnatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vergnatzt
du hättest vergnatzt
er/sie/es hätte vergnatzt
wir hätten vergnatzt
ihr hättet vergnatzt
sie/Sie hätten vergnatzt
Futur II
ich würde vergnatzt haben
du würdest vergnatzt haben
er/sie/es würde vergnatzt haben
wir würden vergnatzt haben
ihr würdet vergnatzt haben
sie/Sie würden vergnatzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vergnatzen
Infinitiv Perfekt
vergnatzt haben
Partizip Präsens
vergnatzend
Partizip Perfekt
vergnatzt

VERGNATZEN 운과 맞는 독일어 단어

Batzen · abkratzen · abplatzen · atzen · aufplatzen · aufschwatzen · auskratzen · herauskratzen · hereinplatzen · hineinplatzen · kratzen · latzen · patzen · platzen · ratzen · schmatzen · schwatzen · verkratzen · zerkratzen · zerplatzen

VERGNATZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

vergletschern · Vergletscherung · verglimmen · verglühen · vergnügen · vergnügenshalber · vergnüglich · Vergnüglichkeit · vergnügt · Vergnügtheit · Vergnügung · Vergnügungsbetrieb · Vergnügungsdampfer · Vergnügungsfahrt · vergnügungshalber · vergnügungshungrig

VERGNATZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

ablatzen · abschmatzen · abschwatzen · ankratzen · anpatzen · aufkratzen · auseinanderplatzen · ausschwatzen · beschwatzen · brandschatzen · einkratzen · freikratzen · herausplatzen · losplatzen · nachschwatzen · rausplatzen · schnatzen · verpatzen · wegkratzen · zusammenkratzen

독일어 사전에서 vergnatzen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERGNATZEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «vergnatzen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vergnatzen» 번역

번역기

VERGNATZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vergnatzen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vergnatzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vergnatzen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

vergnatzen
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

vergnatzen
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

vergnatzen
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

vergnatzen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

vergnatzen
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

vergnatzen
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

vergnatzen
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

vergnatzen
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vergnatzen
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

vergnatzen
화자 190 x 백만 명
de

독일어

vergnatzen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

vergnatzen
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

vergnatzen
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

vergnatzen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vergnatzen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

vergnatzen
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

vergnatzen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

vergnatzen
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

vergnatzen
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

vergnatzen
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

vergnatzen
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vergnatzen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

vergnatzen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vergnatzen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vergnatzen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vergnatzen
화자 5 x 백만 명

vergnatzen 의 사용 경향

경향

«VERGNATZEN» 의 용어 사용 경향

vergnatzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vergnatzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vergnatzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGNATZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vergnatzen 의 용법을 확인하세요. vergnatzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Donnerwetter im Schlesischen Himmelreich: Roman
Geistesgegenwärtig konnte sich der Meister gerade noch mit den Händen festklammem und einen Ausruf nach diesem Schreck mit größter Mühe unterdrücken, um den Lichtlneumann nicht noch mehr zu vergnatzen. Von noch weiter oben ...
Horst E. Teichmann, 2000
2
Teddy-Girl:
Bloß nicht den Willi vergnatzen, dachte ich. Wenige Augenblicke später war mein Arm schwarz geschmückt. Anni hatte die Prozedur mit starr ernstem Blick verfolgt. „Und du?“ fragte ich in Willis Richtung. „Ick organisier mir schon watt. Keene ...
Simone Bouvier, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zerplatzen auseinander platzen losplatzen herausplatzen FV Matze Matzen schmatzen abschmatzeri gnatzen vergnatzen schnatzen patzen anpatzen verpatzen Patzen Bleipatzen ratzen kratzen abkratzen aufkratzen wegkratzen ankratzen ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... entglühen erglühen nachglühen umglühen verglühen vorglühen weißglühen glupen glupschen anglupschen gnaden begnaden gnatzen vergnatzen gneißen (gnügen) begnügen vergnügen (golden) übergolden umgolden vergolden golfen  ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Wer bist du, fremde Schwester?: Lebenswege von Frauen in ...
Womit er andeuten wollte, ich möchte meine Klappe halten. Ich sollte seinen Hauptkunden nicht vergnatzen. Ich konnte den gar nicht vergnatzen. Was ich auch vom Zaune brach, hat den höchstens aufgestachelt. Er fühlte sich überhaupt nicht ...
Dietlind Steinhöfel, 2001
6
Westbesuch: Die geheime DDR-Reise von Helmut Kohl
Noch mehr vergnatzen wollte die Dresdner Mannschaft ihren Anhang offensichtlich nicht. Zwei Antritte von Jähnig, der erste erfolglos, der zweite mit überlegtem Abschluß, brachten Stimmung in das Rund. Die Schwarz-Gelben spielten ...
Jan Schönfelder, Rainer Erices, 2007
7
Die unernste Geschichte Mecklenburg-Vorpommerns
Bei den spärlichen Grabbeigaben konnten nur die Toten, die in der Nähe der Töpfe mit der Wegzehrung für den langen Weg in die Ewigkeit saßen, was abhaben. Wer seine toten Verwandten nicht vergnatzen wollte, also keinen Wert darauf ...
Bernd Melzer, 1994
8
Rotbuch Deutsch: die Liste der gefährdeten Wörter
... daß es kaum aufzulösen ist Verfranzen/Verfransen sich verirren (aus der Fliegersprache) Vergnatzen verärgern Vehikel Fahrzeug Verkaufsschlager gut verkäuflicher Artikel (Gegenteil von Ladenhüter) Verknüpfung/Verbindung heute ersetzt ...
Johannes Thiele, 2006
9
Rübergeklappt: die "behutsame Stadterneuerung" im Berlin der ...
Da die Beteiligten nicht nur auf Duldung, sondern auf aktive Mitwirkung der anderen angewiesen sind, müssen sie aufpassen, diese nicht zu „vergnatzen". Man „bemüht sich" um ein gutes Klima, auf dem man „arbeitsfähig ist". Konflikte ...
Matthias Bernt, 2003
10
VEB Arche Noah:
Jetzt darf man keinen vergnatzen, das heißt, der Kleinere den Großen nicht, denn der muß Ja' sagen. Damit er sich selber festnagelt. »Ich denke schon«, sagt er, betont bescheiden. Es juckt Bruchmüller ein bißchen, den großen Mann zu ...
Hasso Grabner, 1975

«VERGNATZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vergnatzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zwei wie Pech und Schwefel
Dass Edith mit ihm Schluss gemacht hatte, konnte Klaus Laschet nicht vergnatzen. Er, für den das Schreiben Beruf und Berufung war, setzte sich hin und notiere ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11월 16»
2
Schwache Anti-AfD-Demo „In Kreuzberg wären wir mehr gewesen“
Und dann tuen diese vergnatzen in Dunkelheit lebenden "Abendlandretter " so als wären sie nicht gewalttätig.. nicht physisch, das Gift was da verspritzt wird ist ... «taz.de, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. vergnatzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vergnatzen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO