앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verlorenheit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERLORENHEIT 의 발음

Verlorenheit  [Verlo̲renheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLORENHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERLORENHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verlorenheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Verlorenheit 의 정의

잃어버린 자신에게는 외로움과 포기가 있습니다. 잃어버린 외로움, 포기 - 예 - 현대인의 잃어버린 길. das Sich-verloren-Haben Einsamkeit, Verlassenheit. das Sich-verloren-Haben Einsamkeit, VerlassenheitBeispieldie Verlorenheit des modernen Menschen.

독일어 사전에서 «Verlorenheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERLORENHEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

VERLORENHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Verlockung
verlodern
verlogen
Verlogenheit
verlohen
verlohnen
verlor
verlöre
verloren
verloren geben
verloren gehen
verlöschen
verlosen
Verlosung
verlöten
verlottern
verlottert
Verlotterung

VERLORENHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

독일어 사전에서 Verlorenheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verlorenheit» 번역

번역기
online translator

VERLORENHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verlorenheit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verlorenheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verlorenheit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

绝望
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desamparo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

forlornness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

forlornness
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

forlornness
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

безысходность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

forlornness
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

forlornness
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

esseulement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

forlornness
화자 190 x 백만 명

독일어

Verlorenheit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

孤立
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

forlornness
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

forlornness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

forlornness
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

forlornness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

forlornness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

forlornness
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

desolazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

forlornness
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

безвихідь
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

forlornness
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

forlornness
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verlatenheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

övergivenhet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forlornness
화자 5 x 백만 명

Verlorenheit 의 사용 경향

경향

«VERLORENHEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verlorenheit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verlorenheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verlorenheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERLORENHEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verlorenheit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verlorenheit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verlorenheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERLORENHEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verlorenheit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Berthold Auerbach
In hilfloser Verlorenheit wird man leicht abergläubisch und läßt sich vom Zufälligen bestimmen.
2
Karl Kraus
Wenn ich die Verlorenheit der Welt an ihren Symptomen beweise, so kommt immer ein Verlorener, der mir sagt: Ja, aber was können die Symptome dafür? Die müssen ja doch und tun's selbst nicht gern! – Ach, ich tu's auch nicht gern und muß doch.
3
Elmar Kupke
Der Herbstwind reißt die zitternden Blätter hinab in die Verlorenheit der Erde...

«VERLORENHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verlorenheit 의 용법을 확인하세요. Verlorenheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Bild von Eintracht und Verlorenheit
Doch Max von der Grün hat zu einer Vielzahl anderer Themen gearbeitet. So erzählt er in diesem Band vom Krieg und von der Zeit danach. Von Mühsal, Elend und dem schwierigen Umgang mit den diktatorischen Machthabern.
Max von der Grün, 2012
2
Johnson-Jahrbuch
Wo beide unversöhnt nebeneinander stehen, dort beginnt die Verlorenheit. Wenden wir uns flüchtig der Feindin der Wirklichkeit, der Philologie, zu. Als einzige Belegstelle für das Wort Verlorenheit fand ich im Grimmschen Wörterbuch den ...
Ulrich Fries, Holger Helbig, Uwe Johnson, 1995
3
Christentum und Stellvertretung: religionsphilosophische ...
Folglich wird das christliche Heil nicht an der Verlorenheit vorbei gewonnen. Denn die Glaubenden spüren die Verlorenheit, sie leben realistisch und sie erkennen auch, wieviel für die Rettung vor und aus der Verlorenheit von Gott bezahlt ...
Christof Gestrich, 2001
4
Die Kirche im Umbruch der Gesellschaft: theologische ...
Ein Abfinden mit der Not und dem Elend der Verlorenheit des Menschen gibt es unter Berufung auf den Menschen suchenden Gott ebensowenig wie eine Rechtfertigung dieser Not und dieses Elends. Gott sucht die klaren, heilen Verhältnisse ...
Wolf Krötke, 1994
5
Die Rede von Sünde in der Predigt der Gegenwart: Eine Studie ...
Das Thema Sünde wird mit dem Stichwort «Verlorenheit» übersetzt, worunter eine mangelnde Identität mit sich selbst verstanden wird. Dieser Mangel wirkt sich an der eigenen Person (31—38), aber auch im Umgang mit anderen Menschen ...
Johannes Block, 2012
6
Theologie des Neuen Testaments
14 Das Evangelium als Erkenntnis des Menschen, seiner Sünde und Verlorenheit und das Problem des Gesetzes Das Heilshandeln Jesu Christi dient der Rettung des Menschen. Da dieser der Sünde anheimgefallen und der Verlorenheit ...
Ferdinand Hahn, 2005
7
Wie Katie Tingle sich weigerte, ordentlich zu posieren und ...
Freilich entwickelt sich die von Benjamin bei den Fotografien des jungen Kafka konstatierte Traurigkeit in ganz anderen Zusammenhängen. Die Verlorenheit des ausstaffierten Knaben in den allbekannten symbolträchtigen Atelierkulissen des  ...
Michael Leicht, 2006
8
Vorübergehend: Miniaturen zur Weltaufmerksamkeit
Glückliche. Verlorenheit. Warschau,imHerbst1988,eingrauverhangener, feuchttrüberNach- mittag, wie gemacht, um Flaubertsche ›November‹- Melancholien heraufzuholen, die den wahren Melancholikern freilich ungleich stärker im Frühjahr ...
Andreas Steffens, 2010
9
Die Orientierungsproblematik der Moderne im Spiegel ...
Indem er sich abgrenzt, kann sich Philipp in sich zentrieren und bestätigt in dieser seiner Verlorenheit den Verlust der umfassenden Sinnstiftungskompetenz des katholischen Glaubens, die er fur sich leben kann. Er radikalisiert seine Position ...
Claus Ensberg, 1995
10
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch: Therapiegeschichte ...
Stabilität. in. der. Verlorenheit. V. incent wollte in der Mittagszeit in Münster losfahren. Als er am frühen Abend endlich vor der Tür steht, erklärt er wortreich seine Verspätung, telefoniert mit Rechtsschutz vom ADAC, klärt die ...
Benja Thieme, 2011

«VERLORENHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verlorenheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tkay Maidza im Interview: Von der Verlorenheit zum Selbstvertrauen
Takudzwa Victoria Rosa Maidza alias Tkay Maidza ist zwar noch ein junger, aber doch bereits vielversprechender Stern am Musikhimmel. Denn obwohl die ... «RCKSTR Mag., 1월 17»
2
Das Labyrinth der Verlorenheit
Natürlich kann man es sich leicht machen, wenn man allein zu Hause ist. Türen alle zu, Rolladen runter und im menschenleeren Raum hinstellen, bis der ... «choices.de, 1월 17»
3
Über Salzburg zwischen Himmel und Erde: Die Welt zu Hause im ...
Es sind wunderbare Bilder, stille Beobachtungen und Details einer seltsamen Verlorenheit im barocken Ambiente, die er dem Hotel entlockt hat. Wie eine ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 17»
4
Sure 103 Verse 1-3 - Das Ringen mit der Zeit
Der Mensch ist in Verlorenheit, ausgenommen diejenigen, die glauben, gute Werke verrichten, einander empfehlen, sich an die Wahrheit, an das Recht zu ... «Deutschlandfunk, 1월 17»
5
Das Gefühl der Verlorenheit nach dem Terroranschlag
In feinen Strichen und auf sehr persönliche Weise beschreibt die Autorin ihre eigene Verlorenheit nach dem Anschlag. Lässt in ihrer Fantasie Wolinski, Cabu ... «Main-Post, 12월 16»
6
Doppelte Wutrede gegen Europa und Moldau
... Flucht im Lada, die die Familie beinahe nicht überlebt hätte; und mit der Verlorenheit im Auffanglager im deutschen Unna. «Wer will schon verloren gehen?». «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»
7
Die McMurphys sind bekannt für ihren Rock 'n' Roll. Foto: Markus Lutz
„Menschliche Verlorenheit“ lautet das Motto, unter das die Keramikerin Hilla Koch-Neumann und die Malerin Vera Loos ihre Ausstellung mit Gemälden und ... «sol.de, 10월 16»
8
Das war meine Rettung: "Mahlers Musik gibt mir die Möglichkeit ...
Und die Musik gab mir schon als Kind ein schönes Gefühl der Verlorenheit. Raus aus dem ... ZEITmagazin: Aber ist Verlorenheit nicht etwas Trauriges? Hat es ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
9
Absolute Verlorenheit
Unser Glaube sagt, die Welt ist im Zustand der Verlorenheit und Gottesferne. Christus holt sie wieder zurück: Er ist zu uns gekommen, hat für uns gelebt, gelitten ... «KIrchenZeitung, 9월 16»
10
Berührende Verlorenheit: Henning Mankells letzter Roman
Osnabrück. In dem jetzt posthum auf Deutsch erschienenen Roman „Die schwedischen Gummistiefel“ hat Henning Mankell über den Mut zum Neuanfang ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Verlorenheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verlorenheit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z