앱 다운로드
educalingo
verschmieren

독일어 사전에서 "verschmieren" 뜻

사전

VERSCHMIEREN 의 어원학

spätmittelhochdeutsch versmirwen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VERSCHMIEREN 의 발음

verschmi̲e̲ren 


VERSCHMIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSCHMIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 verschmieren 의 정의

무언가를 채우고 그림을 그리는 데 쓰이는 물건의 표면을 부드럽게하고, 번지며, 모든 것을 소비하며, 깔끔한 글씨로 더럽혀서 여러 곳에서 얼룩 져서 더러워진 그림을 그리다. 외곽선 번짐 얼룩은 녹이고, 퍼지고, 분산됩니다. 어떤 것을 채우고 표면을 부드럽게 만드십시오»모자«와 함께.


독일어 동사 VERSCHMIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschmiere
du verschmierst
er/sie/es verschmiert
wir verschmieren
ihr verschmiert
sie/Sie verschmieren
Präteritum
ich verschmierte
du verschmiertest
er/sie/es verschmierte
wir verschmierten
ihr verschmiertet
sie/Sie verschmierten
Futur I
ich werde verschmieren
du wirst verschmieren
er/sie/es wird verschmieren
wir werden verschmieren
ihr werdet verschmieren
sie/Sie werden verschmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschmiert
du hast verschmiert
er/sie/es hat verschmiert
wir haben verschmiert
ihr habt verschmiert
sie/Sie haben verschmiert
Plusquamperfekt
ich hatte verschmiert
du hattest verschmiert
er/sie/es hatte verschmiert
wir hatten verschmiert
ihr hattet verschmiert
sie/Sie hatten verschmiert
Futur II
ich werde verschmiert haben
du wirst verschmiert haben
er/sie/es wird verschmiert haben
wir werden verschmiert haben
ihr werdet verschmiert haben
sie/Sie werden verschmiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschmiere
du verschmierest
er/sie/es verschmiere
wir verschmieren
ihr verschmieret
sie/Sie verschmieren
Futur I
ich werde verschmieren
du werdest verschmieren
er/sie/es werde verschmieren
wir werden verschmieren
ihr werdet verschmieren
sie/Sie werden verschmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschmiert
du habest verschmiert
er/sie/es habe verschmiert
wir haben verschmiert
ihr habet verschmiert
sie/Sie haben verschmiert
Futur II
ich werde verschmiert haben
du werdest verschmiert haben
er/sie/es werde verschmiert haben
wir werden verschmiert haben
ihr werdet verschmiert haben
sie/Sie werden verschmiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschmierte
du verschmiertest
er/sie/es verschmierte
wir verschmierten
ihr verschmiertet
sie/Sie verschmierten
Futur I
ich würde verschmieren
du würdest verschmieren
er/sie/es würde verschmieren
wir würden verschmieren
ihr würdet verschmieren
sie/Sie würden verschmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verschmiert
du hättest verschmiert
er/sie/es hätte verschmiert
wir hätten verschmiert
ihr hättet verschmiert
sie/Sie hätten verschmiert
Futur II
ich würde verschmiert haben
du würdest verschmiert haben
er/sie/es würde verschmiert haben
wir würden verschmiert haben
ihr würdet verschmiert haben
sie/Sie würden verschmiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschmieren
Infinitiv Perfekt
verschmiert haben
Partizip Präsens
verschmierend
Partizip Perfekt
verschmiert

VERSCHMIEREN 운과 맞는 독일어 단어

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

VERSCHMIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

verschmachten · verschmähen · Verschmähung · verschmälern · Verschmälerung · verschmausen · verschmelzen · Verschmelzung · verschmerzen · Verschmierung · verschmitzt · Verschmitztheit · verschmockt · Verschmocktheit · verschmoren · verschmust · verschmutzen · verschmutzt · Verschmutzung · verschnabulieren

VERSCHMIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

독일어 사전에서 verschmieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERSCHMIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «verschmieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «verschmieren» 번역

번역기

VERSCHMIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verschmieren25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verschmieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verschmieren» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

涂抹
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

frotis
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

smear
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

धब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لطخة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мазок
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

borrão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মলা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

frottis
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

smear
화자 190 x 백만 명
de

독일어

verschmieren
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

塗抹
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

도말 표본
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

smear
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vết
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஸ்மியர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

डाग
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

simir
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sbavatura
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

rozmaz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

мазок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pată
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κηλίδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

smeer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

smear
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

smøre
화자 5 x 백만 명

verschmieren 의 사용 경향

경향

«VERSCHMIEREN» 의 용어 사용 경향

verschmieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verschmieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verschmieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSCHMIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verschmieren 의 용법을 확인하세요. verschmieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
GIMP 2.8: Praxisbuch mit Übungen und Video-Tutorials
Abbildung 12.14 Links: das ungeschärfe Auge, rechts: das SCHARFZEICHNEN- Werkzeug führt rasch zu Störungsstruktu- ren Abbildung 12.15 VERSCHMIEREN , SpezialWerkzeugeinstellungen Vorsicht ist beim Einsatz des Werkzeugs mit ...
Georg Hornung, 2012
2
Gimp 2.8
Das Verschmieren-Werkzeug verwenden Sie ähnlich wie einen Pinsel: Maustaste gedrückt halten und über die Bildbereiche fahren. Die Beschreibung der Werkzeugeinstellungen finden Sie auf Seite 175. Hinzugekommen ist hier noch die ...
Bettina K. Lechner, 2014
3
Gimp: ab Version 2.6 - Für digitale Fotografie, Webdesign ...
Das VERSCHMiEREN-Werkzeug verwenden Sie ähnlich wie einen Pinsel: Maustaste. Tools für Bildkorrekturen Hier finden Sie die in GIMP am häufigsten verwendeten Werkzeuge zur Bildkorrektur bzw. -retusche. Dazu gehören neben dem ...
Bettina K. Lechner, 2009
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Ritzen mit Kalk, mit Lehm , mit Pech verschmieren. Den Ofen verschmieren, die Ritzen in demselben. Uncigentliih verschmiert man im Bergbaue die Sänge, wenn man sie versetzt oder auf andere Art verbirgt. Die Müller nennen es auch, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
GIMP kurz & gut
Um ganze Bilder statt ausgewählter Bereiche zu bearbeiten, eignen sich die Filter zum Verbessern (Unscharf maskieren, Seite 140) eher, die allerdings auch mit einer geeigneten Auswahl lokal begrenzt ) Verschmieren (Taste [s]) nutzt eine  ...
Karsten Guenther, 2013
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D, - ung. Verschmieren, v. »5. 1) Durch Schmieren verbrauchen, alle machen. Den Lehm,, allen Kleister, da« Stück Butter verschmieren. In weiterer Bedeutung, mit «der zu schlechtem Schreiben verbrauchen. Biel Dinte, Papier verschmieren.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Verschmieren , verb. regul. s5t. 1. Durch Schmieren alle machen. Vielen Lehm, allen Rleister verschmieren. Jngleichen durch schlechtes Schreiben, viele Dinre, alles Papier verschmieren. 2. Durch Schmieren oder Zuschmieren verstopfen.
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
Zu fragen wäre, ob die Rippe unbedingt als diskretes Strukturelement angesehen werden muß, oder ob man diese nicht wie die Längsstringer verschmieren und so einfach durch eine entsprechend erhöhte Biegesteifigkeit Bx des orthotropen ...
Johannes Wiedemann, 2006
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Verschmieren/ verb. re^ul. set. i. Durch Schmieren «Se mache». Vielen Lehm, allen Rleister verschmieren. Irlgleiche» durch schlechtes Schreibe». Viele Dinre, allespapierverschmieren. « Durch Schmieren oder Zuschmiere» verstopfe».
Johann Christoph Adelung, 1802
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Noch nicht braten und sich doch schon mit Fett verschmieren (1-2) 8. Verschiedenes (3-8) 1. - 6. s. Inhaltsübersicht 7. Noch nicht braten und sich doch schon mit Fett verschmieren 1 Span. No asamos, y ya empringamos Wir braten ( noch) nicht ...
Samuel Singer, 1996

«VERSCHMIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verschmieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schaltsekunde: Google verschmiert die Zeit
Auch zum Ende dieses Jahres will Google die Zeit wieder verschmieren, wie ein aktueller Blog-Eintrag von Michael Shields, dem Chef des Google-Time-Teams, ... «ADMIN-Magazin, 12월 16»
2
Hirn außer Lot
Begleitet wurde die Koprophagie häufig von einem Verschmieren des Stuhls, aggressivem Verhalten, sexueller Hyperaktivität oder dem Verlangen, jegliche Art ... «Ärzte Zeitung, 8월 16»
3
Vandalen verschmieren Gebäude in Kriens mit Nazi-Parolen
Vandalen verschmieren Gebäude in Kriens mit Nazi-Parolen. Verschmierte Fassade im Zentrum von Kriens. Zoom. Verschmierte Fassade im Zentrum von ... «Neue Luzerner Zeitung, 7월 16»
4
Vandalen verschmieren Sau mit Farbsprays
WEGGIS ⋅ In der Nacht auf Montag wurden in Weggis mehrere Sachbeschädigungen begangen. Mit Farbsprays wurden ein Eber, Fassaden und Gegenstände ... «Neue Luzerner Zeitung, 7월 16»
5
Der ultimative Hack, um nie wieder Mascara zu verschmieren
Es ist ein Mascara Applikator, der die überschüssige Mascara abfängt, bevor sie das Augenlid verschmieren kann. Warum dieser Applikator nicht zum ... «STYLIGHT, 7월 16»
6
40.000 Euro Schaden an Verbindungshäusern
Randalierer werfen Scheiben ein und verschmieren Farbe .... Sie befinden sich hier: Randalierer werfen Scheiben ein und verschmieren Farbe – 40.000 Euro ... «Oberhessische Presse, 4월 16»
7
Draht-Rundbürste hämmert Oberflächen blank
Durch den kürzeren Kontakt mit dem Werkstück und die großzügige Anordnung der Borsten wird die Wärmeentwicklung reduziert und ein Verschmieren oder ... «MM Maschinenmarkt, 3월 16»
8
Jugendliche verschmieren Dorf mit Filzstift und Ketchup
Nicht ganz die optimale Ferienbeschäftigung: Drei Jugendliche haben während ihrer Sportferien in Disentis/Mustér das Dorf verschmiert. Die Kantonspolizei ... «FM1Today, 2월 16»
9
Naturkosmetik: Einfach schön
Aber wenn Sie nun einen Eyeliner herstellen möchten, der 24 Stunden lang halten soll, ohne zu verschmieren, geht das natürlich nicht ohne ein Bindemittel. «ZEIT ONLINE, 3월 15»
10
Internet-Trend "SmearForSmear": verschmierter Lippenstift für guten ...
... zu betreiben – und will darauf hinweisen, indem sich Frauen (oder auch Männer) Lippenstift im Gesicht verschmieren (englisches Wort: ebenfalls smear). «Web.de, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. verschmieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verschmieren> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO