앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "worin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WORIN 의 발음

worin  [worịn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WORIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «worin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
worin

하는

Worin

Brandenburg의 Märkisch-Oderland 지구에있는 곳은 2003 년 10 월 26 일부터 Vierlinden 시정촌에 속해 있습니다. 다른 4 개의 지자체와 함께 Seelow Land의 사무실에서 공식 업무를 수행합니다. Worin ist ein Ort im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg und gehört seit dem 26. Oktober 2003 zur Gemeinde Vierlinden. Zusammengeschlossen mit vier weiteren Gemeinden, werden die Amtsgeschäfte durch das Amt Seelow-Land getätigt.

독일어 사전에서 worin 의 정의

어떤 경우에? 어떤 것. 어떤 경우에? 발음과 특수 강조 : Adobe Flash Player를 설치하십시오. 대체 : MP3로 재생하십시오. in welcher Sache? in welcher Sache. in welcher Sache?Aussprachemit besonderem Nachdruck:   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen.
독일어 사전에서 «worin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WORIN 운과 맞는 독일어 단어


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Buchautorin
Bu̲chautorin
Chorin
Chori̲n [k…] 
Direktorin
Direkto̲rin 
Florin
Flori̲n
Illustratorin
Illustrato̲rin
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Mediatorin
Mediato̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Morin
Mori̲n
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Priorin
Prio̲rin  , auch: [ˈpriːorɪn] 
Professorin
Professo̲rin  , auch: [proˈfɛsorɪn]
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
Seniorin
Senio̲rin 

WORIN 처럼 시작하는 독일어 단어

woran
worauf
woraufhin
woraus
Worb
Worbe
Worcestersoße
worden
Wordsworth
worein
worfeln

WORIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bestsellerautorin
Bildautorin
Diktatorin
Doktorin
Drehbuchautorin
Fernsehmoderatorin
Initiatorin
Juniorin
Juniorprofessorin
Jurorin
Kinderbuchautorin
Konditorin
Lektorin
Liquidatorin
Mentorin
Restauratorin
Sponsorin
Supervisorin
TV-Moderatorin
Tutorin

독일어 사전에서 worin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «worin» 번역

번역기
online translator

WORIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 worin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 worin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «worin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

其中,
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

donde
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wherein
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जिसमें
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حيث
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

где
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

em que
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যাহাতে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mana
화자 190 x 백만 명

독일어

worin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

前記
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

상기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

endi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trong đó
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அங்குதான்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ज्यात
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

burada
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dove
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przy czym
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

де
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

unde
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

όπου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

waarin
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vari
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hvori
화자 5 x 백만 명

worin 의 사용 경향

경향

«WORIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «worin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
worin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «worin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WORIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «worin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «worin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

worin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WORIN» 단어가 포함된 독일어 인용문

worin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Engels
Ist nur die auf Liebe begründete Ehe sittlich, so auch nur die, worin die Liebe fortbesteht.
2
Friedrich Rückert
Dein wahrer Freund ist nicht, wer dir den Spiegel hält der Schmeichelei, worin dein Bild dir selbst gefällt. Dein wahrer Freund ist, wer dich sehn lässt deine Flecken und sie dir tilgen hilft, eh' Feinde sie entdecken.
3
Großherzog von Baden Friedrich I.
Es ist die Religion, die fromme Gesinnung, worin zu allen Zeiten die Kraft und der Vorzug der besten Menschen beruhte.
4
Gustav Falke
Es kommt nicht auf den Stand an, worin man lebt, sondern auf die Grundeinstellung, von der aus man Gott und seine Gesetze als das Oberste und Endgültige empfindet.
5
Ignác Cornova
Wenn man nah vor der Flamme der Freude steht, so sieht man zwar Menschen, weil sie leicht zwischen uns und die Wärme treten – aber man sucht sie auch; ein herzlicher Freund ist unser Wunsch und Glück, welcher den frohen Traum, worin wir schlafen und sprechen, leise weiter leitet, ohne ihn fortzujagen.
6
Italo Calvino
Jedes Leben ist eine Enzyklopädie, eine Bibliothek, ein Inventar von Objekten, eine Musterkollektion von Stilen, worin alles jederzeit auf jede mögliche Weise neu gemischt und neu geordnet werden kann.
7
Leonard Euler
In der Welt geschieht nichts, worin man nicht den Sinn eines bestimmten Maximums oder Minimums erkennen könnte.
8
Ludwig Börne
Die Meinung ist eine Küche, worin alle Wahrheiten abgeschlachtet, gerupft, zerhackt, geschmort und gewürzt werden.
9
Lykophron aus Chalkis
Das Gesetz ist ein Vertrag, worin man sich gegenseitig das Recht verbürgt; aber es ist nicht imstande, die Bürger zur Sittlichkeit und Gerechtigkeit zu erziehen.
10
Wang Bi
Worin der Weise reicher ist als ein normaler Mensch, ist seine geistige Klarheit; worin er ihm gleicht, sind die fünf menschlichen Gefühle. Reicher an geistiger Klarheit ist er fähig, die große Harmonie zu erfahren, da er sich dem Nichts öffnet. Gleich in den fünf menschlichen Gefühlen verhält er sich - indem er Trauer und Freude kennt - richtig zu den Dingen.

«WORIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 worin 의 용법을 확인하세요. worin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
worin kleine Abhandlungen, einzelne Gedanken, Nachrichten, Vorschläge und Erfahrungen, so die Verbesserung des Nahrungs-Standes, die Land- und Stadt- Wirthschaft, Handlung, Manufacturen und Künste, die Physik, die Sittenlehre und  ...
2
Worin bestehen die Besonderheiten des Nationenbegriffs von ...
Diese lautet: Worin bestehen die Besonderheiten des Nationenbegriffs von Emmanuel Joseph Sieyes, den er in seiner Schrift Was ist der dritte Stand?" darlegt?
Fabian Hartl, 2009
3
Worin besteht die 'Kopernikanische Wende' des Kantischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Christian Grimm, 2007
4
Warum gilt Pachomius als Begründer des Koinobitentums und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Seminar: religiose Bewegungen in der Spatantike und im ...
Luise Apelt, 2012
5
Glück – aber worin liegt es?: Zu einer kritischen Theorie ...
Dem Glück auf die Spur kommen.
Philipp Mayring, Norbert Rath, 2013
6
Lehr- und Exempel-Buch, worin sonnenklar gezeigt wird, wie ...
224 «. Verschiedene gute Mittel, den Geruch und Geschmal des Apfelwein« zu verbessern. Will man Fässer zubereiten, worin der Aepfelwein einen guten und für ihn passenden Geschmak anziehen soll, so ist das Aufbrennen derselben mit  ...
Johann Evangelist Fürst, 1834
7
Neues Constitutionen-Buch der alten ehrwürdigen Brüderschaft ...
Niemand hat allda, auch ausser der Zeit der Versammlung, einen Zutritt., Vor diesem Saal findet man ein Vorzimmer/ worin jeder Mitbruder einen kleinen Schmuck hat/ um darin allerhand Gcräth und das Werckzeug, so er vor dem Eintritt in ...
James Anderson, 1762
8
Christliche Ascetik oder Übungslehre, worin die Mittel, um ...
3vir haben also nun gesehen, was wir wer» den müssen, oder worin die rechte Uebung des Christenthums ihrem Anfange und Fortgange nach besteht; — der Hauptzweck, den wir beäugen, und den zu erreichen wir uns bestreben müssen.
Ewaldus Kist, Arn. von der Kuhlen, 1827
9
Pro-Memoria worin bewiesen wird, daß von dem hochpreißlich ...
Mit Anlagg. A - F und Schreiben dd. Neuhaus d. 15. Jul. 1786 : Cöln c. Paderborn . Meichs Hoftath ein lllanäamm 8. O. erkannt worden', von da die Sache ab und an das Kaiserl. Reichs Cammergericht verwiesen werden müßte , besonders wo  ...
10
Brief an seine Familie, worin er derselben seinen Übertritt ...
_ Brief »an fcmc Jxamilie, 2 p 'worin.n er devfelben "einen Uebertritt zu der fatholifszm Religion anzeigt. ' Aus einer _foxgfältfg »gemachten ':Ab»f>7*ri[*.t des mkfpx-üngliclxen 'OX"(gÄi,UUÜÄ . mu übeßfeßt, mit Wen .ZonQdem Vecfaffer .in der ...
Carl Ludwig von Haller, Samuel Studer, 1821

«WORIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 worin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Steinmeier und Gauck – worin sie sich unterscheiden und ähneln
Der Alte geht, der Neue kommt: Frank-Walter Steinmeier (61) wird aller Voraussicht nach am kommenden Sonntag zum zwölften Bundespräsidenten gewählt ... «baden online, 2월 17»
2
Worin besteht evangelische Freiheit?
Hohenlimburg. „Einfach frei“ - so lautet das westfälische Motto für das Reformationsjahr 2017. Doch worin besteht diese evangelische Freiheit? Was ist das ... «Westfalenpost, 2월 17»
3
Gesunde Ernährung: Worin sich Clementinen und Mandarinen ...
Ideal dafür sind leckere Zitrusfrüchte wie Clementinen oder Mandarinen. Worin unterscheiden sich die kleinen, runden und orangefarbenen Früchte eigentlich? «Heilpraxisnet.de, 1월 17»
4
Hintergrund Worin unterscheiden sich Pedelec und E-Bike?
Alle reden vom E-Bike. Damit meinen sie meist das sogenannte Pedelec (Pedal Electric Cycle) - ein elektrisches Fahrrad zum Treten. Bei diesen Modellen ... «Berliner Zeitung, 1월 17»
5
Worin der Wert von Cornelius Gurlitts Sammlung besteht
Mit dem Gurlitt-Erbe kommt auf das Kunstmuseum Bern viel Arbeit zu. Es verbindet sich damit aber auch eine Chance. Die Sammlung ist als Produkt ihrer Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 16»
6
Kurioses Ranking: Worin sind die Länder der Welt am besten?
Eine Internetseite hat anhand verschiedener Daten eine Liste erstellt, die beantworten soll, in welchen Kategorien die einzelnen Länder führend sind. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12월 16»
7
Worin China die wirkliche Gefahr sieht durch Trump!
Donald Trump hat im Wahlkampf angekündigt, chinesische Waren mit Einfuhrzöllen zu belegen und angekündigt, eine seiner ersten Erklärungen als Präsident ... «Finanzmarktwelt, 11월 16»
8
Wie geht das? Worin unterscheiden sich Mozzarella und Burrata?
Burrata ist eine Art Luxus-Mozzarella. Der in Apulien erfundene Frischkäse gehört wie der Mozzarella zu den Käsen des Filata-Typs, der sich durch ein ... «Blick am Abend, 11월 16»
9
„Ich mach jetzt einfach das, worin ich gut bin“
„Einige Leute haben die Jobchancen und auch die Ausbildung generell angezweifelt, aber ich dachte mir, ich mache jetzt einfach das, worin ich gut bin.“. «Dolomitenstadt.at, 11월 16»
10
Worin unterscheiden sich Rettungsassistenten und Notfallsanitäter?
„Was macht den Unterschied zwischen Rettungsassistenten und Notfallsanitätern konkret aus?“ Diese Frage zum Wissen und den fachlichen Fertigkeiten der ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, 10월 16»

참조
« EDUCALINGO. worin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/worin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z