앱 다운로드
educalingo
aclamación

스페인어 사전에서 "aclamación" 뜻

사전

ACLAMACIÓN 의 어원학

La palabra aclamación procede del latín acclamatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACLAMACIÓN 의 발음

a · cla · ma · ción


ACLAMACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACLAMACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 aclamación 의 정의

사전에있는 환희의 정의는 환희의 행동 및 효과입니다.


ACLAMACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ACLAMACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

acivilar · aclamador · aclamadora · aclamar · aclamatorio · aclamídeo · aclaración · aclarada · aclarado · aclarador · aclaradora · aclaramiento · aclarar · aclaratoria · aclaratorio · aclarecer · aclareo · aclavelada · aclavelado · acle

ACLAMACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 aclamación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACLAMACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aclamación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ACLAMACIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «aclamación» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aclamación» 번역

번역기

ACLAMACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aclamación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aclamación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aclamación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

欢呼
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

aclamación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

acclamation
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अभिनंदन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بالتزكية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

аккламация
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aclamação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রশংসা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

acclamation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sebulat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Beifall
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

歓呼
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

대 갈채
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

acclamation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hoan nghinh
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நல்ல பாராட்டுக்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

टाळ्यांचा कडकडाट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

alkış
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acclamazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

aklamacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

акламацію
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

aclamare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επευφημία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acclamatie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acklamation
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

akklamasjon
화자 5 x 백만 명

aclamación 의 사용 경향

경향

«ACLAMACIÓN» 의 용어 사용 경향

aclamación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aclamación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aclamación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACLAMACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aclamación 의 용법을 확인하세요. aclamación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual para Cantores
acLamaciónantesdeLevangeLio: Suele acompañar la procesión con el Evangeliario. En este canto de alabanza la asamblea “recibe al Señor que está por hablar en el Evangelio”1. Consta de la aclamación de la asamblea (“Aleluya” la ...
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2009
2
La Verdad Sobre El Islam: Desmitificando Falsos Paradigmas
Inclusive muchos de los presentes en la aclamación de abu bakr, especialmente los ansar (las personas de madinah, quienes protegieron y apoyaron al Profeta ( saaWaWs) cuando emigró a esa ciudad), expresaron luego que, de estar alí ...
Abdul Nabi Chaaban, 2011
3
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
Eucaristía. 1. ¿Qué es una aclamación? Las aclamaciones, por su naturaleza, son la expresión externa, inmediata y elemental de un estado afectivo. Por tanto, no son raciocinios ni estados de reflexión y meditación. No hay tiempo para ello.
Antonio Alcalde, 2002
4
Triunfo del amor, y de la lealtad: día grande de Navarra en ...
día grande de Navarra en la festiva, pronta, gloriosa aclamación del Serenísimo Católico Rey D. Fernando II de Navarra y VI de Castilla, executada en la Real Imperial Corte de Pamplona, ... en el dia 21 de agosto de 1746 José Francisco de ...
José Francisco de Isla, 1804
5
La Lealtad festiva en las demostraciones de el mas fino ...
Redúcelas a la brevedad de este papel Carlos Bentura Valbás. ron , se eneienden lós hombres en el deseo de la gloria , viendo animosa la temeridad , se permite oy esta diversion , que sin duda -, es la mas acomodada a los Españoles,á ...
‎1759
6
Siguiendo las huellas de San Froilán
Froilán,. santo. por. aclamación. popular. Tempranamente en la Iglesia el culto se desarrolla en torno a las tumbas de los mártires y santos, organizándose junto a ellas distintas celebraciones de las que nos hablan San Jerónimo, San ...
Julio de Prado Reyero, 1994
7
Resoluciones de la Junta Directiva, la Junta Interamericana ...
Modificar el Artículo 66 de la Junta Interamericana de Agricultura para que indique que: "Las votaciones serán ordinarias, nominales, secretas o por aclamación". 2. Modificar el Artículo 103 del Reglamento de la Junta Interamericana de ...
Tirza Rivera
8
El secreto de la Liturgia
La palabra aclamación, viene del latín «acclamo», «acclamatio», que significa dar voces, vitorear. Es el género más característico de las intervenciones de un grupo, una de las formas mas populares de expresar los sentimientos interiores,  ...
9
Chronica serafica de la santa provincia de Cathaluña de la ...
Dize alli el Padre Hebrera : ,, Por s, la promoción de Don Ramon de las Escalas 5, de el Obispado de Elna al de Barcelona , por ,} los años de 1400. quedó aquella Silla vacan» j, te : y como por aclamación fue puesto en 3, ella el Padre Fray ...
Jaume Coll, 1738
10
Deducción chronologica y analitica ... en que por la ...
Compendio de lo que fasô en este $(eyno con al dm Regulares desde Id feli^ aclamación del Señor, T) on Juan IV \ bus t à su, fallecimiento • en cl ano de 16 5 6, AS ligas , atentados , è insultos , que havian cometido , y maquinado dichos ...
José de Seabra de Silva, Francisco Fernández ((Madrid)), 1768

«ACLAMACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aclamación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Malvinas: "entusiasmo" en el Gobierno por la aclamación de la OEA …
El gobierno nacional recibió "con entusiasmo" la nueva declaración de los miembros de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, en el ... «Télam, 6월 16»
2
Mundo La OEA aprueba por aclamación la declaración sobre las …
La Organización aprobó por aclamación la Declaración sobre la Cuestión de las Islas Malvinas que reafirma la necesidad de que los gobiernos de Argentina y ... «Télam, 6월 16»
3
El cabildo aprueba por aclamación los nuevos estatutos de la …
La capacidad para consensuar y el deseo de dar una imagen de unidad y fortaleza fueron las claves para que el cabildo extraordinario celebrado en la ... «La Verdad, 5월 16»
4
Eudel aprueba por aclamación su nueva ejecutiva con EH Bildu
Eudel aprueba por aclamación su nueva ejecutiva con EH Bildu ... unitaria y, por lo tanto, la composición de la ejecutiva fue aprobada ayer por aclamación. «Noticias de Gipuzkoa, 5월 16»
5
Stephen Curry, elegido MVP por aclamación
Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, estableció ayer otro hito en la historia de la NBA al convertirse en el primer baloncestista que gana el premio ... «Faro de Vigo, 5월 16»
6
Salvación por aclamación (1-4)
Salvación por aclamación (1-4). El Granada CF logra la permanencia al golear a un Sevilla que aprieta a los rojiblancos pero que sucumbe ante la efectividad ... «Granada Hoy, 5월 16»
7
Aclamación del rey castellano
Los actos programados para recordar la aclamación de Fernando III como rey de Castilla brillaron por su preparación y el pregón de aquel acontecimiento ... «La Rioja, 5월 16»
8
El Casal aprueba el nuevo traje femenino de la Filà Vascos de …
La Asamblea de la Asociación de San Jorge aprobó ayer el nuevo traje femenino de la Filà Vascos por aclamación de la mayoría de los asistentes a la reunión ... «Información, 4월 16»
9
La aclamación de Cristina, un problema cultural
La aclamación de Cristina Kirchner, durante un discurso en la puerta de los juzgados, donde concurrió a declarar como sospechosa de un delito, excede a la ... «LA NACION, 4월 16»
10
Confirmado: el PMDB abandonó "por aclamación" el gobierno de …
El PMDB es la mayor fuerza política del país con 69 diputados y 18 senadores, claves para Rousseff, que intenta contener un proceso de destitución en el ... «Infobae.com, 3월 16»

ACLAMACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Aclamación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aclamacion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO