앱 다운로드
educalingo
agujetero

스페인어 사전에서 "agujetero" 뜻

사전

스페인어 에서 AGUJETERO 의 발음

a · gu · je · te · ro


AGUJETERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGUJETERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 agujetero 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 agujetero의 첫 번째 정의는 신발 끈을 만들거나 판매하는 사람입니다. 사전에있는 구멍의 또 다른 의미는 바늘을 저장하기위한 바늘입니다. Agujetero 또한 핀쿠션입니다.


AGUJETERO 운과 맞는 스페인어 단어

alfiletero · billetero · cachetero · cafetero · carretero · chaquetero · ferretero · gavetero · juguetero · macetero · maletero · mosquetero · paletero · pebetero · piquetero · puñetero · saetero · servilletero · tarjetero · tetero

AGUJETERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aguja · agujadera · agujal · agujar · agujazo · agujerar · agujerear · agujero · agujeta · agujetera · agujetería · agujón · agujuela · aguosa · aguosidad · aguoso · agur · agusanamiento · agusanar · agusanarse

AGUJETERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banquetero · boletero · carpetero · casetero · chavetero · coletero · escopetero · fletero · galletero · jinetero · machetero · masetero · paquetero · peletero · pesetero · raquetero · ruletero · setero · trompetero · violetero

스페인어 사전에서 agujetero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AGUJETERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «agujetero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «agujetero» 번역

번역기

AGUJETERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agujetero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agujetero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agujetero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

agujetero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

agujetero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Screwdriver
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

agujetero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

agujetero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

agujetero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agujetero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

agujetero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

agujetero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

agujetero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

agujetero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

agujetero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

agujetero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

agujetero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

agujetero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

agujetero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

agujetero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

agujetero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agujetero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

agujetero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

agujetero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

agujetero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

agujetero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

agujetero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agujetero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

agujetero
화자 5 x 백만 명

agujetero 의 사용 경향

경향

«AGUJETERO» 의 용어 사용 경향

agujetero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agujetero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agujetero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUJETERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cada agujetero alaba sus agujetas.

«AGUJETERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agujetero 의 용법을 확인하세요. agujetero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El movimiento de España, ó sea Historia de la revolucion ...
Entre las muchas aclamaciones que se tributaban á Adriano, un muchacho hijo de un agujetero, ya sea por equivocacion, ya impensadamente por la costumbre que durante la revolucion habian contraido, aclamó Padilla, Padilla, á tiempo ...
Juan de Maldonado, José Quevedo, 1840
2
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera . Can, amagatall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela .- Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Cruiximent, capola - ment. (tas. Agujetear. Corder rib lire - Agujetería. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de pul curtida. Tireta. Agujetas. En sentido de propina. Propina. Dt dolores en el cuerpo. Gruiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ablire- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela. Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Croiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ab tir e- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario de la lengua castellana
AGUJETERÍA, s. f. Oficio de agujetero. || Tienda de agujetero. AGUJETERO , RA, s. m. y f. El que hace ó vende agujetas. AGUJET1LLA, s. f. d. de agujeta. AGÜJ1CA, LLA, TA, s. m. d. de AGUJA. AGUJÓN, s. m. aum. de aguja. AGUJUELA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
Documentación complementaria: 1477 e Ferrando, agujetero, (Acuerdos, I, 20, 102, 106, 404; II, 15) 1481 pellijeros \ cahoneros \ agujeteros \ latoneros ( Segovia, 333) 1482 El agujetero Ferrando. (Acuerdos, I, 162) 1485 E los agujeteros e ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Los dolores que se sienten en el cuerpo después de algún ejercicio extraordinario 6 violento. Dolom violenta «el intolitd exercitatione contradi. & CADA UNO ALABA SUS AGUJETAS, rcf. V. BUUONERO. AGUJETERÍA, f. El olicio de agujetero ...
Real Academia Española, 1837
8
Libros de acuerdos del Concejo madrileño, 1464-1600: 1486-1492
Testigos: Juan de Tapia e Juan de Madrid, portero del Rey nuestro señor, e Diego, agujetero. Parecio en el dicho Concejo ante los dichos señores Diego, agujetero, e Alonso Abenzara e dixeron, que por servicio de la Villa ellos ponian el ...
Madrid (Spain). Concejo, Carmen Rubio Pardos, 1979
9
Diccionario de la lengua castellana
Dolores vio- enta vel insólita exercitatione contradi. ciDt uno alaba sus agujetas, reí. V. BUHONERO. AGUJETERÍA, s. f. El oficio de agujetero. Ligularwn conficiendaruin ars. agujetería. La tienda de agujetero. Ligularum taberna. AGUJETERO ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AGUJETERÍA, s. f. El oficio y la tienda del agujetero. Ligularum artificium , officina , vel taberna, orden, de sev. tít. de los agujeteros, fol. 324. pág. 2. Quando quier que acaeciere que algunas obras de agujetería se truxe- ren de fuera parte á ...

«AGUJETERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agujetero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muñecos famosos personalizados
Y los puedes emplear por sí solos como, no sé, ¿agujeteros, quizá?, o para adornar lo que te parezca. Tengo una amiga que sin estar embarazada ni tener ... «Santiagosiete, 3월 16»
2
El reino cantaor de Los Mijitas
Soleá a cargo del patriarca, bulerías de José, también con letra muy original, y una tanda de fandangos en las que el aire agujetero se hizo notar, fueron la ... «Diario de Jerez, 10월 15»
3
El genoma flamenco de Jerez
... heridas que deja en el cuerpo ese cante lacerante y agujetero. Por alegrías y cantiñas, Jesús Méndez tomó el relevo con la responsabilidad de no quedarse ... «MasJerez, 9월 15»
4
San Cristóbal, el Martínez Montañés sobre ruedas
... que talló en 1597 Martínez Montañés por encargo de la antigua hermandad de la que fue titular, fundada por el gremio de los guanteros y los agujeteros, y en ... «abcdesevilla.es, 7월 15»
5
La enciclopedia atávica de Agujetas
Sí, había expectación y desde horas antes, los aledaños de Villamarta se convirtieron en un hervidero de buenos aficionados, de 'agujeteros', esos de los que ... «Diario de Jerez, 10월 14»
6
De la Fragua a la Joyanka
De su mano, Manuel de la Fragua se paseó por Cádiz, Jerez y Alcalá antes de meterse en unos agujeteros fandangos, que remató recordando a Pepe ... «MasJerez, 3월 14»
7
En riesgo de colapso 50 puntos de la ciudad
El funcionario estatal añadió que otro factor que provoca estos enormes agujeteros, tiene que ver con la cantidad de vehículos y camiones que transitan por ... «Uniradio Informa, 1월 14»
8
Por José María Arévalo
Existió una ingenua leyenda recogida por Canesi, en la cual se explicaba que Martín era de oficio agujetero, y que al encargar hoja de lata para su taller, ... «Periodista Digital, 11월 13»
9
José Carpio 'Mijita', cinco generaciones de cante
Prosiguió por siguiriyas, tres letras, no hicieron falta más, dos de Manuel Torre y el cierre agujetero otra vez. Como siempre, el fin de fiesta por bulerías es ... «MasJerez, 6월 13»
10
La Junta rechaza nueve campos de golf
Dos en las provincias de Sevilla (El Agujetero, en Osuna; y Montellano Golf) y Málaga (Finca Corvite, en Almogía; y Las Lomas, en Casarabonela); y uno en ... «El País.com, 5월 12»

AGUJETERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Agujetero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agujetero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO