앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alatés" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALATÉS 의 발음

a · la · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALATÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALATÉS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alatés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alatés 의 정의

사전에 alatés의 정의는 하인 또는 도둑의 하인입니다. En el diccionario castellano alatés significa criado o mozo de un rufián o ladrón.

스페인어 사전에서 «alatés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALATÉS 운과 맞는 스페인어 단어


agramontés
a·gra·mon·tés
beamontés
be·a·mon·tés
cayetés
ca·ye·tés
cortés
cor·tés
descortés
des·cor·tés
gantés
gan·tés
maltés
mal·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
Pentecostés
pen·te·cos·tés
piamontés
pia·mon·tés
pleités
plei·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés
varietés
va·rie·tés

ALATÉS 처럼 시작하는 스페인어 단어

alaroza
alasita
alaskeña
alaskeño
alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alaterno
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita

ALATÉS 처럼 끝나는 스페인어 단어

andrés
aprés
aragonés
avilés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

스페인어 사전에서 alatés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alatés» 번역

번역기
online translator

ALATÉS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alatés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alatés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alatés» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alatés
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alates
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

alates
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alates
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ALATES
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alados
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alates
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

alates
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alates
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alates
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alates
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alates
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alates
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alates
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alates
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alates
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

`dan başlayan fiyatlar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alates
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alates
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ALATES
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Alates
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alates
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vanaf
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alates
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alates
화자 5 x 백만 명

alatés 의 사용 경향

경향

«ALATÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alatés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alatés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alatés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alatés 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALATÉS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alatés 의 용법을 확인하세요. alatés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nueva revista de filología Hispánica
Acad. registra el vocablo de germanía alatés, que significa 'criado de un rufián o ladrón'. No figura esta palabra, que yo sepa, en diccionario español alguno de fecha anterior. Como no tiene uso en la lengua moderna, es de suponer que ...
2
Antología conmemorativa: Nueva revista de filología ...
Acad. registra el vocablo de germanía alatés, que significa 'criado de un rufián o ladrón'. No figura esta palabra, que yo sepa, en diccionario español alguno de fecha anterior. Como no tiene uso en la lengua moderna, es de suponer que ...
Alejandro Rivas, Yliana Rodríguez, 2003
3
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
... cuantos; la defectuosa intelección, alatés del ego, le brinda la tecnología necesaria para satisfacer su apetito de bienes terrenos (entre los que busca perpetuarse). « Empero, resulta evidente, palmario y manifiesto el hecho concreto 783.
López Bellas, José Álvaro
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... alatés suyo , el modo de fu gandaya , el provecho que sacaba de ella , y de la suerte que dilponía lu enredo. GANDIR, v. a. Lo mismo que Comer. Lar. Come de re. GANDIDO , DA. part. país, del verbo Gan, dir. Lo comido. Gandido.
5
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
Aunque nada se ha dicho acerca del origen de "alatés", es evidente que se trata de una deformación de la expresión latina "a latere"; es decir, de un cultismo más o menos extendido o popularizado en el habla de germanía. Encontramos el ...
6
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
Aunque nada se ha dicho acerca del origen de “alatés”, es evidente. que se trata de una deformación de la expresión latina “a latere”; es decir, de un cultismo más o menos extendido o popularizado en el habla de germanía. Encontramos el ...
José Luis Alonso Hernández, 1979
7
Vida y hechos de Estebanillo Gonzalez: Hombre de buen humor
Descubrióme, por habérsele ido un alatés suyo , el modo de su gandaya , el provecho que sacaba de ella, y de la suerte que disponía su enredo : pidióme que le ayudase. Prometióme el tercio de lo que adquiriera , despues de. pagados los ...
Esteban González, 1847
8
Novela picaresca espaõla
(1) Brandevín, del inglés brandy-wine, aguardiente. que un preñado paladino. Descubrióme, por habérsele ido un alatés (1) suyo, el modo de su gandaya (2), el provecho que sacaba della y de la suerte que disponía su enredo ; pidióme que ...
Angel Valbuena Prat, 1966
9
Novela picaresca española: II
Descubrióme, por habérsele ido un alatés (i) suyo, el modo de su gandaya (2), el provecho que sacaba della y de la suerte que disponía su enredo; pidióme que le ayudase. Prometióme el tercio de lo que se adquería, después de pagados ...
Ángel Valbuena Prat, 1974
10
Novela picaresca española
Descubrióme, por habérsele ido un alatés suyo13, el modo de su gandaya14, el provecho que sacaba della y de la suerte que disponía su enredo; pidióme que 10 brandevín: «aguardiente de vino». Véase pág. 714. 11 Montemor o Novo.
Alonso Zamora Vicente, 1976

ALATÉS 의 이미지

alatés

참조
« EDUCALINGO. Alatés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alates> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z