앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "agramontés" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AGRAMONTÉS 의 발음

a · gra · mon · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRAMONTÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGRAMONTÉS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «agramontés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Agramonteses

Agramonteses

Agramont는 Arogont의 옛 귀족 측의 당파였습니다. 이 계보는 Sancho VII the Fort와 함께 세기 XII의 시작 부분에 처음으로 나타납니다. Beamonteses는 아라곤의 후안 II "찬탈는"1441 후안 II에 자신을위한 나바라의 여왕 블랑쉬 I의 죽음에 왕위를 서 때 나바라의 전 내전 모두 최고의 라이벌이었다 사람이었다 King Consort는 그의 아들 인 Viana의 Charles Charles에게 왕관을 넘겨주었습니다. Agramontese는 여왕의 아들에 대하여 Aragonese를 지원했다. 그럼에도 불구하고, 수년 후, 브론테스 대원은 페르디난드를 나 바로의 정복에서 가톨릭 신자들에 대항하여 지원했다. 측면을 beamonteses로 두 agramonteses 서양 바스크어 1200까지 나바라의 왕국에 속한 땅, Gamboínos와 agramonteses와 제휴를했고 oñacinos와 beamonteses. 전쟁은 agramonteses가 처음 아라곤 후 프랑스와 동맹을 맺고 있었다 1479. 존 II 1461과에 비아나의 찰스 왕자의 죽음에 지속되었다. Los agramonteses fueron los partidarios del antiguo bando nobiliario de los Agramont. Este linaje aparece por primera vez a comienzos del siglo XII con Sancho VII el Fuerte. Fueron rivales de los beamonteses, llevando tanto unos como otros a la guerra civil de Navarra cuando Juan II de Aragón "el Usurpador" se quedó para sí el trono a la muerte de la reina Blanca I de Navarra en 1441. Juan II, que era rey consorte, debía ceder la corona a su hijo Carlos príncipe de Viana. Los agramonteses apoyaron al aragonés en contra del hijo de la reina. Sin embargo, años después, los beamonteses apoyaron a Fernando el Católico en la conquista de Navarra contra los agramonteses. Tanto los agramonteses como los beamonteses tenían alianzas con los bandos de las tierras vascas occidentales que pertenecieron al reino de Navarra hasta el años 1200, los agramonteses con los gamboínos y los beamonteses con los oñacinos. La guerra persistió a la muerte de Carlos, Príncipe de Viana en 1461 y a la de Juan II en 1479. Los agramonteses tenían inicialmente como aliados a los aragoneses y posteriormente a los franceses.

스페인어 사전에서 agramontés 의 정의

스페인 사전에있는 agramontés의 정의는 Agramont의 여호와에 의해 원초적으로 이끌린 Navarre의 오래된 당이라고 말해진다. 사전에 agramontés의 또 다른 의미는이 측면의 개인, beamonteses의 적의라고도합니다. La definición de agramontés en el diccionario castellano es se dice de una antigua facción de Navarra acaudillada primitivamente por el señor de Agramont. Otro significado de agramontés en el diccionario es también se dice de los individuos de este bando, enemigo del de los beamonteses.
스페인어 사전에서 «agramontés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGRAMONTÉS 운과 맞는 스페인어 단어


beamontés
be·a·mon·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
piamontés
pia·mon·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés

AGRAMONTÉS 처럼 시작하는 스페인어 단어

agramadera
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramatical
agramaticalidad
agramente
agramilar
agramiza
agramontesa
agramontina
agramontino
agrandada
agrandado
agrandamiento
agrandar
agranujada
agranujado

AGRAMONTÉS 처럼 끝나는 스페인어 단어

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

스페인어 사전에서 agramontés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agramontés» 번역

번역기
online translator

AGRAMONTÉS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agramontés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agramontés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agramontés» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Agramontes
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

agramontés
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Appreciate it
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Agramontes
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Agramontes
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Agramontes
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Agramontes
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Agramontes
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Agramont
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Agramontes
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Agramontes
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Agramontes
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Agramontes
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Agramontes
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Agramontes
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Agramontes
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Agramontes
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Agramontes
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Agramontes
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Agramontes
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Agramontes
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

intrând sub
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Agramontes
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Agramontes
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Agramontes
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Agramontes
화자 5 x 백만 명

agramontés 의 사용 경향

경향

«AGRAMONTÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agramontés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agramontés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agramontés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGRAMONTÉS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agramontés» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «agramontés» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agramontés 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGRAMONTÉS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agramontés 의 용법을 확인하세요. agramontés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras de D. José Zorrilla
Y es tan tenazmente adicto Al partido agramontés Que echarse en sus manos es Muy peligroso á un proscripto. Marg. Si es agramontés, es noble. Carl. Por eso será leal, Y en salvar la causa real Será su conato doble. Marg. Por mas que sea  ...
José Zorrilla, 186
2
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... mayordomo: este mismo se titulaba capitán general en 14Ó1 y condestable en 1481 y es sin dudarlo el segundo Mosen Pierres que tanta parte tuvo en las f tierras civiles de Navarra como cabeza del bando agramontés. ¡nalmente en 1468 ...
José Yanguas y Miranda, 1840
3
Guerra de Granada
en Pamplona al noble Mariscal, protector del bando contrario agramontés, y héchole morir cruelmente con otros de sus partidarios, el hijo del difunto Mariscal , que le sucedió en todos sus cargos, meditaba la venganza de la muerte del padre ...
Alonso de Palencia, 2012
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Véase Erandazü. EPvGOYÉNA. Valle de la merindad de Pamplona com- (i) De este caballero habla la historia por la singularidad de su carácter porfiador. Fué del partido agramontés y murió en la expugnacion de Cáseda contra el conde de  ...
José María Yanguas y Miranda, 1843
5
Obras poéticas con una biografía por Ildefonso de Ovejas
Y es tan tenazmente adicto Al partido agramontés Que echarse en sus manos es Muy peligroso á un proscripto. Marg. Si es agramontés, es noble. Carl. Por eso será leal , Y en salvar la causa real Será su conato doble. Marg. Por mas que ...
José ZORRILLA, 1847
6
El príncipe de Viana: drama trágico en cuatro actos y en verso
Causa que adopta con placer y gloria el bando Agramontés ; ¡ tanto avasalla nuestras almas, señora, vuestro influjo! reina. Ese partido, que mi causa abraza, alto aprecio merece : su denuedo , su decision y fé son mi esperanza : mas si en su ...
Avellaneda, 1844
7
Obras de José Zorrilla: Nueva edicion corregida, y la sola ...
Marg. Mas al fin se lo diremos Si á vuestra fortuna importa. Carl. No, fuera menguado vicio Valcrse de un sacrificio Que costó pena tan corta. Y es tan tenazmente adicto Al partido agramontés Que echarse en sus manos es ...
José Zorrilla, 1852
8
GUERREROS,HISTORIAS DE MIL AÑOS.3aEDICIÓN
Alega para ello, como líder agramontés, “el esfuerzo que hicieron para volver a la obediencia del rey (Juan II de Aragón) cuando estaban Palacio de Mauleón en T1'aibuenas (Foto J.Javíer Corpas) oprimidos por los rebeldes (beamonteses,  ...
jesús Javier Corpas Mauleón, 2012
9
Diccionario histórico-político de Euskal Herria
AGRAMONTÉS Seguidor del linaje navarro de los Agramont con especial incidencia en la vida del Viejo Reyno durante los siglos XIV y XV hasta la conquista de Nafarroa por los reyes castellanos. La crónica de los agramonteses está ...
Iñaki Egaña, 1996
10
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Y es tan tenazmente adicto Al partido agramontés Que echarse en sus manos es Muy peligroso á un proscripto. Marg. Si es agramontés, es noble. Carl. Por eso será leal , Y en salvar la causa real Será su conato doble. Marg. Por mas que ...
José Zorrilla, 1847

«AGRAMONTÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agramontés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Selección RD se prepara para la Copa del Caribe 2016
LOS CONVOCADOS. GUARDAMETAS: Odalis Báez (PANTOJA), Wellington Agramontés (CIBAO), Alexander Rodríguez (CIBAO) y Johan Guzmán (PANTOJA). «Almomento.net, 2월 16»
2
APORDOM deposita ofrenda floral
El director Ejecutivo de Apordom estuvo acompañado de directores y encargados departamentales tales como, Yanira Agramontés, Claudio Marmolejos, ... «Diario SocialRD.Com, 2월 16»
3
'Ahotsa.info': “Seguiremos informando en libertad por encima de …
Agramontés verdadero: hubo "uno" que lo intentó, pero le mataron en la plaza de toros unos sanfermines. ... AGRAMONTES VERDADERO • Hace 5 meses. «Noticias de Navarra, 1월 16»
4
Un edil del PP llama "fondona" a Begoña Villacís de Ciudadanos
Agramontés debe estar en nómina, para mantener la audiencia. iñigo • Hace 6 meses. Pues está de bien ver. AGRAMONTES VERDADERO • Hace 6 meses. «Noticias de Navarra, 12월 15»
5
Familiares, amigos y políticos homenajean a Mikel Zabalza en el …
Que no, agramontés, que no; que necesitas aun mucha carga ideológica y argumetal para llegar a ser el Lejarza cibernético. AGRAMONTES VERDADERO ... «Noticias de Navarra, 11월 15»
6
El patrón de Gipuzkoa ya tiene su novela
En palabras del propio autor, “es la época en que el de Loiola empieza a escribir sus memorias y esta intromisión de un antiguo agramontés de oscuro pasado ... «Noticias de Gipuzkoa, 11월 15»
7
Fallece el joven del atropello de Pamplona, cuyo autor ha sido …
Quiero apoyar a Agramontes verdadero. Los improperios .... Estimado Agramontés, todos en Navarra somos de pueblo, y muy de pueblo. Si Vallecas que es un ... «Noticias de Navarra, 9월 15»
8
Danzas que cuentan la Historia
Lo que está escrito sobre que en Aoiz se libró una batalla entre los ejércitos agramontés y beaumontés con posterior firma de la paz en 1479 (el escudo de la ... «Noticias de Navarra, 9월 15»
9
Los empleados de VW se sienten "espantados" y exigen depurar …
AGRAMONTES VERDADERO • Hace 8 meses. Cuando una ... AGRAMONTES VERDADERO • Hace 8 meses. No sé que ... Por favor Agramontés manda foto! «Noticias de Navarra, 9월 15»
10
Todos los miembros del Ejecutivo deberán asumir un nuevo código …
AGRAMONTES VERDADERO • Hace 11 meses. Todavía ... El Socialismo, Agramontés, afortunadamente es mucho más que un simple "reparto de la riqueza". «Noticias de Navarra, 7월 15»

AGRAMONTÉS 의 이미지

agramontés

참조
« EDUCALINGO. Agramontés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agramontes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z