앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alazán" 뜻

사전
사전
section

ALAZÁN 의 어원학

La palabra alazán procede del árabe hispánico *alaṣháb, la cual a su vez procede del árabe clásico aṣhab.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALAZÁN 의 발음

a · la · zán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAZÁN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALAZÁN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alazán» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

밤색의

Alazán

Alazán은 Los Chunguitos의 멤버 인 Juan Salazar와 그의 자매 인 Toñi Y Encarna의 Aroa, Sara 및 Encarna, 딸, 자매 및 조카딸에 의해 처음부터 형성된 음악적인 듀엣이었다. 처음에는 Aroa가 그룹을 떠난 결정을 내린 2003 년까지 그들은 트리오가되었습니다. 2000 년 그들은 Alcanzarás la Luna와 함께 베니 돔 축제 (Benidorm Festival)에서 첫 번째 성공을 거두었고 Daniel Muneta가 제작 한 첫 번째 앨범 타이틀을 획득했습니다. Reach the Moon은 Eurovision Song Contest에서 스페인을 대표하여 공연 한 "Eurocancion"에서 5 위를 유지했습니다. 그 후 4 개의 일자리가 추가로 등록되었습니다. 2013 년 12 월 Sara는 듀오를 떠나 솔리스트로 경력을 시작한다고 발표합니다. Alazán era un dúo musical formado en sus comienzos por las madrileñas Aroa, Sara Y Encarna, hija, hermana y sobrina respectivamente de Juan Salazar, componente de Los Chunguitos y de sus hermanas Toñi Y Encarna. En sus inicios fueron un trío, hasta el año 2003 en que Aroa tomó la decisión de dejar el grupo. En el año 2000 ganaron el Festival de Benidorm con Alcanzarás la Luna, su primer éxito, y título de su primer álbum producido por Daniel Muneta, el cual puso el nombre al entonces trío. Con Alcanzarás la Luna quedaron quintas en "Eurocanción", donde se presentaron para representar a España en el festival de Eurovisión. Posteriormente registraron otros 4 trabajos más, el último de los cuales Digan lo que digan. En diciembre de 2013 Sara anuncia que deja el dúo para comenzar una carera como solista.

스페인어 사전에서 alazán 의 정의

사전에있는 밤색의 정의는 색으로 표현됩니다 : 다소 적색이거나 계피와 매우 유사합니다. 창백한 밤색 또는 씻은 색, 맑은 색, 금색 또는 오렌지색, 포도 나무 색, 볶은 색 등이 색상의 다양성이 있습니다. 사전에있는 밤색의 또 다른 의미는 특히 말이나 암말로 말합니다 : 그것은 저속한 머리카락을 가지고 있습니다. La definición de alazán en el diccionario castellano es dicho de un color: Más o menos rojo, o muy parecido al de la canela. Hay variedades de este color, como alazán pálido o lavado, claro, dorado o anaranjado, vinoso, tostado, etc. Otro significado de alazán en el diccionario es también dicho especialmente de un caballo o de una yegua: Que tiene el pelo alazán.
스페인어 사전에서 «alazán» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALAZÁN 운과 맞는 스페인어 단어


almotazán
al·mo·ta·zán
holgazán
hol·ga·zán
tepozán
te·po·zán

ALAZÁN 처럼 시작하는 스페인어 단어

alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense
alavés
alavesa
alazana
alazano
alazo
alazor

ALAZÁN 처럼 끝나는 스페인어 단어

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

스페인어 사전에서 alazán 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALAZÁN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alazán» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alazán 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alazán» 번역

번역기
online translator

ALAZÁN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alazán25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alazán 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alazán» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

酢浆草
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alazán
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

sorrel
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार की वनस्पति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حميض
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

щавель
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alazão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পিঙ্গলবর্ণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

oseille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

warna merah bata
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Sauerampfer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

栗色
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

밤색
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sorrel
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cây me chua
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sorrel
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अशा रंगाचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kuzukulağı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acetosa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

szczaw
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

щавель
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

măcriș
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

οξαλίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

suring
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sorrel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sorrel
화자 5 x 백만 명

alazán 의 사용 경향

경향

«ALAZÁN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alazán» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alazán 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alazán» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALAZÁN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alazán» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alazán» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alazán 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALAZÁN» 단어가 포함된 스페인어 속담

Alazán tostado, antes muerto que cansado.

«ALAZÁN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alazán 의 용법을 확인하세요. alazán 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La equitación
obstante distinguimos cuatro variantes: blanco mate, blanco sucio, blanco porcelana y blanco rosado. 2) Alazán, de color leonado o rojo, muy frecuente, con muchas tonalidades: alazán claro, ordinario, oscuro, alazán dorado, alazán color ...
Pierre Chambry, 1997
2
Economia general de la casa de Campo
Alazán pelo de Baca con la clin del mismo color , ó blanca, es rrenos. colérico» que el Alazán Bayo ;y si tuviere vnas manchas blancas, que le nacen por la flema, de que abunda, le templaran- mucho el ardor , y fogosidad , y harán bueno al ...
Francisco de la Torre, 1720
3
Real Ordenanza de Cavalleria del Reyno: con las ...
Otro es mas bajo , que llaman alazán claro, el qual es pefado , á caufa de la mucha flema, y no fe da por de buen férvido. También ay alazán toftado , el qual es be- llifsimo , y de mucha eftimacion : es incanfable el Cavallo de efte color , de  ...
José Arcos y Moreno, 1757
4
Diccionario Akal del Color
Entre las coloraciones, combinaciones y esquemas cromáticos basados en este coloris— mo destacan: COLORACIONES ESPECÍFICAS: Í alazán claro (clara, naranja amarillenta y moderada). Véase alazán Í alazán dorado o anaranjado ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Caras y caretas
Mío Mió ... G. Saravia Agil Garabito ... Regente ... Bonavista Paladín Vladimir .. Bertoldu ... zaino Id W Id alazán zaino alazán zaino alazán fd zaino 'alazán I zaino 'alazán zaino 2 56.G. Hermlt.. 2 bd'J'áwQrs 2 5í¡ PilÜtn '2 bü Xeñpoiis .... 2 56 '.
6
Estructura, etnología, anatomía y fisiología. Zootecnia. ...
El grado de pigmentación de estos pelos es muy amplio, dando lugar a muchas tonalidades o variedades, las cuales, de mayor a menor intensidad, son: el alazán tostado u oscuro, debido a la acumulación máxima de pigmento en las ...
Carlos Buxadé Carbó, 1995
7
Apuntes sobre Tesio: El mago de Dormello
PELAJ ES Y ALZADA En sus escritos, Tesio dedicó muchas hojas al estudio de los pelajes, en especial del tordillo, basándose en la Ley de Mendel Siendo el zaino una pelaje dominante y el alazán recesivo, sus conclusiones en los tiempos ...
RamÍrez, Jorge Alberto
8
Duende por nueve lunas
El hombre Una vez llegó un hombre de a caballo. Montaba un alazán. Llevaba apero con adornos de plata. Aquel jinete le hablaba a su alazán (y el alazán bajaba la cabeza.) Desde los médanos el potrillo pampa preguntó: -Papá... el alazán ...
Carlos Joaquín Durán, 2006
9
Cuentos de amor, de locura y de muerte
Entonces usó del viejo camino que con el alazán habían formado a lo largo de la línea del monte. Y aquí estaba la causa del trastorno del alazán: la entrada de la senda formaba una línea sumamente oblicua con el camino de los caballos, ...
Horacio Quiroga, 2013
10
Horacio Quiroga. Cuentos esenciales
El alambre de púa Durante quince días el caballo alazán había buscado en vano la senda por donde su compañero se escapaba del potrero. El formidable cerco, de capueral —desmonte que ha rebrotado inextricable—, no permitía paso ni ...
Quiroga, Horacio

«ALAZÁN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alazán 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Club Hípico Alazán
La Escuela de Equitación San Cosme está situada dentro de las instalaciones del Club Hípico Alazán, Club reconocido nacional e internacionalmente, ... «Faro de Vigo, 6월 16»
2
El Alazán anduvo al trote en San Lorenzo
Alumni le ganó fácil a Red Star y mantiene el segundo lugar en la B Rosarina. Este viernes por la noche se disputó gran parte de la fecha 17. Escrita por: ... «CasildaPlus, 5월 16»
3
Mosconi volvió a su nivel
Conducido por “Tatú” Morán, el alazán de Juan Bethencourt venció a Euzko de Mau Mau. Volvió a su mejor nivel y consiguió la victoria más importante desde ... «La Gaceta Tucumán, 5월 16»
4
El Alazán: los pecados de la carne (Artículo de Opinión)
Caracas, 28 de febrero de 2016.- Desde su nacimiento, en los oscuros pasillos del siglo XIX, la burguesía venezolana ha sido un agregado social asociado a la ... «Venezolana de Televisión, 2월 16»
5
Por esta razón "El Alazán" se convirtió en tendencia en Twitter …
Desde la noche de este viernes y durante la mañana del sábado, el nombre del restaurante "El Alazán" ha escalado en las tendencias de Twitter, ... «Informe21.com, 2월 16»
6
Al menos tres restaurantes del Este de Caracas señalados como …
... (sin dar su nombre) desvió aproximadamente 40 toneladas de carne importada a restaurantes como El Alazán, Burguer Shack y Pequeña Suiza de el Hatillo. «Efecto Cocuyo, 2월 16»
7
Identifican accionista de empresa privada que destinaba alimentos …
A través de su cuenta oficial en la red social Twitter, detalló que más de 40 toneladas de carne importada fueron desviadas a restaurantes como El Alazán, ... «Aporrea, 2월 16»
8
Indian Surge hizo todo fácil
El alazán de Rubén Orlando Campero se adjudicó el especial “90° Aniversario de la Sociedad Sirio Libanesa” y quedó a sólo 1/5 del récord que ostenta ... «La Gaceta Tucumán, 12월 15»
9
Varios conciertos en las fiestasde Os Castros se anulan por …
Alazán cancela el espectáculo de hoy al no recibir su caché. ... compañía, la empresa Galicia Espectáculos, y el representante de los grupos Camela y Alazán. «La Opinión A Coruña, 9월 15»
10
El Alazán acoge el Campeonato Gallego, con setenta jinetes
Más de setenta jinetes de todas las categorías iniciarán hoy su participación en el Campeonato Gallego de Hípica que se disputará hasta el domingo en el Club ... «Faro de Vigo, 9월 15»

ALAZÁN 의 이미지

alazán

참조
« EDUCALINGO. Alazán [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alazan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z